Какво е " TINERII " на Български - превод на Български

• младите
• младежите
• младостта
• тийнейджърите
• юношите
• хората
• подрастващите
• млади
• младежи
• младежта
• младеж
• млад
• младият
• тийнейджъри
• хора
• юноши
• подрастващи

Примери за използване на Tinerii на Румънски и техните преводи на Български

Tinerii se fac bărbați.
Юношите станаха мъже.

Probabil ca toti tinerii te doresc.
Всички младежи те желаят.

Tinerii o fac de pot.
Всеки млад би се възползвал.

Pentru copii și tinerii până în 20 de ani.
При децата и юношите до 20г.

Tinerii voştri vor avea viziuni.
Юношите ви ще виждат видения.

Exerciții pentru tinerii din ochii tăi.
Упражнения за младостта на очите си.

Tinerii voştri vor vedea viziuni.
Юношите ви ще виждат видения.

Când hormonii părăsesc: prelungi tinerii.
Когато хормоните напускат: удължават младостта.

Vreau ca tinerii să audă ce cânt.
А аз исках хората да чуят как пея.

Dar, din păcate, după cum știm cu toții, tinerii sunt temporari.
Но за съжаление, както всички знаем, младостта е временна.

Tinerii sunt pasul inainte de maturitate.
Младостта е стъпка преди зряла възраст.

E ceva contagios printre tinerii din ţara asta.
Това е епидемия сред младежите в тази страна.

Chiar si tinerii Deinotherium le evita.
Даже млад Деинотер си струва да се избягва.

Zona asta mare Este sub zona unde au fost atacati tinerii si jurnalistul.
Над нас е мястото, където е нападнал тийнейджърите и репортера.

Şi tinerii vulturi sosesc la carcasă.
Младият брадат лешояд също се навърта около трупа.

Sperăm că vom găsi şi tinerii care să le folosească.
Надяваме се, че ще намерят и хората, които да работят за тях.

Tinerii nu sunt recunoscuti pentru discretie.
Тийнейджърите не са известни с дискретността си.

Aceasta începe cu tinerii noștri și vrem să le servim mai mult.
Това започва с младостта ни и ние искаме да служим на повече от тях.

Tinerii învață primii pași ai unui business.
Игра учи подрастващите на първи стъпки в бизнеса.

Cum ne putem asigura că tinerii sunt apreciați pentru eforturile lor?
Как можем да гарантираме, че хората се радват на своята работа?

Tinerii vorbesc liber", caseta unu, dubla unu.
Проект"Тийнейджърите говорят"- първа касета, първи дубъл.

Consolidarea efectului său umple spațiul cu tinerii și dorința de viață.
Укрепването на нейния ефект запълва пространството с младостта и желанието за живот.

Copiii si tinerii care vor sa mearga in tabara.
Децата и младежите, които се включиха в клуба.

Tinerii care au ajuns la o anumită vîrstă sînt supuși unor teste și inițieri serioase.
Юношите, достигнали определена възраст, преминават ред сериозни изпитания и посвещения.

Copiii si tinerii stau sub steagul celui razvratit.
Децата и юношите стоят под знамето на врага.

Uneori tinerii se poartă aşa în oraş, John.
Джон, понякога тийнейджърите преиграват в големия град.

Peste 20% din tinerii sub 25 de ani nu au un loc de muncă.
Над 20% от хората под 25-годишна възраст са без работа.

Astăzi tinerii sunt foarte populareobțineți tatuaje de flori.
Днес младостта е много популярнаполучи татуировки на цветя.

Corupe tinerii, otrăveşte sufletele şi distruge vieţi!
Дяволската музика разваля младежта! Развращава душите, погубва животите!

Unii regreta tinerii din trecut, nemulțumiți de aspect, de împrejurimi.
Някои съжаляват младостта от миналото, недоволни от външния вид, от околните.