Какво е " SPOVEDIT " на Български - превод на Български

• изповяда
• изповядвали
• изповед
• изповядали
• изповядах
• изповядал

Примери за използване на Spovedit на Румънски и техните преводи на Български

M-am spovedit astăzi.
Последно се изповядах днес.

Aveai multe de spovedit?
Имаше ли много за изповядване?

Va fi spovedit, dacă doreşte.
Ще се изповяда, ако желае.

Ce trebuie sa spunem la spovedit.
Какво да кажа в утеха.

Când te-ai spovedit ultima dată?
Кога се изповяда за последно?

M-ş bucura să aflu că te-ai spovedit.
Радвам се, че се изповядаш.

Astăzi m-am spovedit, părinte.
Изповядах се днес, отче.

Ai o multime de pacate de spovedit.
Имаш много грехове за признаване.

Când te-ai spovedit ultima oară?
Кога се изповяда за последно?

A trecut ceva timp de cand baiatul meu s-a spovedit.
От много отдавна момчето ми не се е изповядвало.

Nu m-am spovedit ani de zile.
Не съм се изповядвала от година.

Gerbino de la Ratta, când te-ai spovedit ultima oară?
Джерби на де Ла Рата, кога се изповяда за последно?

M-am spovedit astăzi, părinte".
Последно се изповядах днес, отче".

Să nu ne întoarcem înapoi, la păcatele pe care le-am spovedit.
Нека не се връщаме към греховете, които вече сме изповядали.

De ce nu te-ai spovedit unui preot?
Не се ли изповяда в църква?

Să nu ne întoarcem înapoi, la păcatele pe care le-am spovedit.
Нека не се обръщаме назад към греховете, които сме изповядали.

Când te-ai spovedit ultima oară?
Кога се изповядахте за последно?

Să nu ne întoarcem înapoi, la păcatele pe care le-am spovedit.
Нека не се връщаме мислено към греховете, които сме изповядали.

Când te-ai spovedit ultima oară?
Кога си се изповядвала последно?

Să presupunem că suspectul de răpire s-ar fi spovedit unui preot.
Да предположим, че похитителят се беше изповядал пред свещеник.

Când te-ai spovedit ultima oară?
Кога е била последната ти изповед?

Nu m-am spovedit de…(spune de când nu te-ai spovedit).
Не съм се изповядвал от…(посочва се от колко време).

Prima persoană care a venit la mine la spovedit a fost un criminal.
Първият човек, който дойде при мен на изповед, беше убиец.

Zudor l-a spovedit înainte de moarte.
Ванга се изповяда преди смъртта си.

Părinte Efrem, am făcut unele păcate, pe care le-am spovedit în urmă cu mulţi ani.
Отец Ефрем имал съм грехове които съм изповядал много отдавна.

Cum te-ai spovedit tu în faţa bătrânului?
Как се изповяда ти пред стареца?

Iar de Paşti trebuie să se împărtăşească cei care au postit, s-au spovedit şi s-au împărtăşit în perioada Marelui Post.
На Пасха трябва да се приобщят тези, които са постили, изповядали са се и са се причастили по време на Великия пост.

Când te-ai spovedit ultima dată, fiule?
Кога се изповяда за последно, синко?

Iar de Paşti trebuie să se împărtăşească cei care au postit, s-au spovedit şi s-au împărtăşit în perioada Marelui Post.
На Пасха са длъжни да се приобщят тези, които са говели, изповядвали са се и са се причастявали по време на Великия пост.

Şi-atunci, ori îţi spui toate păcatele la spovedit, pentru iertare, ori la Judecata de Apoi, pentru pedeapsă.
Тогава, или казваш всички свои грехове на изповед, за да получиш прошка, или на Страшния Съд- за да получиш наказание.