Примери за използване на Te-a numit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sanderman te-a numit.
Сандман те е кръстил.Te-a numit"ajutorul.".
Тя те нарече"помощта".Si totusi, te-a numit un fals.
А той те нарече фалшив.Te-a numit un"ciudat bolnav.".
Şeriful te-a numit ajutor.
Шерифът те нарече заместник.
Хората също превеждат
Te-a numit bătăuş, nu-i aşa?
Тя те нарече гангстер, нали?"?De asta tatal tau te-a numit Joe Dirt!
Затова те нарече Джо Дърт!Cine te-a numit Aki la fel ca toamna?
Кой те е кръстил Аки?De asta tatal tau te-a numit Joe Dirt!
Затова тате те нарече Джо Дърт!Te-a numit"un sălbatic nobil".
Нарече те"благороден дивак".După ce D'Argo te-a numit"sora".
Когато Д'арго… Той те нарече сестрата.Aşa te-a numit Birkoff.
Така те нарече Бъркоф.Prima dată când a sunat, te-a numit Slick.
Първият път, когато звънна, те нарече Слик.Asa e, te-a numit pastor.
Той правилно те нарече пастор.Te-a numit madam Palavragioacă.
Нарече те Мара Приказливата.N-ai auzit cum te-a numit tatăI meu mai devreme.
Не чу как те нарече баща ми.Te-a numit păpusa lui chinezească?
Нарече те китайска кукла?De asta tatal tau te-a numit Joe Dirt in loc de.
Затова те нарече Джо Дърт, вместо.Te-a numit încăpăţânată… dar a fost aşa de confuz de curaj.
Той те нарече инат… но той бърка това с кураж.Coadă de cal te-a numit"sex-recepţioner.".
Защото Конската опашка те нарече секс рецепционист.Ea te-a numit omul alb de la oras.
Тя те нарече:"Белият човек от града".Разбрах, че Лу ви е назначил за негов помощник.Tati, te-a numit cumva cioroi?
Татко, той негър ли те нарече?Cred că am văzut pe cineva care te-a numit sarpe în fata acestor oameni.
Вярвам, че видях някой които те нарича змия преди всички тези хора.De ce Eric te-a numit"o bucăţică delicioasă"?
За какво Ерик те нарича"нахална нимфетка"?The Statesman te-a numit"următoarea Carrie Underwood".
Главният те нарече следващата Кари Ъндърууд.Nu, în afară că te-a numit"tânăra Margaret Thatcher" aseară.
Не, освен че снощи те нарече младата Маргарет Тачър.Tatăl meu te-a numit tutorele lui legal în testament.
Баща ми ви е посочил като законен попечител в завещанието си.Tatăl meu te-a numit protectorul lui legal în testamentul său.
Баща ми ви е посочил като законен попечител в завещанието си.Nu revista"Rolling Stone" te-a numit"conştiinţă recalcitrantă a rockului"?
Нали Rolling Stones те нарекоха"Несклонимата съвест на рока"?
