Какво е " ОТГЛЕЖДАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• cultivate
• crescute
• crescuți
• crescuţi
• crescuti
• de crescătorie
• au fost crescute
• crescut
• cultivat
• cresc
• cultivată
• crescută

Примери за използване на Отглеждани на Български и техните преводи на Румънски

Отглеждани от баби и дядовци.
Crescuți de bunici.

Досега са отглеждани в Белгия.
Au fost crescuţi în Belgia;

Отглеждани риби и черупчести.
Peşti şi crustacee de crescătorie.

Те са отглеждани за упадък.
Au fost prăsite pentru depravare.

Неразделна кампания- Отглеждани в ЕС.
Campania„Inseparabili”- Cultivat în UE:.

Деца, отглеждани от един родител.
Copii crescuti de un singur parinte.

Многогодишно тревисто растение, отглеждани като годишно.
O planta erbacee perena, cultivat ca un raport anual.

Те са често отглеждани в оранжерии и.
Plantă este deseori cultivată în parcuri și.

Винаги, когато е възможно, се използват отглеждани животни.
Animalele crescute se utilizează oricând este posibil.

Децата, отглеждани, образовани и добре хранени.
Copiii crescuți, educați și bine hrăniți.

Бебетата слонове са отглеждани от женски роднини в стадото.
Puii de elefant sunt crescuţi de femelele rude din turmă.

Едно нещо е ясно- това не е порода отглеждани в Далмация!
Un lucru este clar- această rasă nu este crescută în Dalmația!

Брой на свинете, отглеждани годишно и на местата за угояване.
Numărul de porci crescuţi anual şi pe loc de îngrăşare.

Залогът за добра реколта от зеленчуци- добре отглеждани разсад.
Angajamentul unei recolte bune de legume- puieți bine crescuți.

Искате ли краставици, отглеждани от вас, да бъдат вкусни и красиви?
Vrei castraveti crescuti de tine sa fii gustos si frumos?

Отглеждане на разсад Зелените, краставиците, домати, отглеждани в оранжерията.
Verzile, castraveții, roșiile care cresc în seră.

Ти си просто едно оръжие, отглеждани в паничките на Хамилтън.
Eşti doar o armă, crescută într-una din eprubetele lui Hamilton.

Те бяха отглеждани да станат контрабандисти… крадци… и убийци.
Au fost crescuţi să devină contrabandişti… jefuitori… şi criminali.

Но надзорника каза, че марсианците винаги са отглеждани от машини.
Supervizorul a spus ca martienii au fost crescuti mereu de roboti.

Отглеждани за хомота така че не може да има прогрес без него.
Atât de obişnuiţii cu jugul fără de care nu există progres.

Секси бял памук, отглеждани Топ-рамо къси ръкави пуловер затваряне.
Sexy bumbac alb recoltate de închidere de pulover Top Off--umăr mâneci scurte.

Като има предвид, че броят на сортовете култури, отглеждани с индустриални цели, е малък;
Întrucât numărul soiurilor de culturi crescute industrial este redus;

Гъбите, отглеждани в Русия, все още не са проучени сериозно.
Ciupercile care cresc pe teritoriul Rusiei nu au fost încă studiate în serios.

Английската черна пъдпъдъци, отглеждани в Англия и адаптирани към климата.
Căprioară negru engleză, crescută în Anglia și adaptată la climatul său.

Животните са били отглеждани преди включването им в списъка на Съюза;
Animalele respective erau deținute înainte de includerea acestora pe lista Uniunii;

Но сред тях има абсолютни лидери, отглеждани в резултат на многогодишна селекция.
Dar printre ei există lideri absoluți, crescuți ca rezultat al multor ani de selecție.

Произвежда се от органично отглеждани конопени семена- съдържат наркотични вещества.
Produse din organic seminţe de cânepă cultivate- conţine un narcotic.

Тя е направена от органично отглеждани конопени семена- съдържат наркотични вещества.
Este fabricată din semințe de cânepă cultivate ecologic- conține substanțe narcotice.

Органична ягоди Powderis широко отглеждани хибридни видове от рода Fragaria.
Organic organice proaspete de capsuni Powderis hibrid cultivat pe scară largă de specii din genul Fragaria.

Повече от 300 години на джиу-джицу, отглеждани изключително семейство училище самурай произход.
Mai mult de 300 de ani de jiu-jitsu cultivat origine samurai școală exclusiv de familie.

Как да използвам "отглеждани" в изречение

Природна паста за зъби "Сибирска шипка"Естествените екстракти от сибирски растения, отглеждани в еко..

Натуралното зехтин произвежда (изцедено) от kostyanok (маслини), отглеждани на маслинени дървета - маслини.

6. увеличаване броя на животните, отглеждани в земеделското стопанство, чрез собствена развъдна дейност.

7 Увеличаване броя на животните, отглеждани в земеделското стопанство, чрез закупуване на животни.

Велина Станчева-Тодорова - Осиновяването и правната защита на децата, отглеждани в обществените заведения

Осъзнавайки сложността, произтичаща от огромното разнообразие на животни, отглеждани като компаньони от човека;

Acana Puppy Large Breed съдържа три източника на висококачествени протеини:пилета, отглеждани на сво..

0,5л./1л. Предназначен за цялостно подсилване на всички видове рододендрони и азалии, отглеждани кат