Какво е " SCHIMBA LEGILE " на Български - превод на Български

• да промени законите
• да променя законите

Примери за използване на Schimba legile на Румънски и техните преводи на Български

Pot schimba legile?
Мога ли да променям законите?

Putem deci să interacționăm fizic cu cuadurile și putem schimba legile fizicii.
Можем физически да общуваме с куад-овете и можем да променяме законите на физиката.

Dar nu poti schimba legile fizicii.
Но вие не може да промени законите на физиката.

Dar fii atent cu ciuperci, dacă Sunflower mănâncă le va schimba legile gravitaţiei.
Но бъдете внимателни с гъби, ако ги яде слънчоглед ще се промени на законите на гравитацията.

Aş vrea să pot schimba legile pentru dvs, dra Fisher.
Че не мога да променя законите, мис Фишер.

Nu uita… chiar dacă vei avea duhul şi sticla, nu-ţi poţi trăi visele ciudate fără cineva care va schimba legile magiei.
Не забравяй, дори да имаш и джина и бутилката, не можеш да сбъднеш извратените си мечти без някой да промени Законите на магията.

Nu puteti schimba legile fizicii," i-am spus.
Не може да промениш законите на физиката," казах му аз.

Dumnezeu este o fiinţă interdimensională conectată cu totul din univers, un creator responsabil pentru univers şi, într-un anume mod, poate schimba legile fizicii darcă şi-ar dori.
По размер Бог е свързан с всичко във Вселената, създател отговорен за Вселената и по някакъв начин може да променя законите на физиката ако поиска.

Nu vom schimba legile și regulile privind educația superioară în Ungaria.
Няма да променим законите и разпоредбите, които регулират висшето образование в Унгария.

Țara vecină, România, tocmai și-a arestat cel mai puternic politician, Liviu Dragnea, care și-a folosit controlul asupra guvernului anterior pentru a schimba legile anticorupție în beneficiul său personal.
Съседна Румъния току-що затвориу най-влиятелния си политик на име Ливиу Драгня, който лично промени законите за борба с корупцията, възползвайки се от властта над бившето правителство.

După ce știm forța, putem schimba legile fizicii, din perspectiva cuadului.
Знаейки тази сила можем да променим законите на физиката, разбира се, доколкото това касае куада.

Acordurile comerciale nu vor schimba legile noastre privind organismele modificate genetic sau modul de productie a carnii de vaca in deplina securitate ori modul in care ne protejam mediul”.
Търговските споразумения няма да променят законите ни за генномодифицираните храни или как произвеждаме безопасно говеждо месо или как опазваме природата".

Înţelegem că Preşedintele Venezuelei poate schimba legile în ţara lui, dar, în opinia noastră, asta n-ar trebui să influenţeze un proces din SUA.
Президента на Венецуела може да променя закони в страната си, но по наше мнение, това не влияе на делото в нашата страна.

Acordurile comerciale nu vor schimba legile noastre privind organismele modificate genetic sau modul de producţie a cărnii de vacă în deplină securitate ori modul în care ne protejăm mediul”.
Търговските споразумения няма да променят законите ни за генномодифицираните храни или как произвеждаме безопасно говеждо месо или как опазваме природата".

Pentru gândindu-se că ar putea schimba legile regelui… Astfel că el nu se va ridica și ia din nou armele împotriva voinței mele.
За това, че мисли че може да промени законите на Краля… така че никога повече няма да се изправи и да вдигне ръце срещу волята ми.

Dacă aş fi fost cerc, aş fi putut schimba legea!
Ако бях кръг, щях да променя законите!

Vei schimba legea pentru toţi condamnaţii la moarte.
И ще промениш закона за смъртното наказание.

Vor schimba legea pasaportului.
Ще променят закона за пропуските.

Aţi schimbat legile căsătoriei pentru mine?
Променяте законите на брака заради мен?

Vom schimba legea.
Затова трябва да променим закона.

Preşedintele n-a schimbat legile din SUA.
Президентът не е променял закони в Америка.

Se pare ca s-au schimbat legile.
Имало промяна на закона.

Dacă greva nu se termină până atunci, voi schimba legea.
Ако дотогава стачката не приключи, променям проекта.

Dar asta nu se va intampla pana cand nu vor fi schimbate legile.
И така ще бъде докато не се променят законите.

Si vom continua sa provocam pana vor reactiona sau vor schimba legea.
И ние ще продължим да предизвикваме, докато реагират или променят закона.

Sunt un doctor, nu pot schimba legea.
Аз съм доктор, не мога да променя закона.

Nu poţi schimba legea.
Не можете да промените закона.

Cum trebuie schimbată legea?
Как трябва да се промени законът?

Ministerul Transporturilor schimbă legea pentru a inaugura autostrăzi neterminate.
Полша променя закони, за да пусне недостроени магистрали.

De asemenea, Skopje schimbă legea pentru a putea permite exporturile de floare de canabis.
Скопие също променя закона, за да разреши износа на цвят на канабис.