Какво е " SI ATAT " на Български - превод на Български

• и толкова
• и много
• и така
• и това е
• и толкоз

Примери за използване на Si atat на Румънски и техните преводи на Български

Si atat de curat!
И толкова чист!

De aceea erau si atat de puternici!
Затова те бяха и толкова могъщи!

Si atat de tineri.
И много млади.

Poate ca de aceea este si atat de popular.
Навярно затова той е и така популярен.

Si atat de rapid!
И толкова бързо!

Acest articol doar descrie un proces si atat.
Проблема е, че те описват процеса и толкоз.

Si atat de tanara.
И толкова млада.

Tot ce stim este ca un om a murit, si atat.
Знаем само, че човекът е мъртъв и това е.

Si atat de desteapta.
И много умна.

Imi pierd indemanarea Si atat de multe victime.
Вече не съм толкова добър. А и толкова много жертви.

Si atat de dulce.
И толкова сладка.

Bugetari sunt aia de sunt platiti de la buget si atat.
Защото бъдещите операции се финансират от бюджета и толкоз.

Si atat de tanar!
А е толкова млад!

Cea mai mare greseala este ca dimineata sa bei o cafea si atat.
Че е най-добре да пием по едно кафе сутрин и толкова.

Si atat de calm pe care le ai!
И така спокоен, че имате!

Sunt atat de impresionat si atat de fericit pentrutine”.
Аз съм изключително впечатлен и много щастлив за него".

Si atat de multa compasiune.
И толкова много съчувствие.

Asadar unele din povesti sunt clasice, si atat de comune.
Някои от историите са толкова класически, но и толкова разбираеми.

Si atat de multe, motive sa fie suparata.
И толкова много причини да е ядосана.

Este atat de greu sa construiesti si atat de usor sa distrugi.
Толкова е трудно да се строи, и толкова лесно да се унищожи.

Am crezut ca mi-ai spus ca trebuie doar sa-l iau si atat.
Мислех, че всичко, което трябва да направя е да го посоча и това е всичко.

Zona afectata este calda, umflata, si atat de delicata incat greutatea foii pe ea poate parea intolerabila.
Засегнатото съединение е горещо, подуто и толкова нежно, че дори теглото на листа върху него може да изглежда непоносимо.

De ce este atat de greu sa intelegem acest lucru si atat de usor sa-l ignoram?
Защо е толкова трудно да се научиш и толкова лесно да го пренебрегваш?

După această serie, cu toate bine-meritata si atat de populare, a căzut în stagnare- trăgând pur și simplu bani din fanii lor o varietate de completări și modificări, extensii.
След тази серия, с добре заслужена и толкова популярна, падна в стагнация- просто дърпа пари от феновете си различни допълнения, разширения и модификации. Но тогава всичко се промени.

Ilustratiile tuturor celor 32 modele Baby Art& Dry sunt colorate, insorite si atat de dragute!
Илюстрациите на всички 32 модела Art& Dry са цветни, слънчеви и толкова симпатични!

Legile Universului sunt chiar clare si irevocabile si atat intunericul, cat si Lumina trebuie sa li se supuna.
Законите на Вселената са съвсем ясни и неотменни, и двете- и мрака, и Светлината трябва да ги спазват.

Chemi politia daca nu i-ai mai vazut de ceva timp si miroase ceva ciudat, si atat.
Обадете се на ченгетата, ако не сте ги виждали известно време и мирише странно. И това е.

Aceasta era directia spre care voi v-ati fi indreptat, si atat de multi dintre voi ar trebui sa fiti mandri astazi pentru ca v-ati trezit in fata acestui plan secret si ati inceput sa actionati, pentru a-l opri de la a se realiza.
Вие вървяхте натам и толкова много от вас трябва да се гордеят днес, че се събудихте за този план и започнахте да действате да го спрете в движение.

Instinctul imi spune ca sunteti noua reprezentanta de vanzari, si clientul nu e chiar atat impresionat de faptul ca o tanara-- chiar si atat de fermecatoare ca d-voastra-- ii umbla la cont.
Според мен вие сте търговски представител, и клиентът не е бил много доволен от факта, че една жена, дори и толкова привлекателна като вас, преговаря с него.

Sunt atatea in acest vast univers si atat de multe nivele de constiinta diferite, iar noi doar am dori la acest moment ca voi sa incepeti sa reflectati la aceste imense posibilitati, pentru a va pregati pentru ceea ce veti experimenta in curand.
Има толкова много и толкова различни нива на съзнание в тази огромна вселена, затова ви молим да започнете да обмисляте тези невероятни възможности, за да се подготвите затова, което скоро ще преживеете.