Какво е " SATISFACTIE " на Български - превод на Български

• удовлетворение
• удовлетвореност
• удоволствие
• задоволство
• удовлетворението
• удовлетвореността

Примери за използване на Satisfactie на Румънски и техните преводи на Български

Satisfactie garantata.
Гарантира задоволство.

Durerea e satisfactie!
Болката е удоволствие!

Satisfactie, bineinteles.
Задоволство, разбира се.

Si să-i dai satisfactie?
И да й доставим удоволствие ли?

Satisfactie garantata.
Удовлетворението е гарантирано.

N-ai simtit nicio satisfactie.
Не си изпитал удоволствие.

Este satisfactie sau neincredere?
Това задоволство ли е, или отчаяние?

N-o sa-i dau satisfactie.
Не бих му доставила удоволствието.

Satisfactie ca esti in hainele tale preferate!
Удовлетвореност, че сте в любимите си дрехи!

N-o sa-i dau satisfactie.
Няма да му направя това удоволствие.

Satisfactie garantata sau ti se vor returna banii.
Удоволствието гарантирано или ви връщаме парите.

Doar o mica satisfactie, Doc.
Просто малко удоволствие, докторе.

Terry n-o să-ti dea, niciodată, această satisfactie.
Тери няма да ви направи това удоволствие.

Ancheta de satisfactie client.
Удовлетвореността на клиентите Survey.

Cresterea gradului de motivare si satisfactie.
И повишаване на мотивацията и удовлетвореността.

Satisfactie garantata, cumpărături în condiții de siguranță.
Гарантирана Удовлетвореност, безопасно пазаруване.

Mmm…(Rade)(ofteaza cu satisfactie).
Ммм…(смее се)(въздъхва със задоволство).

Satisfactie reala vine atunci cand doi oameni se unesc.".
Истинското задоволство идва от това да видиш двама души събрани заедно.

Oricum, a fost o mare satisfactie.
Във всеки случай, за мен беше голямо удоволствие.

Satisfactie pana la ultima picatura”,- si s-a bucurat foarte mult.
Удоволствие до последната капка", и много се зарадвала за дъщеря си.

Crestere a nivelului de satisfactie a clientilor.
Увеличение на удовлетворението на клиентите.

Dar nu aş vrea să lipesc populaţia Chinei de o astfel de satisfactie.
Но също така не бих лишила цялата китайска нация… от това удоволствие.

Cresterea nivelului de satisfactie al pacientilor.
Повишаване на удовлетворението на пациента.

Satisfactie cu modul invizibil exclusive pentru camele de sex noastre.
Задоволство изключителната невидими режим за нашите Пол ексцентриците.

Imbunatatirea nivelului de satisfactie al clientilor.
Подобряване на клиентската удовлетвореност.

Îmi vei da satisfactie" spune un domn când vrea sã se dueleze.
Искам удовлетворение", така казва един джентълмен, когато предизвиква някого на дуел.

Constatam aceasta cu durere, nu cu satisfactie.
Ние констатираме това с болка, а не със задоволство.

Din ea, Richard Wellesley supraveghea, cu satisfactie triumfală, imensitatea stupefiantă a ceea ce făcea.
Оттам Ричард Уелзли огледал с триумфално задоволство главозамайващата необятност на постигнатото.

In majoritatea casniciilor, nivelul de satisfactie scade dramatic in primii ani.
В повечето бракове, нивото на задоволство спада драстично след първите няколко години.

In majoritatea casniciilor, nivelul de satisfactie scade dramatic in primii ani.
В повечето бракове, нивото на удовлетвореност пада драстично през първите няколко години.