Какво е " SI HRANIREA " на Български - превод на Български

• и подхранване
• и подхранващ
• и подхранването

Примери за използване на Si hranirea на Румънски и техните преводи на Български

Primele zile dupa nastere si hranirea bebelusului.
Грижата в първите няколко дни след раждането и кърменето на бебето.

In plus fata de neuroni, creierul contine, de asemenea, un numar mare de celule„ajutatoare“ numite celule gliale, care intervin in ingrijirea si hranirea neuronilor.
В допълнение към невроните мозъкът съдържа и голям брой"помощни" клетки, наречени глиални клетки, които се занимават с грижата и храненето на неврони.

Ondularea au o hidratare si hranirea parului menținând în același timp caracteristicile sale structurale.
Curl има овлажняващ и подхранващ косата, като запазва своите структурни характеристики.

Lasati-l sa explice vagabondarea pe strazi in lenjerie intima si hranirea cailor cu gogosi.
Нека обясни странстванията си по улиците по бельо и храненето на коне с понички.

Una dintre principalele actiuni ale Maca este stimularea si hranirea hipotalamusului, cel care care reglementeaza hipofiza si actioneaza ca un tonic pentru sistemul hormonal.
Сред основните дейности на мака е да стимулира и подхранват хипоталамуса, който регулира хипофизната жлеза и действа като тоник за хормоналната система.

Ulei de susan acționează ca un agent de răcire, care lucrează din interior si hranirea scalpului din interior și în exterior.
Сусамово масло действа като охлаждаща течност, които работят отвътре и подхранва кожата на главата отвътре и отвън.

Mai mult, datorita uleiului de argan pentru hidratarea si hranirea pielii, acest fard de lunga durata are o textura neteda, catifelata, ce poate fi usor aplicata si combinata cu alte produse.
Нещо повече- с добавено арганово масло за хидратиратиране и подхранване на кожата, тези дълготрайни сенки имат луксозен вид, кадифена текстура, нанасят се лесно и могат да се смесват.

Nu este nimic ingrijorator ca un copil sa adoarma in timpul alaptarii, dar somnul si hranirea ar trebui sa fie doua activitati separate.
Няма нищо тревожно за бебе заспиване по време на хранене, но спи и хранене трябва да бъде два отделни дейности.

Creata pentru revitalizarea, regenerarea si hranirea pielii, inducand o stare de reala relaxare.
Създаден за ревитализация регенерация и подхранват кожата, предизвикване на състояние на истинско спокойствие.

Practicata de secole, de multe culturi din intreaga lume- inclusiv de catre sistemele de medicina ayurvedica si chineza- detoxifierea se refera la odihna, la curatarea si hranirea organismului din interior spre exterior.
Практикувана от векове от различни култури по света- включително аюрведа и китайска медицина- детоксикацията е за почивка, почистване и подхранване на тялото отвътре навън.

Concentrat activ pe baza de acid hialuronic, care asigura hidratarea si hranirea pielii si ulei de avocado cu proprietati emoliente si reconfortante.
Активен концентрат на база хиалуронова киселина, който осигурява хидратация и подхранване на кожата.

Practicata de secole, de multe culturi din intreaga lume- inclusiv de catre sistemele de medicina ayurvedica si chineza- detoxifierea se refera la odihna, la curatarea si hranirea organismului din interior spre exterior.
Практикувани в продължение на векове от много народи- включително аюрведа и китайската медицинска- детоксикацията е за почивка, почистване и подхранване на тялото отвътре навън.

Este o planta care ajuta la curatarea, revitalizarea si hranirea limfei si ajuta la purificarea sangelui.
Това е билка, която помага за очистването, съживяването и подхранването на лимфата и помага за пречистването на кръвта.

Practicata de secole, de multe culturi din intreaga lume- inclusiv de catre sistemele de medicina ayurvedica si chineza- detoxifierea se refera la odihna, la curatarea si hranirea organismului din interior spre exterior.
Практикувана от векове от различни култури по света- включително в Аюрведа и китайската медицина, детоксикацията е начин за отмора, почистване и подхранване на тялото отвътре навън.

Gratie muncii armonioasa a componentelor, o intinerire complexa a tuturor straturilor epidermei are loc, hidratarea si hranirea pielii, neutralizarea influentei negative a mediului extern si a liberilor radicalilor.
Благодарение на хармоничната работа на компонентите, се извършва сложно подмладяване на всички слоеве на епидермиса, овлажнява и подхранва кожата, неутрализиращо негативното влияние на външната среда и свободните радикали.

Practicata de secole, de multe culturi din intreaga lume- inclusiv de catre sistemele de medicina ayurvedica si chineza- detoxifierea se refera la odihna, la curatarea si hranirea organismului din interior spre exterior.
Практикувана от векове от много култури по света, включително Аюрведичната и Китайската лечебни системи, детоксикацията служи за почивка, прочистване и подхранване на организма отвътре навън.

Astfel, acest tratament pentru par este un avantaj pentru vindecarea si hranirea parului, fara a permite subtierea lui.
Този начин за третиране на косата е от голяма полза за заздравяването и подхранването на косъма без да се допуска оредяване на косата.

Acesta este un nou, natural, și testat clinic produs cosmetic, care are capacitatea de a gestiona pigmentarea prin decolorarea si hranirea pielii cu până la rapid și eficient 4 nuanțe.
Това е нов, натурален и клинично тестван козметичен продукт, който има способността да се справя с пигментацията като бързо и ефективно избелва и подхранва кожата с до 4 нюанса.

Practicata de mii de ani in toate culturile din toata lumea, detoxifierea se refera la curatarea si hranirea organismului dinauntru inspre afara.
Практикуван в продължение на хиляди години от различни култури по света детоксът се свързва с успокояването, прочистването и подхранването на тялото отвътре навън.

Timp de secole, in culturi din intreaga lume, detoxifierea se facea pe cale de odihna, prin curatare si hranirea corpului din interior spre exterior.
Практикуван в продължение на хиляди години от различни култури по света детоксът се свързва с успокояването, прочистването и подхранването на тялото отвътре навън.

Practicata de secole, de multe culturi din intreaga lume- inclusiv de catre sistemele de medicina ayurvedica si chineza- detoxifierea se refera la odihna, la curatarea si hranirea organismului din interior spre exterior.
Практикувана в продължение на векове от различни култури по света, включително в Аюрведа и китайската медицинска система, детоксикацията е метод за почивка, почистване и подхранване на тялото отвътре навън.

O formulare moderna de amoniac -free și îmbogățit cu hidrolizat de proteine de soia, aminoacizi de un complex de colagen marin și Polyquaternium- 6, care în timpul procesului de creare a vârtej au o hidratare si hranirea parului menținând în același timp caracteristicile sale structurale.
A модерен формулиране на амоняк- свободен и обогатен с хидролизиран Соя протеин, амино киселина чрез комплекс от морски колаген и Polyquaternium -6, че по време на процеса на създаване на спиралата има овлажняващ и подхранващ косата, като запазва своите структурни характеристики.

Sticlute pentru colectare si hranire de lapte din Rusia.
Шишета за събиране и съхраняване на кърма в Русия.

Grupa: Sticlute pentru colectare si hranire de lapte.
Група: Шишета за събиране и съхраняване на кърма Нови.

Mir Elektroniki, OOO/Catalog produse/Sticlute pentru colectare si hranire de lapte.
Mir Elektroniki, OOO/Каталог на стоките/Шишета за събиране и съхраняване на кърма.

Preţuri incredibile pentru Sticlute pentru colectare si hranire de lapte în Moscow(Rusia) de la compania Mir Elektroniki, OOO.
Атрактивни цени на Шишета за събиране и съхраняване на кърма в Moscow(Русия) от компания Mir Elektroniki, OOO.

Si in centrul fiecarui cuib este regina, de a carui stabilire si hranire toate tote celelalte fara încetare.
А центъра на колонията е кралицата мравка, която трябва да се поддържа и да се храни непрекъснато.

Produse de styling excesive de utilizare și preparate pentru îngrijirea, în special cu mai multe siliconi, rezultă că filmul format interferează cu respiratia normala si hranire a parului, ceea ce face mai dificilă, literalmente ruperea pielii ca urmare a slăbit puternic becuri.
Прекомерната употреба на опаковки и препарати за грижи, особено с голям брой силикони, води до факта, че образуваният филм пречи на нормалното дишане и хранене на косата, правейки го по-тежък и буквално изтръгвайки го от кожата поради силно отслабената крушка.

Vineri 13 era considerata o zi foarte puternica pentru manifestare, pentru onorarea creativitatii si sarbatorirea frumusetii, intelepciunii si hranirii sufletului.
Или казано по друг начин петък 13-ти представлява мощен ден за проявление, празнуване и подхранване на творчеството, красотата, мъдростта и душата.