Примери за използване на Statului massachusetts на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poliţia statului Massachusetts!
Полиция на Масачузетс!Azi am primit un telefon de la poliţia statului Massachusetts.
Conform statului Massachusetts.
Според законите на щата Масачузец.Înseamnă că am fost voluntar în Garda Statului Massachusetts.
Че бях доброволец в гвардията на Масачузетс.În cazul statului Massachusetts versus dr.
В случая щата Масачузетс срещу Др.
Хората също превеждат
Şi a medicului legist al statului Massachusetts.
И главният съдебен лекар на федерацията на Масачузетс.Guvernatorul statului Massachusetts a candidat la preşedinţie în '88.
Губернатор на Масачузец, кандидат за президент през'88.Femeia aia e guvernatorul statului Massachusetts.
Тази жена е говернатора на Масачусец.Ca guvernator al statului Massachusetts sunt sigur că fiecare în parte îşi va face datoria cu distincţie, onoare şi integritate.
Като губернатор на Масачузетс, съм убеден, че всеки един от вас ще служи с достойнство и чест на щата.Acum, care e capitala statului Massachusetts?
Сега, коя е столицата на Масачузец?Povestea are loc în Boston unde seful Mob irlandez Frank Costello(Nicholson) încorporează Colin Sullivan(Damon)ca informator cu poliția statului Massachusetts.
Историята се извършва в Бостън, където ирландски тълпата шеф Франк Кастело(Никълсън) вгражда Колин Съливан(Деймън)като информатор с Масачузетс държавна полиция.Boston este capitala statului Massachusetts?
Бостън ли е столицата на Масачузетс?Guvernatorul statului Massachusetts a transmis condoleanţele sale familiei, şi a declarat că se vor organiza alegeri speciale pentru a ocupa postul vacant, în nu mai puţin de patru luni de zile.
Губернаторът на Масачузетс изказа съболезнования O declaratie a aghiotantului general al statului Massachusetts".
Справката на Генералния адютант на Масачузетс.Briarcliff Manor statului Massachusetts în toamna anului 1965.
Брайърклиф на щата Масачузетс през есента Am lucrat la o serie de jafuri de-a lungul graniţei statului Massachusetts.
Работим по поредица обири по границата на Масачузетс.Văd un tren de exilati în mijlocul desertului si pe tatii statului Massachusetts, pionieri îndrăzneti ai sortii care au înfruntat pericole pe uscat si pe mare.
Виждам влак да стои в изгнание насред пустошта, родоначалниците на Масачузетс, смелите пионери на предопределеността, изложени на опасност по море и земя.L-am aparat pe Ted Clubber Lang în procesul: Ted împotriva statului Massachusetts.
Представлявам Клъбърланг в делото Тед срещу Масачузетс.Biserica a vândut Briarcliff Manor statului Massachusetts în toamna anului 1965.
Църквата продава Брайърклиф на щата Масачузетс в края Sun de la biroul doctoriţei Maura Isles,medic legist şef al statului Massachusetts.
Обаждам се от офиса на д-р Маура Айлс,главен медицински експерт от Здравната служба на Масачузетс.Sunt medicul legist şef al statului Massachusetts.
Аз-аз съм главен съдебен лекар на сдружението на Масачузетс.E un lucru de mare valoare să fii medicul legist-sef al statului Massachusetts.
Наистина е престижно да бъдеш главен патолог на щата Масачузетс.Sau iată un nume de care s-ar putea să vă amintiţi dacăaţi crescut în nordul statului Massachusetts- Robert Alan Cote.
Тук е и един човек, за когото сигурно си спомняш,ако си израсъл на север от Масачузетс- Робърт Алън Коут.Ştii ca poligamia este ilegala in statul Massachusetts.
Полигамията е незаконна в Масачузетс.Statul Massachusetts împotriva lui Ward si Walker.
Щата Масачузетс срещу Уард и Уолкър.Vârsta legală pentru consumul debăuturi alcoolice este de 21 de ani în statul Massachusetts.
Възрастта за пиене на алкохол в Масачузетс е 21 години.E legal în statul Massachusetts.
Легално е в щата Масачузетс.A trăit în pace printre indieni cam pe unde ar fi acum statul Massachusetts.
Живеел е мирно сред индианците в… някъде там, където сега е Масачузетс.Boston este orașul cu cea mai mare populație din statul Massachusetts.
Бостън е градът с най-голямо население в щата Масачузетс.Eutanasia e o crimă în statul Massachusetts.
Евтаназията се счита за престъпление в щата Масачузетс.
