Какво е " TOȚI OAMENII VOR " на Български - превод на Български

• всички хора ще

Примери за използване на Toți oamenii vor на Румънски и техните преводи на Български

Toți oamenii vor fi tineri.
Тогава всички ще бъдат млади.

Nu știu dacă toți oamenii vor reacționa așa.
Не знам дали ще сепояви такава реакция при всеки.

Toți oamenii vor să pară frumoși și subțiri.
Всички хора искат да изглеждат красиви и тънки.

Rețineți că nu toți oamenii vor obține aceleași rezultate.
Имайте предвид, че не всички хора ще получат същите резултати.

Toți oamenii vor să trăiască mult, dar nimeni nu vrea să fie bătrân”-Jonathan Swift.
Всеки иска да живее дълго, но на никого не му се остарява."- ДЖОНАТАН СУИФТ.

Dar o astfel de șampanie este un pic sourish și nu toți oamenii vor dori această băutură.
Но такова шампанско е малко кислородно и не всички хора ще харесат тази напитка.

Pentru că toți oamenii vor să aibă succes.
Защото всеки иска да е успешен.

Desi este popular, este de asemenea destul de puternic, ceea ce înseamnă că nu toți oamenii vor fi capabili să-l tolereze.
Въпреки че е популярен, той също е доста мощен, което означава, че не всички хора ще могат да го толерира.

Toți oamenii vor să vadă Este o imagine pe un ecran de televiziune Si le putem da asta.
Хора искат да видят единствено картина на телевизора и ние можем да им го дадем.

Aceasta nu este doctrina universalismului, adică faptul că toți oamenii vor fi mântuiți pentru că este în natura lui Dumnezeu să mântuiască.
Това не е доктрината на универсализма, т. е., че всички хора ще бъдат спасени поради Божията природа да спасява.

Nu este permis să ignorăm problema extrem de importantă a pregătirii în domeniul sănătății și securității pe care toți oamenii vor să o cunoască.
Не може да се пренебрегне особено важен въпрос, който е обучението за здраве и безопасност, което всички служители искат да знаят.

Nu mai moare nimeni, toți oamenii vor trăi veșnic, fie vor trăi în rai, fie vor suferi în iad.
И всички хора ще прекарат вечността или с Бог или ще страдат в ада.

Toate ferestrele și toate ușile va fi încătușat, pe carta, și toți oamenii vor fi pregătite și ascultător.
Всички врати и прозорци ще бъдат залостени, според устава. И всички мъже ще бъдат подготвени и покорни.

Este evident că nu toți oamenii vor fi capabili să facă schimbarea, dar încercăm să-i luăm pe cât mai mulți putem.
Ясно е, че не всички хора ще могат да извършат прехода, но ние се опитваме да постигнем колкото може повече.

De îndată ce Pământul va vibra în a patra dimensiune, va rămâne sensibil la locuitorii săi, inclusiv toți oamenii vor fi schimbați pentru totdeauna.
След като Земята веднъж вече завибрира през 4-то измерение, останалите съзнателни обитатели, включително и всички хора, ще се променят завинаги.

Așadar, ați crede că toți oamenii vor înțelege că cumpărarea de lucruri inutile este un mod destul de patetic de a încerca să vă faceți să"iesiți în evidență".
Така че бихте си помислили, че всички от хората ще разберат, че закупуването на ненужни неща е доста жалък начин да се опитате да се откроите.

Ploaia de stele căzătoare a fost urmată de un nor negru ce se întrevedea la orizont, amintindu-i că toți oamenii vor muri cândva, iar sunetul pașilor se va opri.
Пороят от падащи звезди е последван от черен облак, застанал на хоризонта, напомняйки, че всички хора ще умрат по някое време и звукът на стъпки ще притихне.

Prin urmare, toți oamenii vor fi inutili pentru a afla cauzele dezvoltării inflamației articulațiilor șoldului, simptomelor și tratamentului bolii.
Ето защо всички хора ще бъдат излишни, за да разберете причините за развитието на възпаление на тазобедрената става, симптомите и лечението на заболяването.

Daniel 12 spune:„și în acel moment poporul tău va fi eliberat, cei care sunt înscriși în carte”, nu citește,„toți oamenii vor fi eliberați”, ce înseamnă asta?
Данаил 12 казва:„и по това време вашите хора ще бъдат освободени, онези, които са вписани в книгата“, не се чете,„всички хора ще бъдат освободени“, какво означава това?

Sugestia că toți oamenii vor"călări în cele din urmă" înseamnă că ea reprezintă un fel de călătorie spirituală din țara celor vii în țara morților.
Предложението, че всички хора в крайна сметка ще"карат коня си", показва, че тя представлява един вид духовно пътуване от земята на живите в земята на мъртвите.

Această„nerăbdare”, această așteptare a creației va avea împlinire când se vor manifesta fiii lui Dumnezeu, adică atunci când creștinii și toți oamenii vor intra cu hotărâre în acest„travaliu” care este convertirea.
Това"нетърпение", това очакване на творението ще се извърши, когато се прославят Божиите синове, т. е. когато християните и всички хора решително достигнат до"терзанието", който е обръщането.

Fetele prefera gustări ușoare, și apoi un dans lent împreună, dar nu toți oamenii vor fi fericiți să danseze, unii oameni cred că vizionarea unui film în brațele unui mult mai romantism si sinceritate.
Момичетата предпочитат леки закуски, а след това бавен съвместен танц, но не всички хора ще се радват да танцуват, някои вярват, че в гледането на филм в прегръдка много повече романтика и искреност.

Această”nerăbdare”, această așteptare a creației va găsi împlinire atunci când se vor manifesta fiii lui Dumnezeu, adică atunci când creștinii și toți oamenii vor intra cu hotărâre în acest ”travaliu”, care este convertirea.
Това“нетърпение”, това очакване на сътворението, ще приключи при проявлението на Божиите синове, а именно, когато християните и всички хора ще се включат решително в този“непосилен труд”, който е обръщането.

Degenerarea discului este de fapt o parte naturală a îmbătrânirii și, de-a lungul timpului, toți oamenii vor prezenta schimbări în discurile lor în concordanță cu un grad mai mare sau mai mic de degenerare.
Дегенерацията на даден диск, обаче е естествена част от стареенето и с течение на времето при всички хора ще се проявят промени в техните дискове, като степента на дегенерация може да варира- при някои по-голяма, а при други по-малка.

Cum pentru a juca jocul online În acest joc vă așteaptă o mulțime de morți vii care sunt înghesuiți în oraș, ai pus, de asemenea, postul și-a dat locuri de muncă dacă observați aceste dușmani, aveți nevoie pentru a distruge imediat, ceea ce nu au putut obține aproape de oameni, pentru că în cazul unui progres toți oamenii vor muri si se transforma in cum ar fi mort!
Как да играете онлайн игра В тази игра вие очаквате зрители на живите мъртви, които са натъпкани в града, можете също така да сложите гредата и даде работа, ако забележите тези врагове, трябва незабавно да унищожи това, което не може да се доближи до хората, защото в случай на пробив на всички хора ще умрат и да се превърне в като мъртъв!

Noul Legamant spune ca tot omul va suferi, mai ales cei ce se casatoresc.
Новият Завет казва, че всеки човек ще изживее болки, особено встъпващият в брак.

Noul Legământ spune că tot omul va suferi, mai ales cei ce se căsătoresc.„Dezlegatu-te-ai de femeie?
Новият Завет казва, че всеки човек ще изпита болка, особено встъпващият в брак?

Prevedem că în fiecare oraş oamenii se vor ridica să suprime Frumuseţea Binecuvântată, că prietenii acelui Domn al existenţei şi al Dorinţei de pe urmă a tuturor oamenilor, vor fugi din faţa asupritorului şi vor căuta refugiu în sălbăticie, în timp ce alţii se vor resemna şi cu o detaşare absolută îşi vor sacrifica vieţile pe cărarea Lui.
Предвиждаме, че във всеки град хората ще се надигат, за да подтиснат благословената Красота, че сподвижниците на този Господ на битието и върховно Желание на всички хора ще бягат от насилниците и ще търсят убежище от тях в пустинята, докато други ще се предадат и с пълна необвързаност ще пожертват живота си в Неговата пътека.

Prevedem ca in fiecare oras, oamenii se vor ridica pentru a persecuta Frumusetea Binecuvantata, ca tovarasii acestui Domn al existentei, al acestei Ultime Dorinte a tuturor oamenilor vor fugi din fata opresorului si vor cauta sa se refugieze in pustiu, in timp ce altii se vor resemna si cu o detasare totala isi vor sacrifica vietile pe cararea Sa.
Предвиждаме, че във всеки град хората ще се надигат, за да подтиснат благословената Красота, че сподвижниците на този Господ на битието и върховно Желание на всички хора ще бягат от насилниците и ще търсят убежище от тях в пустинята, докато други ще се предадат и с пълна необвързаност ще пожертват живота си в Неговата пътека.