Примери за използване на Tine minte на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dar tine minte, Donsai.
Tine minte strategia.
Помнете стратегията.Deci rezistă. si tine minte că noi suntem alături de tine. .
Така че се дръж. И помни, че ние винаги ще сме тук за теб.Tine minte, ţinta principală e 452.
Помнете, главна цел ни е 452.
Хората също превеждат
Bobby, tine minte numarul asta.
Боби, не забравяй този номер.Tine minte, este schimbul de îngrijire!
Clark. tine minte, e un sondaj PG-13.
Кларк, не забравяй, че анкетата ще се чете и от деца.Tine minte asta, când vei avea un copil.
Stii tine minte asta, sunt norocosi că te au.
Нали знаеш помни, че те са щастливци да те имат.Tine minte, cand ajunge dl. Vernon in oras.
Не забравяй, когато г-н Върнън дойде в града.Si tine minte ca timpul nu asteapta pe nimeni.
И помнете, че времето не чака никой.Tine minte, sunt bogate in vitaminele A si C.
Не забравяйте, че те са богати на витамини А и С.Tine minte, omule nu se termina pana nu suntem morti.
Помни, човече, няма да свърши, докато сме живи.Tine minte ca poti muta doar blocuri verzi.
Не забравяйте, че можете да се движите само зелени блокове.Tine minte daca este o capcana tu mori primul.
Помни, че ако това е капан, ти ще умреш първи.Tine minte, să minti, să furi si să asculti muzică heavy metal!
Помни, лъжи, мами, кради и слушай хеви метал!Tine minte, dacă nu sunteți în creștere, tu esti stagnante….
Помня, ако не сте расте, вие сте в застой….Tine minte, eu ti-am dat creierul asa ca, gandeste!
Спомни си, че аз съм ти дала този мозък, така че Tine minte, când cineva are sănătate, nu e niciodată sărac.
Не забравяй, че когато си здрав, никога Tine minte, nu intră nimeni în clădire, decât la ordinul meu!
Помнете, никой няма да влиза в сградата, докато не дам заповед!Dar tine minte, omor poartă o pedeapsă minimă de 20 de ani.
Но не забравяй, че убийството носи минимална присъда от 20 години.Tine minte, există o masină a timpului în încăperea principală.
Спомни си, в главната зала има портал за пътуване през времето.Tine minte că esti din neamul Voreniei, un nume vechi si respectat.
Помнете, че сте деца на Ворений. Стара и уважавана фамилия.Tine minte, Red speranta e un lucru bun poate cel mai bun dintre lucruri.
Спомни си, Ред. Надеждата е най-доброто нещо на света.Si tine minte, asta nu are nicio legatura cu tine si cu eforturile tale.
И помни, това няма нищо общо с теб и твоите усилия.Tine minte, ideile bune devin măreţe doar dacă nu te răneşti.
Помни, че добрите идеи се превръщат във велики само ако не пострадаш.Dar tine minte ca lucrurile rele din viata te fac mai puternic.
Просто помни, че лошите неща от живота могат да те направят по-силен.Dar tine minte, te poate distrage, astfel încât să fie mai atent.
Но не забравяйте, че може да ви разсейват, така че бъдете по-внимателни.Tine minte, nu există nici un software de magie sau sistem de comercializare prost-dovada.
Помня, няма магически софтуер или схема за търговия с глупак-доказателство.
