Какво е " SCRIERI " на Български - превод на Български

• писания
• писане
• книги
• текстове
• писменост
• съчинения
• ръкописи
• записи
• написаното
• писанията
• писмености

Примери за използване на Scrieri на Румънски и техните преводи на Български

Ce scrieri?!
Какво писане?

Scrieri rapide.
Бързо записване.

Despre ce scrieri e vorba?
И що за писания ще са това?

Scrieri despre gâsca cehă.
Написано за чешката гъска.

Mai multe scrieri ale autorului.
Още статии от автора.

Am reușit să citesc 10 scrieri.
Успях да прочета 10 книги.

Alte scrieri despre Atlantida.
Още истории относно Атлантида.

Un concurs naţional de scrieri istorice.
Национално състезание за историческо писане.

Scrieri diferite pe o singura piatra.
Различни писмености на един камък.

Toate aceste scrieri s-au pierdut.
Но всички тези книги са изгубени.

Este o competiţie naţională de scrieri istorice.
Национално състезание за историческо писане.

Doua scrieri despre psihologia analitica.
Две есета за аналитичната психология.".

Principalele sale scrieri sunt: Metafizica.
Основните му произведения са„Метафиз.

Nimeni până în prezent nu a fost capabil să traducă aceste scrieri.
Никой до днес не е успял да преведе написаното.

Acele scrieri ne aparţin amândurora.
Документите принадлежат и на двете ни. Не знам.

Spui că tot zidul ăsta de scrieri e un nonsens?
Казваш, че написаното на стената е безсмислица?

O cultura ale carei scrieri vor deveni curând obscure si indescifrabile.
Култура, чиято писменост скоро ще стане неразбираема.

Nu e distractiv să vorbeşti despre scrieri prin telefon.
Не е забавно да говориш за писане по телефона.

Distrugă tot ce era eretic, fie persoane, fie scrieri.
Всичко еретично, било личности, било писания, биваше унищожавано.

Elevii studiază texte și scrieri sacre în context istoric;
Студентите изучават свещени текстове и писания в исторически контекст;

Programul necesită în mod obișnuit cercetări și scrieri intensive.
Програмата обикновено изисква интензивно изследване и писане.

Biblia, Coranul şi alte scrieri“sacre” nu abundă în informaţie.
Библията, Коранът и пр.„свещени“ книги не са обвързани с истината.

Și este o compilatie amanuntita a două scrieri anterioare.
И е добре систематизирана компилация от двете предишни писания.

Este una dintre cele mai bune scrieri din patrimoniu, din literatura arabă.
Една от най-хубавите книги в арабската литература. Наше културно наследство.

Primii crestini se refereau la setul de scrieri ca Noul Legamant.
Сл Хр ранните християни се позовават на набор от писания като Новия завет.

In perioada aceea cel putin 21 de scrieri erau considerate canonice.
По това време, най-малко 21 от писанията са зачетени като канонични.

Este de asemeni casa câtorva dintre cele mai vechi scrieri despre tehnologiile antice.
Тя също така е дом на няколко от най-старите записи на древни технологии.

Acest centru este mentionat in multe scrieri oculte dar in moduri foarte diferite.
Този център е споменаван в много езотерични книги, но често по твърде различни начини.

Aceştia încă ştiau multe despre vechile scrieri care astăzi sunt disparute.
Те са знаели и още много за стари ръкописи, които днес са напълно изчезнали.

Voltaire a contribuit de asemenea la mai multe scrieri pe teme de știință și istorie.
Волтер също е допринесъл с няколко трудове по теми от науката и историята.