Какво е " SOŢUL MEU A MURIT " на Български - превод на Български

• съпругът ми почина
• съпругът ми умря
• мъжът ми почина
• мъжът ми умря
• съпругът ми загина
• съпругът ми е мъртъв
• след смъртта на мъжа ми
• съпруга ми почина

Примери за използване на Soţul meu a murit на Румънски и техните преводи на Български

Soţul meu a murit.
Мъжът ми почина.

Am fost căsătorită… soţul meu a murit acum trei ani.
Бях женена… мъжът ми почина преди три години.

Soţul meu a murit.
Съпругът ми умря.

Crezi că am uitat că soţul meu a murit din cauza ta?
Да не мислиш, че съм забравила, че съпругът ми умря заради теб?

Soţul meu a murit.
Съпругът ми почина.

Berta, soţul meu a murit.
Берта, съпругът ми е мъртъв.

Soţul meu a murit… De friguri.
Съпругът ми умря.

După ce soţul meu a murit, n-am vrut să mă recăsătoresc.
След смъртта на мъжа ми, никога не се ожених повторно.

Soţul meu a murit repede.
Мъжът ми умря много бързо.

Soţul meu a murit recent.
Съпругът ми почина наскоро.

Soţul meu a murit azi noapte.
Съпругът ми умря тази нощ.

Soţul meu a murit de Paşte.
Мъжът ми почина на Велик ден.

Soţul meu a murit în piscină.
Съпругът ми почина в басейн.

Soţul meu a murit de 3 ani.
Съпругът ми е мъртъв от 3 години.

Soţul meu a murit acum doi ani.
Мъжът ми почина преди две години.

Soţul meu a murit anul trecut.
Съпругът ми почина миналата година.

Soţul meu a murit în Afghanistan.
Съпругът ми загина в Афганистан.

Da, soţul meu a murit de mult timp.
Да, мъжът ми почина преди години.

Nu, soţul meu a murit de mai mulţi ani.
Не. Съпругът ми е мъртъв от години.

Soţul meu a murit acum 5 ani! Cine e?
Съпругът ми почина преди 5 години Кой е!

Soţul meu a murit pentru voinţă lui Dumnezeu.
Мъжът ми умря в защита на Господ.

Soţul meu a murit de infarct acum 2 ani.
Мъжът ми умря преди две години от инфаркт.

Soţul meu a murit într-un accident de maşină.
Съпругът ми умря в автомобилна катастрофа.

Da, soţul meu a murit într-un accident de avion.
Да. Съпругът ми загина при самолетна катастрофа.

Soţul meu a murit tragic la un accident de vânătoare.
Съпругът ми почина при трагичен ловен инцидент.

Soţul meu a murit anul trecut într-un accident la ski.
Съпругът ми почина миналата година. Инцидент със ски.

Soţul meu a murit acum doi ani într-un accident de maşină.
Съпругът ми умря в автомобилна катастрофа преди две години.

Soţul meu a murit în războiul din Insulele Falkland.
Съпругът ми загина на Фолкландските острови. Служеше във флотата.

Dar soţul meu a murit. De mult în război şi am transformat-o în pensiune.
Когато мъжът ми умря през войната, това място стана Пенсиони.

Soţul meu a murit într-un accident de maşină când eram gravidă cu fiul nostru..
Мъжът ми умря в катастрофа, докато бях бременна със синът ни.