Какво е " МЛАДЕЖКОТО " на Румънски - превод на Румънски

• tinerilor
• tineretului
• juvenilă
• tineret

Примери за използване на Младежкото на Български и техните преводи на Румънски

Младежкото не изгряло.
Tineretea nu a apărut.

Сега разбирам младежкото облекло.
Înteleg acum! Haine pentru tineri.

Младежкото олимпийско селище.
Satul Olimpic al Tineretului.

Дарко, отседнали сме в младежкото общежитие.
Darko, noi stăm la hotelul de tineri.

Младежкото Комунистическо Движение.
Mișcarea Tineretului Comunist.

Как да стимулираме младежкото предприемачество?
Cum se stimuleză spiritul antreprenorial al tinerilor?

Младежкото световно първенство 2011 През 2013 г.
Campionatul Mondial Tinerilor 2011 În 2013.

Голф шампионат в Абу Даби младежкото голф шампионат.
Se Campionatul Golf Abu Dhabi Campionatul Junior Golf.

Младежкото акне ме усвои пряко преди 30 години.
Acneea tinerească ma stăpânit proaspăt în 30 de ani.

От Германия младежкото движение се разпространява и в други страни.
Din Germania, mişcarea tineretului s-a răspândit şi în alte ţări.

Оглави кръстоносен поход срещу младежкото насилие и защитата на човешлите права.
El a adus o cruciada neobosita impotriva violentei juvenile si a luptat pentru drepturile omului.

През 1999 младежкото затлъстяване е било 13, 9 процента.
În 1999, rata obezității în rândul tinerilor era de 13,9%.

Той е участник в Младежкия шампионат на Африка и Младежкото световно първенство 2011.
Este participant la Campionatul de tineret din Africa și Campionatul Mondial al Tinerilor 2011.

Водачите на младежкото движение са умствено неуравновесени невротици.
Conducătorii mişcării tineretului erau nevrozaţi şi dezechilibraţi mintal.

Младежкото измерение е от значение в много области на изследванията на Eurofound.
Dimensiunea reprezentată de tineret este relevantă pentru multe domenii ale cercetării Eurofound.

Насърчаване на младежкото предприемачество чрез образование и обучение.
Promovarea antreprenoriatului în rândul tinerilor prin educație și formare.

Той е участник в Младежкия шампионат на Африка и Младежкото световно първенство 2011. През 2013 г.
Este participant la Campionatul de tineret din Africa și Campionatul Mondial al Tinerilor 2011.

Насърчаване на младежкото участие чрез информационните и комуникационни технологии.
Promovarea participarii tinerilor prin tehnologii de informare și comunicare;

ДОКЛАД относно насърчаване на младежкото предприемачество чрез образование и обучение.
RAPORT referitor la promovarea antreprenoriatului în rândul tinerilor prin educație și formare.

Насърчаване на младежкото предприемачество чрез образование и обучение(кратко представяне).
Promovarea antreprenoriatului în rândul tinerilor prin educație și formare(prezentare succintă).

Младежкото хипи движение се състои главно от тийнейджъри и млади хора на възраст под 25 години.
Mișcarea hippie a tinerilor a constat în principal din adolescenți și tineri sub vârsta de 25 de ani.

Натискът, който след младежкото ми нараняване винаги е бил по-висок, става още по-висок.
Presiunea, care după rănirea mea tânără a fost întotdeauna mai mare, a devenit chiar mai mare.

Кампанията се фокусира върху обучение за човешките права, върху младежкото участие и медийната грамотност.
Campania se bazează pe educația în domeniul drepturilor omului, participarea tinerilor și educația media.

Още от 20-те години младежкото движение на Националсоциалистическата партия служи фанатично на Хитлер.
Apărută în anii 1920, Hitlerjugend, mișcarea de tineret a Partidului Nazist, îl slujea pe Hitler cu fanatism.

Радвам се, че се интересуваш от програмата на младежкото дружество, но се опасявам, че заради теб ще закъснея за час.
Mă bucur că eşti aşa de interesat de programele Corporaţiei Tinerilor, dar mă tem că m-ai făcut să întârzii la oră.

АСМАА МАХФУЗ е египетска активистка в областта на правата на човека и една от съоснователките на младежкото движение„6-и април".
Asmaa Mahfouz este militantă pentru drepturile omului și una dintre cofondatoarele mișcării de tineret„6 aprilie".

Резолюция на Европейския парламент от 8 септември 2015 г. относно насърчаване на младежкото предприемачество чрез образование и обучение(2015/2006(INI)).
Rezoluţia Parlamentului European din 8 septembrie 2015 referitoare la promovarea antreprenoriatului în rândul tinerilor prin educație și formare(2015/2006(INI)).

Животното с диаметър 4-5 мм е известно като представител на клас хидрозоа и е единственото, известно на учените, което може да се връща към младежкото си състояние на полип.
Creatura de 4-5 mm, cunoscută şi ca hidrozoa, este singurul animal cunoscut capabil să revină la stadiul său juvenil.

Като има предвид, че младежкото предприемачество може да допринесе за намаляване на младежката безработица и чрез образование и обучение може да насърчи пригодността за заетост на младите хора;
Întrucât antreprenoriatul în rândul tinerilor poate contribui la reducerea șomajului în rândul acestora și, prin educație și formare, le poate stimula capacitatea de inserție profesională;

Но след това приятелката се премести и приятелката Кейт се премести в нея и дойде време за превръщането на младежкото общежитие в гнездо за двойка влюбена.
Dar apoi prietena sa mutat în jos, iar iubita Kate sa mutat la ea și a venit timpul pentru transformarea caminului de tineret într-un cuib pentru un cuplu îndrăgostit.

Как да използвам "младежкото" в изречение

Четирима перничани бяха избрани в Националния съвет на Младежкото обединение в БСП – PernikToday.net

Фондация Каузи организира дискусия-обучение свързана с младежкото лидерство и изграждането на умения у младежта.

Вестникът е издание на Младежкото християнско евангелско дружество. Печата се в печатница К. Йосифов.[1]

„Жалейка" е оповестяван като филм за младежкото бунтарство, изправящо се срещу закостенялата си среда.

Дейност 3.2.1: Провеждане на кампании и инициативи за популяризиране на младежкото доброволчество в обществото.

Инициативата ще бъде част от Световната седмица на младежкото предприемачество – Global Entrepreneurship Week.

Национален празник на Екваториална Гвинея Младежкото изкуство "Евора - 2017" Национален празник на Испания

Делегатите на младежкото крило на партията, които наброяват 80-90 души, планират да гласуват против.

08.08.2017 Долап.бг Коментарите са изключени за Ден на младежкото самоуправление в Международен младежки център

Чрез метода за видео участие бе осъществено обучение с цел насърчаване на младежкото предприемачество Още