Какво е " CUM S-A NUMIT " на Български - превод на Български

• как се казваше
• как се наричаше
• как се казва

Примери за използване на Cum s-a numit на Румънски и техните преводи на Български

Cum s-a numit ora aia?
Как се наричаше?

Doamne, cum s-a numit?
Боже, как се казваше?

Cum s-a numit tabără,?
И как се казваше?

Stie cineva cum s-a numit?
Знае ли някой как е наречен?"?

Cum s-a numit roba?
Как се казва тази роба?

Bine, Wendy. Şi cum s-a numit documentul?
Браво, Уенди… а как се е наричал този докумет?

Cum s-a numit acest oras?
Как се казва този град?

Cina pe care am avut-o înainte, cum s-a numit?
Което ядохме за вечеря, как се казваше?

Cum s-a numit acest album?
Как ще се казва този албум?

Toţi au semnat, cu această ocazie, în Cartea de Aur a Muzeului Regional al Dobrogei, cum s-a numit instituţia la vremea respectivă.
Всички са подписали по този повод, Златната книга на Регионалния музей на Добруджа, както институцията се е наричала по онова време.

Cum s-a numit prima ta trupă?
Как се наричаше първата ти група?

Ştii cum s-a numit prima bombă nucleară?
Знаете ли как е била наречена първата атомна бомба?

Cum s-a numit scoala lui Aristotel?
А как се нарича ученикът на санскрит?

Cum s-a numit cainele Elenei din Polonia?
Как се казваше кучето на Елена в Полша?

Cum s-a numit prima navă cosmică de transport?
Как се казва първата жена-космонавт?

Cum s-a numit primul album al lui Lenny Kravitz?
Как се казва първият албум на Terri Walker?

Cum s-a numit organizaţia împotriva vânzării sau consumării de băuturi alcoolice?
Как се казваше движението срещу продажбата или пиенето на алкохол?

Cum s-au numit iniţial?
Как се наричало първоначално зданието?

Iată cum și-a numit bebelușul.
Ето как кръстиха бебето.

Cum s-ar numi filmul despre viata ta?
Как би кръстила филма на твоя живот?

Dacă tu ai vrea să-ţi scrii un pamflet cum s-ar numi?
Ако ще си пишеш памфлет, как ще го наречеш?

Ştii, Rebecca, în meseria mea, ştii cum s-ar numi asta?
Ребека, знаеш ли как наричат това в моята работа?

A existat o continuitate a spiritului şi sub comunism, indiferent cum s-au numit conducătorii.
Имаше съветски модел на социализъм, независимо как са се наричали управляващите партии.

Aceste 3 stele luminoase din centura lui Orion, se numesc astăzi, așa cum s-au numit în vremuri străvechi,”cei treiregi”.
Трите ярки звезди в"Коланът на Орион" и днес се наричат така, както са наричани от древни времена- Три Краля.

Indiferent cum s-ar numi, n-o fac.
Както и да се казва, няма да го направя.

Dacă viaţa ta ar fi un show TV cum s-ar numi?
Ако любовта беше телевизионен сериал как щеше да се казва?

Dacă ar fi să-şi scrie autobiografia, ştii cum s-ar numi?
Ако пише автобиография, знаеш ли как ще се казва?

Daca viata ta ar fi o emisiune Tv, cum s-ar numi?
Ако любовта беше телевизионен сериал как щеше да се казва?

Ma întreb… Daca asta ar fi o ocupatie, oare cum s-ar numi?
Ако това беше професия, как би я нарекла?