Какво е " TINERETEA " на Български - превод на Български

• младостта
• млада
• младост

Примери за използване на Tineretea на Румънски и техните преводи на Български

Tineretea este un val".
Младежът е вълна".

Îti invidiez tineretea.
Завиждам за младостта ти.

Tineretea nu a apărut.
Младежкото не изгряло.

Zilele din tineretea mea.
Дните на моето детство.

Tineretea vesnica nu este doar un mit.
Изворът на младостта не е просто мит.

Si-a sacrificat tineretea.
Пожертва младостта си.

Pastreaza tineretea mai mult timp.
Запазвате по-дълго младостта.

Stiti ce este tineretea?
Знаете ли какво е младежът?

Tineretea n-a fost binevoitoare cu tine.
Юношата не беше така любезен като теб.

Îmi vreau tineretea înapoi.
Искам си младините обратно.

Moduri dovedit a extinde tineretea.
Доказани начини да удължат младостта си.

Mi-am uitat… tineretea… si acum.
Забравих… че бях млад… а сега.

Incercari disperate de a-ti pastra tineretea."- Da.
Отчаян опит за задържане на младостта.".

Nu-si pierde tineretea pe virsta.
Не пилейте младостта си по старостта.

Si asa mi-am petrecut tineretea.
И така прекарах младостта си.

Asigura-te ca tineretea ta nu se risipeste.".
Уверете се, че младежта не излиза с боклуци".

Nu mi-ar putea transmite ceva din tineretea lui?
И все пак не може ли нещо от неговата младост да премине в мен?

Mi-am daruit tineretea pentru Ilshin Electronics.
Отдадох младостта си на Ilshin Electronics.

Unde sunt imnurile din tineretea noastră?
Къде са химните от нашите младини?

Când ai tineretea de partea ta, te întremezi rapid.
Когато младостта е с теб, се съвземаш бързо.

Ca un foc… este tineretea ta.
Като бошуващ огън…""е пламенната ти младост.".

Si fura tineretea si vigoarea unui barbat intr-un mod oribil.
И ужасно съсипва младоста и силите на човек.

Adevarul e ca femeile ar face orice ca sa-si pastreze tineretea.
Жените са готови на всичко, за да запазят младостта си.

Este tineretea sa, tipul sau de sange, mostenirea sa, genele sale?
Че е млад, от кръвната група, по наследство, от гените?

Inceputul e partea cea mai buna… tineretea ë mai buna decat batranetea.
Че първото е най-добро… онази младост е най-добра от старата възраст.

Aici, legenda spune, ca a torturat si ucis fecioare inocente… ca sa se scalde in sangele lor si sa-si pastreze tineretea si frumusetea vesnice.
Разказват, че точно тук тя е измъчвала и убивала невинни девственици, за да се къпе в кръвта им и да остане вечно млада и красива.

De nenumarate ori ti-ai vazut mama sacrificandu-si timpul, tineretea sau chiar sanatatea pentru tine si fratii tai, insa ea niciodata nu s-a plans.
Виждала си как майка ти жертва времето, здравето и младостта си за теб и твоите братя и сестри, но никога не си я чувала да се оплаква.

Totul pentru a acoperi o crima comisa de tine in tineretea ta de ap tare.
Прикрили сте убийство което вие сте извършил в своята безотговорна младост.

Bluronica este o crema naturista care iti permite sa iti mentii tineretea pielii sau sa o restaurezi cand au aparut primele riduri pe fata.
Bluronica е изключително полезна подготовка, която ви позволява да запазите младостта на кожата или да я възстановите, когато вече са се появили първите бръчки.

Pentru medicamente traditionale, care poate prelungi tineretea pielii, nu se aplică de ridicare ser„Maxlift“.
Към традиционните лекарства, които могат да удължават младостта на кожата, не се прилагат за повдигане серум“MaxLift”.