Какво е " TENSIUNEA SCADE " на Български - превод на Български

• налягането пада
• кръвното пада
• напрежението намалява
• налягането спада
• кръвното налягане пада
• кръвното падна
• кръвното спада

Примери за използване на Tensiunea scade на Румънски и техните преводи на Български

Tensiunea scade.
Налягането спада.

Pulsul e slab şi tensiunea scade.
Пулсът е слаб и налягането пада.

Iar tensiunea scade.
И налягането спада.

Pacientul e tahicardic, tensiunea scade.
Пациентът е с тахикардия. Кръвното налягане пада.

Tensiunea scade.
Кръвното налягане спада.

Pulsul e slab, tensiunea scade.
Слаб пулс, кръвното налягане пада.

Tensiunea scade?
Кръвното налягането спада.

Pulsul 150. Tensiunea scade.
Сърдечна честота 150. Налягането спада.

Tensiunea scade, 70/40.
Кръвното спада- 70/40.

Ţine-mă la curent. Tensiunea scade… 150 cu 100.
Кръвното падна до 150 на 100.

Tensiunea scade din nou.
Налягането пада отново.

Cand creierul produce serotonina, tensiunea scade.
Когато мозъкът произвежда серотонин, напрежението отслабва.

Tensiunea scade. 65 cu 45.
Кръвното пада. 65/45.

Datorita transformatorului de putere, tensiunea scade la nivelul de sudare.
Поради силовия трансформатор напрежението спада до нивото на заваряване.

Tensiunea scade, 90/60.
Кръвното падна на 90/60.

Datorită utilizării lui Taufon, tensiunea scade, viziunea este restabilită.
Благодарение на употребата на Тауфон, напрежението намалява, визията се възстановява.

Tensiunea scade la 80 cu 50.
Налягането пада. 80 на 50.

Acest proces creativ este foarte util, deoarece uităm de probleme, gândurile devin clare şi tensiunea scade.
Това е полезен творчески процес, защото така забравяме за проблемите, мислите ни се изясняват, напрежението намалява.

Tensiunea scade? Ce se intampla?
Налягането пада, какво стана?

La ieșirea bobinei secundare, care are un număr mai mic de ture, tensiunea scade la 60-70 V, iar curentul crește până la 110-130 A.
На изхода на вторичната намотка, която има по-малък брой завои, напрежението намалява до 60-70 V, а токът се увеличава до 110-130 A.

Tensiunea scade. Sistolica e la 5,5.
Кръвното пада. 55 систолично.

Motivul principal este infectie foliculara amigdalita de bacterii patogene, virusuri sau ciuperci sau autoinfitsirovanie proprii microflorei oportuniste, este activat atunci când tensiunea scade imunitatea locală.
Основната причина е, фоликуларен тонзилит инфекция с патогенни бактерии, вируси или гъбички или autoinfitsirovanie собствен благоприятна микрофлора, се активира, когато напрежението падне местния имунитет.

Staţi. Tensiunea scade repede.
Почакайте, кръвното пада бързо.

Prin intermediul unui micro-procesor, acest releu puternic conectează automat bateriile in paralel atunci când unul dintre ei a atins tensiunea de presetare și le împărți atunci când tensiunea scade sub nivelul PLUTITOARE.
С помощта на микро-процесор, този мощен реле автоматично се свързва батериите паралелно, когато един от тях бъде достигната зададената напрежение и то ги разделите, когато напрежението падне под плаващия ниво.

Tensiunea scade, şi perfuzia s-a dus dracului.
Кръвното пада и той отива по дяволите.

Aparatele care functioneaza cu alimentare de la baterie trebuie sa indice daca tensiunea scade sub valoarea minima ceruta si trebuie, in aceste conditii, sa continue sa functioneze corect sau sa se opreasca automat din functionare.
(2) Везните, които се захранват от батерии, трябва да сигнализират, когато напрежението се понижи под необходимия минимум, и да продължават да работят правилно или да се изключват автоматично.

Tensiunea scade când se ridică şi revine la normal când este întins.
Кръвното спада рязко, когато се изправи и се нормализира, когато легне.

(4) Apăsați din nou butonul 0.75UDC1mA, tensiunea scade la 0.75 ori, înregistrați curentul de scurgere atunci când citirea microampermetrului este 0.75UDC1mA.
(4) Натиснете отново бутона 0. 75UDC1mA, напрежението пада до 0. 75 пъти, запишете тока на утечка, когато отчитането на микроампера е 0. 75UDC1mA.

Tensiunea scade în trecut, iar costul de locuințe și servicii comunale a scăzut cu 20%.
Напрежението пада в миналото, както и разходите за жилища и комуналните услуги са намалели с 20%.

În timp ce mici tensiunea scade la fiecare LED face, în general, nici o pierdere de distins de intensitate sau luminozitatea, cu LED-uri suficiente în serie o scădere vizibilă luminozitatea începe să arate.
Докато малки напрежение капки до всеки LED обикновено правят без забележими загуба на интензитета или яркостта, с достатъчно светодиоди в серия забележим спад в яркостта започва да показва.