Какво е " SLAVA LUI DUMNEZEU " на Български - превод на Български

• божията слава
• слава на бога
• прослава на бога
• слава богу
• божия прослава
• славата божия
• божия слава
• слава божия
• славата на бог
• славата на бога

Примери за използване на Slava lui dumnezeu на Румънски и техните преводи на Български

Şi slava lui Dumnezeu.
И слава Богу!

Ei ar trăi pentru slava lui Dumnezeu.
Биха живели за Божия слава.

Cerurile declară slava lui Dumnezeu şi bolta cerească istoriseşte despre lucrările mâinilor Lui..
Небесата разказват славата Божия, и просторът известява делото на ръцете Му.".

Hristos urmărea slava lui Dumnezeu.
Но Христос търсеше славата Божия.

Noi predicăm Evanghelia pentru că noi vrem ca oamenii să vadă slava lui Dumnezeu.
Ние проповядваме Евангелието, защото искаме хората да видят славата на Бог.

Avand slava lui Dumnezeu.
Имащ Божията слава.

Discursul mândru și slava lui Dumnezeu.
Диво говор и славата на Бога.

Pentru slava lui Dumnezeu.
За славата на Бог.

Dacă vei crede, vei vedea slava lui Dumnezeu.
Ако повярваш, ще видиш Божията слава.

Având* slava lui Dumnezeu.
Имащ Божията слава.

Către toți cei care celebrează Slava lui Dumnezeu.
До всички, честващи Славата на Бог.

Voi nu cautati slava lui Dumnezeu, ci pe a voastra.
Не търсите Божията слава, а вашата слава..

Credeţi în mine şi veţi vedea slava lui Dumnezeu.
Вярвайте в Мен и ще видите славата на Бог.

Cerurile spun slava lui Dumnezeu” Ps.
Небесата разгласят славата Божия” Пс.

Tamar, tot ce se întâmpla va fi spre slava lui Dumnezeu.
Тамара, всичко, което става, ще бъде за Слава Божия.

Este locul unde ne vedem slava lui Dumnezeu cel mai clar.
Това е мястото, където ние виждаме Божията слава най-ясно.

Toţi am păcătuit şi suntem lipsiţi de slava lui Dumnezeu.
Ние всички съгрешихме и сме лишени от славата Божия.

Dar Hristos caută slava lui Dumnezeu.
Но Христос търсеше славата Божия.

Căci toţi au păcătuit şi sunt lipsiţi de slava lui Dumnezeu.".
За всички съгрешили и лишени от славата на Бог.".

Dacă crezi, vei vedea slava lui Dumnezeu.“.
Ако повярваш, ще видиш Божията слава».

Ortodocșii și toți creștinii cântă spre slava lui Dumnezeu.
Православието и всички християни пеят за слава Божия.

Fie ca totul să aibă loc pentru slava lui Dumnezeu”(V. 2).
Всичко да става за слава Божия“(V, 2).

Iertați-mă că v-am spus, dar este spre slava lui Dumnezeu.
Простете, че ви казвам това, но го правя за Божия слава.

Feţele le erau luminate de slava lui Dumnezeu.
Техните крака изглеждаха заобградени от славата на Бог.

Căci toți au păcătuit, și sunt lipsiți de slava lui Dumnezeu.".
Понеже всички съгрешиха и са лишени от славата Божия.".

Feþele lor erau luminate de slava lui Dumnezeu.
Техните крака изглеждаха заобградени от славата на Бог.

Căci toţi au păcătuit şi sunt lipsiţi de slava lui Dumnezeu.".
Защото всички съгрешихме и сме лишени от славата Божия".

Credeţi în Numele lui Isus Hristos şi vom vedea slava lui Dumnezeu.
Аз вярвам в Исуса Христа и затова ще видя Божията слава.

Ei ar fi vrut să zăbovească aici, unde se descoperea slava lui Dumnezeu.
Копнеят да останат тук на това място, където се е открила Божията слава.

Credincioşi, trebuie să-i folosim pentru onoarea şi slava lui Dumnezeu.
Като верни стопани ние трябва да ги употребяваме за почитта и славата на Бога.