Какво е " SUNT REVENDICATE " на Български - превод на Български

• са заявени
• се твърди
• са твърди

Примери за използване на Sunt revendicate на Румънски и техните преводи на Български

Economiile CERO ECO sunt revendicate în tone de CO2 salvate.
Икономиите на CERO ECO се претендират в тонове CO2 спестени.

În plus față de compoziția atentă a mărturiilor pozitive față de acele succese, care sunt revendicate de producător.
В допълнение към внимателен състав на положителни признания за тези успехи, които са заявени от производителя.

Multe produse de acolo sunt revendicate pentru a face lucrurile mai ușor.
Много от продуктите там са заявени за да направим нещата по-лесно.

În plus față de compoziția atentă a rapoartelor clienților pozitivi la rezultate, care sunt revendicate de producător.
В допълнение към внимателния състав на положителни клиентски доклади до резултатите, които са заявени от производителя.

Dacă în termen de trei luni nu sunt revendicate, acele morminte vor fi refolosite.
Ако в 6-месечен срок не възстановят гробовете, те да се използват за нови погребения.

Acestea sunt revendicate pentru a vă ajuta să piardă în greutate cel puțin, sau, face mai ușor de a pierde in greutate combinate cu alte metode.
Те твърдят, че ви помагат да отслабнете или поне да улесните отслабването, комбинирано с други методи.

În plus față de compoziția efectivă asupra opiniilor utilizatorilor mulțumiți față de acele efecte care sunt revendicate de producător.
В допълнение към ефективния състав над удовлетворени потребителски мнения за тези ефекти, които са заявени от производителя.

Există mai multe beneficii care sunt revendicate, dar nu au dovezi clinice adecvate pentru a le susține.
Има повече претендирани ползи от приемането на левцин, но те може да не разполагат с адекватни клинични доказателства, които да ги подкрепят.

Premiile vor fi cinci loturi de £ 50 și va fi retras la prânz joi 29 septembrie 2016 în cazul în care acestea nu sunt revendicate.
Наградите ще бъдат пет партиди от £ 50 и ще бъдат изтеглени по обяд четвъртък 25 август 2016 ако те не са твърди.

Acestea sunt revendicate pentru a vă ajuta să pierdeți în greutate sau cel puțin să faceți mai ușor să pierdeți greutatea combinată cu alte metode.
Те твърдят, че ви помагат да отслабнете или поне да улесните отслабването, комбинирано с други методи.

În plus față de compoziția efectivă a experiențelor bine intenționate ale clienților față de acele efecte care sunt revendicate de furnizori.
В допълнение към ефективния състав на добронамерените клиентски преживявания към тези ефекти, които са заявени от продавачите.

Toate drepturile care nu sunt revendicate altfel în termeni sau de către Yiwu Cute Jewelry Co., Ltd. sunt rezervate prin prezenta.
Всички права, които не са изискани по друг начин съгласно Условията или от Yiwu Cute Jewelry Co., Ltd., се запазват.

(6) Prin derogare de la articolul 36 alineatul(1) și de la articolul 44 alineatul(1), drepturile de retragere din circuitul agricol sunt revendicate înaintea oricărui alt drept.
Чрез дерогация от член 36, параграф 1 и член 44, параграф 1, правата за земи под угар се предявяват преди всички други права.

Zmeura capsule pierdere în greutate cetonă sunt revendicate, care poate reduce grăsimile în exces, cel putin 10-20 la suta in numai 2-3 luni.
Малини капсули загуба на тегло кетон се твърди, че може да намали си излишните мазнини поне 10-20 процента само 2-3 месеца.

Cursurile de schimb au la bază costurile relative ale valutei schimbate(puncte sau mile) și costurile recompenselor în virtutea cărora aceste valute sunt revendicate(nopți sau zboruri gratuite).
Тарифите за обмяна са базирани на относителните цени на обменяната валута(Точки или мили) и цените на наградите, за които се осребряват тези валути(безплатни нощувки или безплатни полети).

Potrivit legii japoneze, obiectele pierdute care nu sunt revendicate în trei luni fie de proprietar, fie de găsitor, intră în posesia statului.
Според японските закони, ако изгубена вещ не е потърсена след три месеца, тя става собственост на този, който я е..

În cazurile în care un nume pentru care sunt revendicate drepturi anterioare conţine caractere speciale, spaţii sau semne de punctuaţie, acestea se elimină în întregime din numele de domeniu corespondent, fiind înlocuite cu liniuţe sau, dacă este posibil, cu o versiune rescrisă a numelui.
Когато името, за което се претендира за права от преди, включва специални знаци, интервали или пунктуация, тези знаци изцяло се елиминират от съответното име на домейн, като се заменят с тире или когато това е възможно, се пренаписват с нормални знаци.

PhenQ este un produs de pierdere în greutate nou- nouț, care este fabricat din ingrediente unice care sunt revendicate să aibă calitățile de toate suplimentele pierdere în greutate din lume.
PhenQ е нов продукт за изгаряне на мазнини, която е изработена от уникални активни съставки, които се твърди, че притежава най-високи качества на всички изгаряне на мазнините добавки в световен мащаб.

Com își rezervă dreptul de a investiga cazurile în care codurile promoționale sunt revendicate prin utilizarea unor metode incorecte sau nerezonabile, și să ia măsurile adecvate în cazul în care este necesar.
Com си запазва правото да разследва случаи, в които се твърди, промоционални кодове чрез използване на нелоялни или неразумни методи, и да предприеме съответните действия, когато е необходимо.

Frustrat suferinzi pot solicita, de asemenea, scutirea de la căile de atac pe bază de plante, cum ar fi Gingko biloba sau black cohosh care sunt revendicate de a îmbunătăţi circulaţia sângelui în partea superioară a corpului şi a diminua astfel severitatea de tinitus.
Разочарован болните могат да търсят помощ от билкови лекарства, Гинко билоба, като или черен cohosh, че се твърди, че за подобряване на кръвообращението в горната част на тялото и по този начин да намалят тежестта на шум в ушите.

Acesta conține, de asemenea, substanțe nutritive și afrodisiace, care sunt revendicate pentru a echilibra nivelurile de hormoni și nutrienți în organism feminin.
Той също така съдържа хранителни вещества и афродизиаци, които са заявени за балансиране нивата на хормони и хранителни вещества в женския организъм.

Acesta conține, de asemenea, substanțe nutritive și afrodisiace, care sunt revendicate pentru a echilibra nivelurile de hormoni și nutrienți în organism feminin.
Той също така съдържа хранителни вещества и афродизиаци, за които се твърди, за да балансира нивата на хормони и хранителни вещества в женския организъм.

Formula este revendicată pentru a îmbunătăți în mod drastic fluxul sanguin către organe vitale.
Формулата се твърди, че драстично подобряване на притока на кръв към жизненоважни органи.

Are plus de lucru VigRX așa cum este revendicat de unii oameni?
Дали VigRX плюс работа, както се твърди от някои хора?

Toate Biletele gratuite pot fi revendicate doar din secțiunea Selecțiile zilnice.
Всички безплатни билети могат да бъдат поискани само от секцията Ежедневни избори.

Ofertele bonus pot fi revendicate o singură dată.
Този бонус може да се изиска само веднъж.

Bonusurile pot fi revendicate doar de jucătorii respectivului nivel.
Бонусите могат да бъдат заявени само от играчи на определено ниво.

Efectele generale de promovare a sănătății ale cremei pot fi revendicate de oricine.
Общото въздействие на водораслото върху здравето може да бъде заявено от всеки.