Какво е " SI A CAZUT " на Български - превод на Български

• и падна
• и паднала
• и паднал
• и се провали

Примери за използване на Si a cazut на Румънски и техните преводи на Български

A tipat si a cazut.
Изпищя и се свлече.

Am ajuns prea aproape de margine si a cazut.
Бях на ръба и паднах.

S-a rupt si a cazut intre sanii ei.
То се счупи и падна между гърдите и..

Ea a alunecat si a cazut.
Подхлъзнала се и паднала.

Dar aceasta inaltime a fost atat de ametitoare chiar si pentru el, incat nu a putut sa ramana acolo si a cazut.
Но тази висота бе толкова шеметна, дори за самия него, че той не можа да се задържи и се провали.

Acolo a alunecat si a cazut Charlie.
Там Чарли се подхлъзна и падна.

Si-a agatat cutitul KA-BAR intr-o sirma ghimpata si a cazut.
Той закачи канията на ножа си в някаква бодлива тел и падна.

A alunecat si a cazut pe fereastra.
Подхлъзнал се е и е паднал през прозореца.

Doamna asta s-a impiedicat si a cazut.
Тази дама се спъна и падна.

EL s-a intors si a cazut la picioarele lui Isus.
Той се върна и падна пред нозете на Господ Исус.

Trebuie sa fi alunecat si a cazut.
Подхлъзна се и падна във водата.

Un initiat a alunecat si a cazut in gramada asta de viermi.
Новобранец се е подхлъзнал и е паднал в тази купчина с ларви.

Fereastra a fost deschisa, si a cazut.
Прозорецът бил отворен и тя паднала.

Cand acest judecator nedrept a imbatranit si a cazut la pat, a suferit ani intregi de cosmaruri si nu putea dormi.
Когато този несправедлив адвокат вече остарял и паднал на легло, с години бил мъчен от кошмари и не можел да спи.

Fratele meu a facut o noua criza si a cazut.
Момиченцето получава нова криза и припада.

Masina a derapat si a cazut de pe deal.
Колата му се пързулна, и падна от скалите.

Si spunand acestea, s-a smuls din mainile fratilor si a cazut.
Като казал това, той се изтръгнал от ръцете на братята и паднал.

O tanara s-a impiedicat si a cazut la o petrecere.
Младо момиче се спъна и падна по време на купон.

Toti baietii nostri se jucau, dar a lui a alunecat si a cazut.
Всичките ни момчета играеха, но неговият се подхлъзна и падна.

Jack a fost împuscat si a cazut cu fata spre pamânt.
Джак беше прострелян и падна по лице.

A facut vreo 5 pasi cand si-a dat seama ca mergea cu adevarat… Si a cazut cu fata lui.
Човекът направи около 5 крачки и осъзна… че ходи и падна по лице.

Racheta a survolat Japonia si a cazut in oceanul Pacific.
Ракетата прелетя над Япония и падна в Тихия океан.

Dar aceasta inaltime a fost atat de ametitoare chiar si pentru el, incat nu a putut sa ramana acolo si a cazut.
Но тая висота бе толкова шеметна дори и за самия него, че той не можа да се удържи на нея и се провали.

Se juca… cu ceilalti copii, si a cazut din copac!
Тя си играеше с другите деца и падна от дървото!

Masina l-a aruncat 37 metri pe strada, si a cazut in cap.
Колата го отхвърли на 37 крачки от улицата и се приземи на главата си.

Numeroase buletine de stiri au informat ca in noaptea Premiilor Billboard s-a imbatat si a cazut de la balconul hotelului ei luxos din Los Angeles.
Различни източници съобщават че в нощта на музикални награди на Билборд, тя се напи и падна от балкона от нейния луксозен апартамент в Лос Анджелис.

A fost fugarita de niste oameni ai pesterii înarmati cu pusti, si a cazut într-un pu?
Тя се спускат от куп пещерни хора с поп пистолети, И падна в бездънна яма лайна?

Am facut o miscare si a cazut.
Отбранявах се и той падна.

S-a dus singura la Habchun si a cazut in rau.
Отишла сама до реката Habchun… и паднала в нея.

Si ea se inalta tot mai sus si mai sus… Dar foarte repede si-a ars aripile si a cazut… pe fundul celei mai adanci prapastii.
И започнала да се издига все по-високо, но много скоро си изгорила крилата и паднала на самото дъно на най-дълбоката клисура.