Какво е " TOATĂ GREUTATEA " на Български - превод на Български

• цялата тежест
• всички тегло
• всички теглото

Примери за използване на Toată greutatea на Румънски и техните преводи на Български

Toată greutatea lui cade pe el.
Цялата тежест пада върху тях.

Pantofii vă poartă toată greutatea trupului.
Обувките носят цялата тежест на тялото.

Toată greutatea cade asupra Lui….
Цялата тежест пада върху тях.

Nu tintiti să-și piardă toată greutatea într-o lună.
Не се стреми да загубят цялата тежест на един месец.

Toată greutatea lui cade pe el.
Че цялата тежест да падне на него.

Şi am simţit că mi se ia toată greutatea de pe umeri.
Усетих как цялата тежест на света се свлече от раменете ми.

Ea duce toată greutatea prin hamuri.
Тя носи цялата тежест чрез опасани колани.

Culoarea din structură este distribuită pe toată greutatea;
Цветът в структурата се разпределя равномерно по цялото тегло;

Chiar şi cu toată greutatea… Maşinile nu au incetit.
Дори с цялата тази тежест колите не се забавиха.

Din acest motiv, piciorul poate susține toată greutatea unui corp.
Поради това, в подножието може да поддържа всички теглото на тялото.

Toată greutatea vaporasului se sustine deasupra ei.
Изглежда цялата тежест на лодката е фокусирана върху нея.

Va trebui să suporţi toată greutatea deciziilor până atunci!
Сега ти ще трябва да понесеш цялата тежест на въпросите!

Acum, toată greutatea ar trebui să cadă pe genunchiul stâng.
Сега цялата тежест трябва да падне върху лявото коляно.

Diversitatea culorilor. Culoarea din structură este distribuită pe toată greutatea;
Цветово разнообразие. Цветът в структурата се разпределя равномерно по цялото тегло;

Cu alte cuvinte, aproape toată greutatea pe care o pierdem este expirată".
С други думи, почти цялото тегло, което губим, се издишва.

Cu toată greutatea din afara acestor ziduri, nu îţi pot spune cât de mult apreciez lumina pe care mi-au adus-o.
С цялата тежест извън тези стени, не мога да ти кажа как оценявам лекотата, която ми донесе.

Şi e important de notat că aproape toată greutatea, toţi oamenii din această oranizaţie sunt la coadă.
И много е важно да отбележа че цялата тежест, повечето хора в тази организация, са на дъното.

O mulțime dintre ei vor lucra cu siguranță inițial, dar la un moment dat te-ai întors toată greutatea ai pierdut de fapt.
Много от тях със сигурност ще работи първоначално, но в един момент се получи обратно всички теглото си загубил.

De la toată greutatea aristocraţiei care mă trezeşte la ore imposibile.
Цялата тежест на Британската аристо- крация, която ме е събудила сутринта.

O mulțime dintre ei vor lucra cu siguranță inițial, dar la un moment dat te-ai întors toată greutatea ai pierdut de fapt.
Повечето от тях със сигурност ще работи първоначално но в крайна сметка се върнеш всички теглото всъщност сте загубили.

În caz contrar, toată greutatea va apăsa pe un punct și geamul se poate rupe.
В противен случай цялата тежест ще натисне една точка и чашата може да се счупи.

Cele mai multe dintre ele vor funcționa cu siguranță inițial, dar la un moment dat te-ai întors toată greutatea ai pierdut de fapt.
Много от тях ще работи първоначално, но в един момент вие придобие обратно всички тегло сте всъщност е пролял.

Pins este înțelept, bun, cuminte dar toată greutatea lumii nu îl poate susține și riscă să se prăbușească.
Мистър Пинс е мъдър, добродушен, добър, но не може да поддържа цялата тежест на света и има риск да не издържи.

Şi e important de notat că aproape toată greutatea, toţi oamenii din această oranizaţie sunt la coadă. OK, exact ca la McDonald's.
И много е важно да отбележа че цялата тежест, повечето хора в тази организация, са на дъното. Точно както Макдоналдс.

Singur acest medicament nu vă poate ajuta să piardă toată greutatea, dacă nu integra acest medicament cu o dieta corecta sanatoasa.
Само Това лекарство не може да ви помогне да губят всички тегло, освен ако не се интегрират това лекарство с правилното здравословно хранене.

Singur acest medicament nu poate ajuta să piardă toată greutatea, dacă nu integra acest medicament cu un plan adecvat dieta sanatoasa.
Само Това лекарство не може да ви помогне да губят всички тегло, освен ако не се интегрират това лекарство с подходяща здравословна диета план.

Singur acest medicament nu vă poate ajuta vărsat toată greutatea, dacă nu se combină acest medicament cu un regim adecvat sănătos dieta.
Само този медикамент не може да ви помогне да се хвърли цялата тежест, освен ако съчетаете това лекарство с правилното здравословен режим на хранене.

Singur acest medicament nu poate ajuta sa pierzi toată greutatea, dacă nu includă acest medicament cu un regim alimentar sănătos și echilibrat corespunzătoare.
Само този наркотик не може да ви помогне да губят всички тегло, освен ако не се включи тази наркотици с подходяща здравословна и балансирана диета.

Singur acest medicament nu poate ajuta sa pierzi toată greutatea, dacă nu integra acest medicament cu un plan adecvat regim alimentar sănătos și echilibrat.
Само този наркотик не може да ви помогне да губят всички тегло, освен ако не се интегрират този наркотик с правилното здравословна и балансирана диета план.

Singur acest medicament nu poate ajuta sa pierzi toată greutatea, dacă nu integra acest medicament cu un regim sănătos și echilibrat regim alimentar adecvat.
Само този медикамент не може да ви помогне да губят всички тегло, освен ако не се интегрират това лекарство с подходящ здравословен и балансиран режим на хранене.