Какво е " SUNT AICI NUMAI " на Български - превод на Български

• тук съм само

Примери за използване на Sunt aici numai на Румънски и техните преводи на Български

Sunt aici numai pentru tine.
Тук са за теб.

Acum, n-aş vrea să mă laud, sunt aici numai de o oră şi cred că suntem gata pentru primul pas.
Сега, аз не искам да се хваля, но съм тук само за един час И мисля, че ние сме готови да започне етапът на юмрук.

Sunt aici numai ca să vă educ.
Тук съм само да ви образовам.

Nu-mi pot imagina cât de dificilă a fost săptămâna asta pentru dvs, dar vă promit că sunt aici numai pentru că vreau să ajut la găsirea persoanei care a omorât-o pe sora dvs.
Мога да си представя колко е трудно тази седмица е за вас, но аз ви обещавам, аз съм само тук, защото Искам да помогна намерите човек, който е убил Сестра си.

Sunt aici numai pentru diamantul meu.
Тук съм само за диаманта.

Refuz să cred că sunt aici numai fiindcă am ţâşnit din imaginaţia.
Отказвам да повярвам, че съм тук, само защото съм плод на въобра.

Sunt aici numai ca sa lupt cu Sador.
Тук съм само заради Сейдор.

Da… nu, sunt aici numai pentru weekend.
Но аз съм тук само за уикенда.

Sunt aici numai pentru câteva zile.
Съм тук за няколко дни.

Uite, sunt aici numai ca să-mi văd tatăl, ok?
Виж, аз съм тук да видя баща си, ясно ли е?

Sunt aici numai pentru sora ta.
Аз съм тук, заради сестра ти.

Mulţumesc, sunt aici numai ca să repar maşina, şi am de lucru.
Благодаря ви. Тук съм само за да ремонтират колата ми и имам малко работа.

Sunt aici numai pentru a o vedea Lady Mary.
Тук съм само заради лейди Мери.

Sunt aici numai pentru întrebări, nu?
Тук съм само, за да отговоря на въпросите, нали?

Sunt aici numai ca să-i scot măruntaiele.
Тук съм, за да му направя втори пъп.

Sunt aici numai pentru succesul studenților mei.
Тук съм само заради успеха на моите ученици.

Sunt aici numai pentru weekend în vizită la o prietenă.
Тук съм само за уикенда на гости на приятел.

Sunt aici numai pentru că guvernatoarea m-a obligat.
Тук съм само защото губернаторът ме накара да дойда.

Sunt aici numai pentru că îi datorezi 10 dolari lui Carter.
Тук съм само защото дължиш на Картър 10 кинта.

Sunt aici numai datorită succesului obţinut de elevii mei.
Тук съм само благодарение на успехите на моите ученици.

Sunt aici numai datorită succesului obţinut de elevii mei.
Тук съм, благодарение на онова, което моите ученици са постигнали.

Sunt aici numai pentru ce mi-ai oferit nu pentru a muri!
Тук съм само заради това, което ми предложихте. Не съм тук да умирам!

Mike, sunt aici numai de câteva luni, si poti spune multe lucruri despre Robert Zane, dar nu poti spune că nu-i pasă de clientii lui.
Майк, тук съм само от няколко месеца и за Зейн може да се каже много, но не и че не му пука за клиентите.

Sunt aici numai ca parte a unei înţelegeri pe care am făcut-o, şi despre care nu o să discutăm deoarece este ceva personal.
Направих сделка и само зариди тово съм тук, но няма да го обсъждаме защото е лично.

De fapt, nu sunt aici numai pentru Joy, sunt aici pentru că ştii, am o listă cu toate lucrurile rele pe care le-am făcut şi.
Ами всъщност, Не съм тук само заради Джой. Тук съм защото, виж сега, имам лист с всички лоши неща които съм направил.

Syd, suntem aici numai pt filaj. Fără alte scheme.
Сид, тук сме само за проследяване.

E aici numai de decor.
Сега е тук само за декорация.

Si stie că suntem aici numai pentru câteva zile.
Тя знае, че сме тук само за няколко дни.

E aici numai de 15 ani.
Лежи тук едва от 15 години.

Tu ești aici numai pentru femei.
Ти си тук само заради жените.