Какво е " SI RASPUNSUL " на Български - превод на Български

• и отговорът
• и реакции
• и отговора

Примери за използване на Si raspunsul на Румънски и техните преводи на Български

Iata si raspunsul.
Ето и отговора.

Examinarea initiativei, audierea publica în Parlamentul European si raspunsul Comisiei.
Разглеждане, публично изслушване в Европейския парламент и отговор от Комисията.

Si raspunsul e da.
И отговора е да.

OK, stiu ce gandesti si raspunsul e nu.
ОК, виждам какво си мислите и отговора е не.

Si raspunsul este nu.
И отговорът ми е,"НЕ".

De fapt, acesta a fost si raspunsul lui Aristotel.
Всъщност, това бил и отговорът на Аристотел.

Si raspunsul este"desigur".
И отговорът е"Да".

Primesc destul de des intrebarea asta si raspunsul meu e mereu acelasi.
Аз често си задавам този въпрос и отговора е един и същ.

Si raspunsul pe care-l cautam.
И отговорът ние търсим.

Acest om crede ca stie, si raspunsul s-ar putea sa nu ne fie pe plac.
Този мъж вярва, че знае това, а отговорът може да е лошата новина за живота на Земята.

Si raspunsul este-- da, sunt.
И отговора е-- да, по вредни са.

Intrebarea asta o intalnesc destul de des si raspunsul este acelasi de fiecare data: Nu stiu si nu cred.
Често си задавам този въпрос и отговорът е един и същ- дори и аз не знам какво съм.

Si raspunsul este ca, de fapt, ca nu intelegem.
А отговорът е, че в действителност не го правим.

Pitt crede ca poate fi gasita atat o avere cat si raspunsul la un Mister de lunga durata, atunci cand descopera o moneda….
Пит си мисли, че може да са намерили цяло състояние и отговорът на дългогодишна мистерия, когато откриват рядка монета във водите на.

Si raspunsul este ca aceste diferente sunt de necrezut.
И отговорът е, че тези различия са абсолютно невероятни.

Ai intrebat daca este un mod mai putin dureros de a trece prin acest proces(viata) si raspunsul este- da- dar atunci nu se va schimba nimic in cadrul experientei voastre exterioare.
Попита дали няма по-малко болезнен начин да се премине през този процес и отговорът е"да", но нищо във външното ви преживяване не би се променило.

Si raspunsul este desigur, ca lumea nu ar parea asa diferita.
И отговорът е, наистина, че светът не би изглеждал толкова различен.

Corpul uman contine un sistem specializat numit sistemul endocannabinoid(ECS), care este implicat in reglarea unei varietati de functii, inclusiv somnul, apetitul, durerea si raspunsul sistemului imunitar.
Човешкото тяло съдържа специализирани система, наречен ендоканабиноидната система(ECS), която участва в регулирането различни функции, вкючващи сън, апетит, болка и реакции на имунната система.

Si raspunsul este absolut da. In Noiembrie 23 am fost diagnosticata cu cancer mamar.
И отговорът е абсолютно-ДА 23 септември ми откриха рак.

Corpul uman contine un sistem specializat numit sistemul endocannabinoid(ECS), care este implicat in reglarea unei varietati de functii, inclusiv somnul, apetitul, durerea si raspunsul sistemului imunitar.
Човешкото тяло съдържа специализирана система, наречена ендоканабиноидна система(ECS), която участва в регулирането на различни функции, включително сън, апетит, болка и реакция на имунната система[3].

Si raspunsul Casei Albe la declaratia D-rei Pope se lasa asteptat… intr-o bezna totala.
И отговорът на Белия дом след изявлението на Поуп за момента е тишина… тотална.

Si va aduc aceasta: Atentia pe care o acordati subiectelor, gandurile orientate asupra lor si raspunsul Legii Atractiei la aceste ganduri sunt responsabile pentru fiecare persoana, eveniment sau conjunctura cu care va intalniti.
И, ето какво следва за вас от това: вниманието ви към различни теми, активирането на мислите и реакцията спрямо тях според Закона за Привличането се отнасят към всеки човек, всяко събитие, всяко обстоятелство, което се среща в живота ви.

Si raspunsul pentru mine a fost ca am avut o casa tot timpul cu un prieten care intradevar tinea la mine, Brandy.
А отговорът беше, че аз си имах дом и приятел, който наистина ме обичаше, Бренди.

Ei au descoperit ca atunci cand dependentii sexuali au privit in mod repetat aceeasi imagine sexuala, in comparatie cu voluntarii sanatosi au experimentat o scadere mai mare a activitatii in regiunea creierului cunoscut sub numele de cortexul cingular anterior anterior, cunoscut ca fiind implicat in anticiparea recompensei si raspunsul la noi evenimente.
Те установили, че когато сексуалните лица са гледали на един и същи сексуален образ многократно, в сравнение със здравите доброволци, те са имали по-голямо намаление на активността в областта на мозъка, известно като гръбначния преден циркулационен кортекс, за който е известно, че участва в прогнозирането на награди и в отговор на нови събития.

Aceasta oboseala ar mai putea fi si raspunsul la perturbatorii hormonali care iti fac prapad in sistemul imunitar.
Тази умора може да бъде и в отговор на хормонални нарушения, които разклащат имунната ви система.

Si raspunsul este da, deoarece din nou, aceasta este o redare umana de ceva pe care le am cunoscut o lunga perioada de timp în urma.
И отговорът е да, защото отново, това е човешко тълкуване на нещо, което те са видели преди много време.

Aceasta este o reactie asteptata si raspunsul este cel pe care l-am dat cu alte ocazii si el face referire la planul vietii unui suflet.
Това е очаквана реакция, а отговорът е този, който дадохме преди, и се свързва с жизнения план на душите.

Notificarea si raspunsul cerut de acest articol vor fi transmise autoritatii competente din statele parti implicate sau autoritatilor guvernamentale competente in cazul statelor care nu sint parte la aceasta conventie.
Уведомлението и отговорът по този член ще се предават на компетентните органи на заинтересуваните страни или на съответни правителствени органи на държавите, които не са страни по тази конвенция.

Deci, intr-un fel, intrebarea este pe ce baze sunt eu pozitiv in ceea ce priveste istoria? Si raspunsul este, in primul rand, la o analiza as zice ca oamenii si-au jucat jocurile cu mai multe rezultate castig-castig decat esec-esec. La o privire atenta cred ca istoria este un pozitiv net in zona jocurilor cu suma ne-nula.
Така че въпросът е кое ми дава основание да бъда изобщо оптимист по отношение на историята? И отговорът е, че като се направи равносметка, хората по-често играят игри, при които резултатът е"печеля- печелиш", отколкото"губя- губиш". Мисля, че салдото на историята е позитивно в раздела"игри с ненулев резултат".

Intrebari si raspunsuri Oameni celebri.
Въпроса и отговора за начинаещи.