Какво е " СЕ ТВЪРДИ " на Румънски - превод на Румънски

• se presupune
• se spune
• se pretinde
• se afirmă
• se susține
• este revendicată
• se susţine
• presupusele
• pretins
• se consideră
• se sustine
• argumentează
• se zice
• se invocă
• se declară
• se precizează
• se argumentează

Примери за използване на Се твърди на Български и техните преводи на Румънски

Така се твърди.
Se bănuieşte.

Тук се твърди, че всичко е приключило.
Aici ne spun că-i gata.

Както се твърди убит.
Se presupune că a omorât.

Неслучайно се твърди, че.
Nu întâmplător se zice că.

Ако се твърди, че е от Outlook.
Dacă pretinde că este de la Outlook.

Поне така се твърди официално.
Cel puţin aşa ni se spune oficial.

Как се твърди, че тялото ви помага да отслабнете?
Tu ce spui, casa ta te ajută să slăbești?

За тези тестове се твърди, че са HIV тестове!
Acest test susţine că este pentru HIV!

Нека не се твърди, че не съм щедър човек.
Să nu se spună niciodată că nu sunt un om generos.

Сред терористите се твърди че те имат"МОХАМЕД"!
Roşcaţii pretind că-l au pe Muhammad!

Защо се твърди, че любовта трае 3 години?
De ce se spune că iubirea durează doar 3 ani?

Вие ще повярвате ли, че системата работи както се твърди?
Credeți că acționează așa cum se declară?

Защо се твърди, че инструктажа не е обучение?
Dar de ce zic că trainingul nu este o soluție?

И сега в пресата се твърди, че съм спал с това момиче.
Iar acum presa spune că m-am culcat cu fata asta.

КА: Но се твърди, че си откраднал 1, 7 милиона документа.
CA: Se zice că ai„furat” 1,7 milioane de documente.

Дали VigRX плюс работа, както се твърди от някои хора?
Are plus de lucru VigRX așa cum este revendicat de unii oameni?

В докладите й се твърди, че е погребана на Харт Айсланд.
Rapoartele despre ea spun că a fost îngropată pe Hart Island.

Това се твърди, че да доведе до аа много по-значителна загуба на тегло.
Acest lucru este susținut de a provoca pierderea aa mult mai considerabilă în greutate.

Страниците, върху които се твърди, че г-н Спектър е водил записки.
Paginile unde se susţine că dl Spector a scris un fragment.

В речта се твърди, че робството в Америка вече не съществува.
Discursul susținut că sclavia în America ar putea să nu mai existe.

От палестинска страна се твърди, че трима от загиналите са цивилни лица.
Presa siriană de stat spune că cinci din cei uciși erau civili.

В която се твърди, че имам тайна връзка с партийния секретар Ингвилд Стен.
Care pretinde că am o relaţie secretă cu secretară de partid, Ingvild Steen.

В съдебният процес се твърди, че те са знаели за некачествените"СОЕ".
În plângere se declară că firma ştia că obligaţiunile nu aveau valoare.

При стартиране, която продава употребявани книги се твърди от редакторите- FayerWayer.
Startup care vinde second-hand ebooks este susţinut de către editori- FayerWayer.

Докладите се твърди, до 80 лица биха могли да бъдат ранени.
Rapoartele sunt pretind până la 80 de persoane pot fi rănite.

Само територията на Търнбул се твърди че е студена, мрачна затворническа килия.
Numai teritoriul va fi Turnbull pretinde este o răceală, celulă de închisoare întuneric.

Обикновено се твърди, че апетитът е сигурен водач при избирането на храната.
Se argumentează în mod frecvent că apetitul este o călăuză sigură în alegerea alimentelor.

Имущество, за което се твърди, че е собственост на терористи, бе блокирано в Албания.
Averile unui presupus terorist sunt confiscate în Albania.

Формулата се твърди, че драстично подобряване на притока на кръв към жизненоважни органи.
Formula este revendicată pentru a îmbunătăți în mod drastic fluxul sanguin către organe vitale.

Новите услуги се твърди, че са изчислително много големи и ще подобрят машинното обучение.
Noile servicii sunt susținute a fi foarte computaționale și vor spori însușirea mașinilor.

Как да използвам "се твърди" в изречение

ТРЕТО: Че българите са преки наследници на "пеласгите"(изписвани и като пеларги-пелгари) се твърди и от Раковски !

Русия предупреждаваше, че се готви провокация от т.нар. бунтовници, в която ще се твърди употреба на химическо...

[18] Има причини да се твърди например, че САЩ са имперско мероприятие, без да бъдат колониална империя.

По делото нито се твърди нито се установява жалбоподателят да е имал назначени работници през ревизирания период.

ЕНП ще води преговори за общо участие и подкрепа с други дясно-центристки партии, се твърди в съобщението.

Впрочем, приемам го на доверие, понеже това, което се твърди за лечебните му свойства е доста по-впечатляващо!:))

Но изглежда в масовото съзнание „размерът все пак има значение”, както се твърди и по филмите за възрастни.

16. да се твърди за дадена стока, че увеличава възможностите за печалба при лотарии и други хазартни игри;

отцепила се твърди на мишката съоръжение: опитайте да Ник сирене от ресторанта кухня и да го върне в