Какво е " SI PLANIFICAREA " на Български - превод на Български

• и планирането
• и планиране

Примери за използване на Si planificarea на Румънски и техните преводи на Български

Cine face organizarea si planificarea?
Кой планира и организира деня ми?

Strategia si planificarea campaniilor.
Стратегия и планиране на кампании.

Succesul este blocat de concentrarea pe el si planificarea lui….
Успехът е блокиран между концентрацията за постигането му и планирането му.

Identificarea si planificarea necesarului de resurse.
Преценка и планиране на ресурсите, необходими за.

Sistemul permite utilizatorilor sa adauge activitatile pentru fiecare stup si planificarea fiecarei vizite a stupinei.
В системата Ви предоставяме възможността да добавяте задачи за всеки един кошер и да планувате всяко едно посещение на пчелини.

Dezvoltarea strategiei si planificarea activittii sunt tratate n Capitolul 6.
Стратегическо управление и планиране ще бъдат обсъдени в раздел 4.

De asemenea, software-ul conține un modul de control parental, care oferă filtrare de continut si planificarea utilizării trafic.
Също така софтуерът съдържа родителски контролен модул, който осигурява филтриране на съдържанието и планирането на използването на трафик.

Evaluarea pre-operatorie optima si planificarea individualizata a tratamentului constituie baza abordarii noastre.
Оптималната предоперативна индивидуална оценка и планиране на лечението са крайъгълните камъни на нашия подход.

Dar ştim că va fi ultimul lucru pe mintea ta ca concentrarea dumneavoastră va fi în întregime pe barbatul tau si planificarea vă următoarea noapte între foi.
Но ние знаем, че ще бъде последното нещо, на ума си, както си фокус ще бъде изцяло на твоя човек и планиране на следващата вечер между чаршафите.

Prepararea si planificarea sunt esentiale in atingerea cu succes a obiectivelor de pierdere in greutate.
Ефективното планиране и подготовка е от съществено значение, ако искате да постигнете целите си за намаляване на теглото.

Acest timp include si planificarea.
Тази процедура включва и проектирането.

Expertiza noastra in managementul si planificarea transporturilor ne permite sa proiectam o solutie care sa raspunda nevoilor dumneavoastra si sa raspunda rapid la orice intrerupere a evenimentului, cum ar fi vremea.
Нашият опит в управлението на транспорта и планирането ни позволява да се изработи решение, което отговаря на Вашите нужди и също така бърза реакция на всякакви промени.

Ambele necesita organizarea si planificarea mentala.
И при двете е необходимо планиране и умереност.

Odata ce ai inceput revizuirea si planificarea carierei, cu ajutorul sfaturilor din acest articol vei fi mai bine pregatit pentru orice obstacol � atat in cariera ta profesionala, cat si in viata.
Започнете ли веднъж редовно да анализирате и планирате кариерата си, ползвайки съветите от тази статия, ще се усетите много по-добре подготвени за каквото и да се случва с кариерата и живота ви.

M-a izbit geometria regulata a bulevardelor si strazilor, ordinea si planificarea limpede cu care au construit oamenii.
Бях поразен от геометричните очертания на улиците и булевардите, от планираната и подредена конфигурация, построена от хората.

Domeniile de Siguranță a Aviației sau securitatea aviației sunt strâns legate și a programelor de Master Aviation Security/ MSc privind siguranța aviației cuprinde cinci module care sunt de bază atât și face cu probleme comune, cum ar fi managementul riscului, factorii umani, strategie, operatiuni si planificarea.
Областите на авиационна безопасност или сигурността на въздухоплаването са тясно свързани и програми за магистри по авиационна сигурност/ MSc за авиационна безопасност съдържат пет модула, които са ядрото на двете и да се справят с общи въпроси като управление на риска, човешки фактори, стратегия, операции и планирането.

O baza centrala de date permite optimizarea si planificarea productiei si asigura trazabilitatea totala a produselor in procesul productiv.
Централната база данни позволява оптимизация и планиране на производството, както и пълен контрол върху продукцията по време на производствения процес.

Prin urmare, trebuie sa luati totul pe umeri si sa incepeti sa construiti cu o cautare pentru un loc, proiectarea si planificarea constructiei.
Следователно, трябва да вземете всичко на раменете си и да започнете да строите с търсене на място, проектиране и планиране на строителството.

Intr-un mediu global din ce in ce mai solicitant, gestionarea responsabilitatilor de natura fiscala si planificarea in ceea ce priveste aspectele fiscale devin din ce in ce mai complexe.
В една все по-взискателна глобална среда, управлението на данъчните задължения и планирането на данъчни въпроси става все по-сложно.

In calitate de angajator modern, noi avem grija de angajatii nostri si ii ajutam in gasirea unui echilibru intre oportunitatile de dezvoltarea a carierei si planificarea vietii personale.
Като модерен работодател наша основна грижа е да осигурим служителите ни да могат да постигнат баланс между развитието на кариерата си и планирането на личния си живот.

In calitate de angajator modern, noi avem grija de angajatii nostri si ii ajutam in gasirea unui echilibru intre oportunitatile de dezvoltarea a carierei si planificarea vietii personale.
Като съвременен работодател, ние се грижим за нашите служители и им помагаме да намерят баланса между възможностите за кариерно развитие и планирането на личния си живот.

DANCO INDUSTRY are posibilitatea de a completa organizatia dvs., accelerand creseterea dvs. pe piata, prin cadrul centrului local de logistica cu administrarea cifrei de afaceri la depozit si planificarea pe termen scurt si pe termen lung a livrarilor.
DANCO INDUSTRY има възможност да допълни Вашата организация, засилвайки Вашия растеж на пазара, чрез локален логистичен център с управление на складовата обръщаемост и краткосросчно и дългосрочно планиране на доставки.

Strategie si planificare de marketing.
Маркетингова стратегия и планиране.

Arhitectură, Proiectare si planificare.
Архитектура, Проектиране и планиране.

Enbraun lui eResource Scheduler(ERS) este un multi-utilizator angajat programare si planificare software de colaborare.
EResource Scheduler Enbraun си(ERS) е съвместен, многопотребителска служител график и планиране софтуер.

Neuronii care sunt deteriorati de Alzheimer sunt localizati in anumite regiuni ale creierului asociate cu memoria si planificare la nivel inalt.
Невроните, които са повредени в болестта на Алцхаймер, се намират в определени области на мозъка, свързани с паметта и планирането на високо ниво.

Nu numai politia se confrunta cu lipsa de coordonare si planificare in problema drogurilor.
Не само на полицията й липсва координация и планиране по отношение на проблема с наркотиците.

Lui Tom capcană-O-Matic veţi începe cu capcana mouse-ul şi să lucreze cale de a prinde Jerry prin alegerea dispozitive diferite de la biblioteca si planificare capcană cu atenţie.
Том капан-O-Matic вие ще започнете с мишката капан и работата си за улов на Джери чрез избора на различни устройства от библиотеката и планиране си капан внимателно.

Aceiasi specialisti sunt implicati in decodarea rezultatelor analizei si planificarii programului de tratament pentru patologiile identificate.
Същите тези експерти са ангажирани в дешифрирането на резултатите от анализа и планирането на програми за лечение, определени патологии.

Principalul obiectiv al acestui project este sa sustina dezvoltarea in Europa a Planului de Actiune pentru Energie Sustenabila(SEAP)- de la motivare si planificare la implementare, monitorizare si evaluare.
Главната цел на проекта е да подпомогне разработването на План за действие за устойчива енергия в Европа- от мотивацията, планирането и изпълнението до мониторинга и оценката.