Какво е " SI INGINERI " на Български - превод на Български

• и инженери

Примери за използване на Si ingineri на Румънски и техните преводи на Български

Caută mineri si ingineri.
Трябват им миньори и инженери.

Ridica medici si ingineri, Oameni de știință și poeți.
Да имаме лекари и инженери, учени и поети.

Nu mai sunt oameni dornici de munca, doctori si ingineri?
Що бе, вече не щете ли инженери и доктори?

Oamenii de stiintă germană si ingineri au abandonat de laboratoarele lor.
Немските учени и инженери изоставят лабораториите си.

In companie exista 43,000 de tehnicieieni si ingineri.
В центъра ще работят 3 000 инженери и техници.

Nu considerati ca medicii si inginerii sunt singurele persoane fericite de pe planeta.
Не мислете, че лекарите и инженерите са единствените щастливи хора на тая земя.

Va trebui sa acorde prioritate medici si ingineri.
Ние ще трябва да се даде приоритет на лекари и инженери.

Si va rog, nu va inchipuiti ca medicii si inginerii sunt singurii oameni fericiti din lume.
И моля ви не мислете, че докторите и инженерите са единствените щастливи хора в света.

Austria a deschis piata muncii pentru constructori si ingineri.
Европа изпитва глад за строители и инженери.

Manageri si ingineri atacati de lunetisti, bombardarea infrastructurii gazoductului în zone strategice.
Sniper атакува управленски кадри и инженери. Отстраняването тръбопровод инфраструктура в ключови стратегически места.

Echipa: Aproximativ 1.000 de soferi de test, tehnicieni si ingineri.
Развоен екип: около 1 000 тестови водачи, техници и инженери.

EXCovery pot fi folosite de către operatori, planificatorii, instalatori si ingineri care lucreaza cu echipamente electrice în zone cu pericol.
EXCovery може да се използва от операторите, проектанти, монтажници и инженери, които работят с електрическо оборудване в опасни зони.

Parlamentari și medici, directori și profesori, constructori si ingineri….
Депутати и лекари, директори и учители, строители и инженери….

Tot timpul suntem in cautarea viitorilor cercetatori si ingineri straluciti care sa ne ajute, asa ca sper ca vei invata mult si ca te vei descurca foarte bine la scoala.
Винаги търсим блестящи бъдещи учени и инженери, които да ни помагат, така че се надявам, че ще учиш здраво и ще се справяш добре в училище.

Sharpe va fi deasemenea responsabil pentru securitatea unei parti de pionieri si ingineri condusi de maiorul Pyecroft.
Освен това Шарп ще отговаря за безопасността на отряда сапьори и инженери, командвани от майор Пайкрофт.

În schimbul unor subsidii în bani si ingineri, Decebal se recunoaste rege clientelar al Romei si continua, în urmatorii 12 ani de pace sa-si consolideze puterea si statul.
В замяна на парични помощи и инженери, за Дечебал се признава за клиентеларен цар на Рим и продължава през следващите 12 години на мир, за да консолидира властта и държавата.

Noua facilitate scop £ 5m construit conține o serie de medii de lucru reale, care pot instrui tehnicieni si ingineri într-o varietate de situații.
Новият £ 5 метра построени специално за целта съоръжение съдържа редица реални работни среди, които могат да се обучават техници и инженери в различни ситуации.

O echipa experimentata de marketing si ingineri de produse la nivel mondial continua traditia de a dezvolta echipamente de inalta calitate, inovatoare si de calitate, astazi si in pregatirea pentru ziua de maine.
Един опитен екип от световни търговци на продукти и инженери продължават традицията, предлагайки високо качествено и иновативно оборудване, днес и в подготовка за утре.

Cuvântul"profet" este folosit în zonele inventiilor, a marilor gânditori si ingineri, si creatorilor de produse ce sunt considerati uneori profeti.
Думата"пророк" се използва и в местата за иновации, за велики мислители и инженери и разработването на продукти. За хора, които понякога са мислени за пророци.

O echipa experimentata de marketing si ingineri de produse la nivel mondial continua traditia de a dezvolta echipamente de inalta calitate, inovatoare si de calitate, astazi si in pregatirea pentru ziua de maine.
Опитен екип от маркетингови специалисти и инженери в световен мащаб продължават традицията за разработване на високо иновативно, качествено оборудване днес и в подготовката за утрешния ден.

Este una dintre putinele companii din intreaga lume oferind o capacitate completa de echipamente de testare si ingineri pentru a confirma parametrii tuturor modelelor lor de supratensiune și produse.
Е една от малкото компании в световен мащаб, предлагаща пълна възможност на тестово оборудване и инженери да потвърдят параметрите на всички свои проекти и продукти.

Coloristii de top, cercetatorii si inginerii specializati in calitatea imaginii din cadrul companiilor de post-productie Deluxe Company 3, EFILM si Encore au colaborat cu Panasonic pentru a calibra, optimiza si testa televizoarele OLED 4K Pro EZ1000 si EZ950.
Водещи специалисти по визуални ефекти, учени и инженери от компаниите за постпродукция Company 3, EFILM и Encore на Deluxe работиха с Panasonic по тестването и настройката на 4K Pro OLED телевизорите EZ1000 и EZ950.

In partea de executie, APS Romania va ofera servicii de consultanta tehnica pe santier, prin tehnicienii si inginerii proprii, in cazuri speciale asistandu-va si cu specialisti trimisi de producatori.
В изпълнителната част APS Romania ви предоставя технически консултантски услуги на строителната площадка, чрез собствени техници и инженери, като в специални случаи ви помага и със специалисти, изпратени от производителя.

O echipa experimentata formata din specialisti in piata de produse si ingineri duce mai departe traditia de dezvoltate a unor echipamente inalt innovative si de calitate, atat in prezent, cat si in pregatirea pentru viitor.
Един опитен екип от световни търговци на продукти и инженери продължават традицията, предлагайки високо качествено и иновативно оборудване, днес и в подготовка за утре.

Intr-o schimbare revolutionara de directie a gigantului IT, compania a grupat o“mica armata” formata din unii dintre cei mai buni biologi, programatori si ingineri, care abordeaza cancerul ca pe un “bug” dintr-un computer.
В драматичната промяна на посоката технологичният гигант е събрал малка армия от най-добрите биолози, програмисти и инженери на света, които ще се опитат да преодолеят рака, все едно е бъг в компютърна система или програма.

Steven Kennedy este si directorul Scale Rule- un colectiv de arhitecti si ingineri, care promoveaza diversitatea culturala si indreapta angajamentul public catre construirea unui mediu urban durabil.
Стивън Кенеди е и директор на Scale Rule- колектив от архитекти и инженери, който насърчава културното многообразие и насочва обществената ангажираност към изграждането на устойчива градска среда.

Situat în Redmond, Washington, un centru global pentru dezvoltarea de jocuri video cu peste 350 de companii media interactive din apropiere, DigiPen pregătește studenții pentru a intra în industria ca programatori de clasă mondială, artiști, designeri, si ingineri gata pentru a face față provocărilor de a crea de ultimă oră mass-media și de divertisment. software.
Намира се в Редмънд, Вашингтон, световен център за развитие на видео игра с над 350 интерактивни медийни компании близките, DigiPen подготвя студентите да навлязат в отрасъла като програмисти от световна класа, художници, дизайнери и инженери са готови да се изправят пред предизвикателствата на създаването на авангардни софтуерни и развлекателни медии.

Intrarea in noua etapa a programului destinat focosului B61-12 reprezinta un progres major pentru NNSA si pentru talentatii oameni de stiinta si ingineri implicati in aceasta misiune vitala pentru siguranta nationala a Statelor Unite”, a declarat directorul institutiei, generalul Frank Klotz.
Достигането на следващия етап в програмата за модернизация на B61-12 е огромно постижение за NNSA и изключително талантливите учени и инженери, чиято работа залегна в основата на тази важна за националната сигурност мисия“, заяви шефът на NNSA Франк Клотц.

Stadionul de fotbal din panama din studioul de arhitectură Studio de arhitectură american Rossetti a asamblat o echipa multidisciplinara de designeri si ingineri de la statele Unite ale Americii și Coreea de Sud pentru a crea și a furniza planul general și proiectarea stadionului de fotbal și a zonei de.
Американско архитектурно студио Росети събрал мултидисциплинарен екип от дизайнери и инженери от САЩ и Южна Корея да създадат и да предоставят основния план и дизайна на футболния стадион и развлекателната зона за Сунгуи, Панама.

In primul secol d. Hr., aproape 2000 de ani inainte revolutie industriala, un grec matematician si inginer erou numit creat un Motorul cu abur alimentat el a numit o Aeolipile.
През първи век от н. е., почти 2000 години преди индустриалната революция, гръцки математик и инженер, на име Херо, създава парен двигател, наречен Ейолапайл.