Какво е " SOCIETATEA ARE " на Български - превод на Български

• обществото има
• дружеството има
• компанията има
• дружеството е

Примери за използване на Societatea are на Румънски и техните преводи на Български

Societatea are reguli.
Обществото има правила.

Pentru că societatea are.
Защото обществото има.

Societatea are reguli.
Оществото си има правила.

In acest caz, societatea are dreptul:.
В тази връзка ДРУЖЕСТВОТО има право:.

Societatea are nevoie de asta.
Обществото има нужда това.

Terrence spune că societatea are prea multe reguli.
Терънс казва, че обществото има прекалено много правила.

Societatea are trei administratori.
Компанията има трима директори.

În general, IKEA recunoaște că societatea are o cameră să se miște.
Като цяло, IKEA признава, че компанията има свободно пространство пред него.

Societatea are 85 de angajați.
Дружеството разполага с 85 човека персонал.

Creanţe ale întreprinderilor cu care societatea are legături prin participaţii.
Вземания към предприятия, в които дружеството има дялово участие.

Societatea are nevoie de oameni blânzi.
Обществото се нуждае от грижовни хора.

Ei afirmă că societatea are nevoie urgentă de această schimbare.
Тоест обществото има нужда от тази промяна.

Societatea are nevoie de un proiect de locuinţe.
Обществото се нуждае от жилищен проект.

Societatea are reguli şi limite şi sfârşit.
В обществото има правила и граници и крайна точка.

Societatea are si asa destule probleme nerezolvate.
Нашето общество има доста неразрешени проблеми.

Societatea are nevoie de jurnalism- dar într-un mod diferit.
Обществото се нуждае от журналистика- но по различен начин.

Societatea are dreptul de a se proteja, dar nu să fie răzbunător.
Обществото има право да се защитава, но не и да отмъщава.

Societatea are încredere în oamenii care fac încredere publicã.
Обществото се доверява на хора, които дават обществено доверие.

Societatea are nevoie de toti si toti au nevoie de societate..
Но обществото има нужда от всички и от всичко.

Societatea are peste 5.000 de membri din aproape 100 de ţări din întreaga lume.
Обществото има над 5000 членове от почти 100 страни по света.

Societatea are încredere în oamenii care lucreazã în încredere publicã.
Обществото се доверява на хората, които работят в общественото доверие.

Societatea are în derulare litigii legate de încasarea creanțelor de la clienți.
Компанията изпитва трудности при събираемостта на вземанията от клиенти.

Societatea are încredere în oamenii care lucreazã în încredere publicã.
Обществото се доверява на хората, които правят професията на общественото доверие.

Societatea are datorii curente către furnizori, personal, bugetul de stat etc.
Дружеството има текущи задължения към доставчици, персонал, държавния бюджет и др.

Societatea are dreptul sa ceara socoteala oricarui functionar public asupra cârmuirii sale.
Обществото има право да иска от всеки обществен служител отчет за неговото управление.

Societatea are dreptul să deschidă conturi bancare pe teritoriul Republicii Moldova şi în străinătate.
Дружеството има право да открие банкови сметки в Руската федерация и в чужбина.

Societatea are dreptul de a cere socoteală oricărui agent public din cadrul administrației sale.
Обществото има право да иска от всеки обществен служител отчет за неговото управление.

Societatea are nevoie de oameni corecţi, care să-şi facă meseria cum trebuie, oricare ar fi ea.
Обществото има нужда от добри хора, които ще вършат добре работата си, каквато и професия да имат..

Societatea are dreptul sa ceara socoteala oricarui functionar public pentru modul in care isi indeplineste functia.
Обществото има право да изисква от всеки обществен служител да се отчита за своите административни задължения.

Societatea are dreptul de a divulga informații clienți(inclusiv înregistrări și documente cu caracter confidențial, detalii card) în următoarele circumstances:.
Дружеството има право да разкрива информация за клиенти(включително записи и документи от поверителен характер, данните за картата) в следната обращениеmstances:.