Какво е " TORTURATĂ " на Български - превод на Български

• измъчвана
• изтезавана
• измъчено
• мъчение
• измъчван
• измъчвано
• изтезаван
• измъчвали
• изтезания

Примери за използване на Torturată на Румънски и техните преводи на Български

Ne torturată?
Измъчван нас?

Margaret a fost torturată.
Измъчвали са Маргарет.

A fost torturată victima?
Дали е измъчван?

Fiica mea a fost torturată?
Дъщеря ми е била изтезавана?

A fost torturată mai întâi.
Измъчвали са я.

Cred că această persoană a fost torturată de societate.
Мисля, че това лице е било измъчвано от обществото.

Şi torturată pentru informaţii.
И изтезавана за информация.

A fost torturată.
Измъчвал я е.

Torturată, violată şi ucisă.
Измъчвана, изнасилвана и убита.

A fost torturată.
Била е изтезавана.

Torturată în frig extrem zi şi noapte.
Подложена на ледени изтезания ден й нощ.

A fost torturată?
Била ли е изтезавана?

Torturată, traumatizată, înnebunită de Yoda-stie-cine.
Измъчвана, травмирана, докарана до лудост от Йода-знае-кой.

Insomnie torturată, ce să fac?
Измъчван безсъние, какво да правя?

Spre sfârșitul anului 1943, Sendlerowa a fost arestată și torturată de Gestapo.
През 1943 г. Sendler е арестувана от Гестапо, жестоко измъчвана.

A fost torturată o fată.- Ei bine.
Там е било измъчвано момиче.

Româncă sechestrată şi torturată 10 ani în Italia.
Десет години плен и мъчения за румънка в Италия.

A fost torturată şi strangulată?
Била измъчвана, после удушена.- Кой е началникът ви?

Locul în care aţi fost închisă şi torturată în '64, doamna Winters.
Мястото, където си била държана и измъчвана през 1964 г., Г-жа Уинтърс.

Cu inima torturată de suspiciuni?
Със сърце измъчвано от подозрения?

Îmi place să fiu torturată și distrusă.
Аз обичам да бъда изтезаван и провокиран.

Privirea torturată din ochii ei e ceea ce m-a atras.
Измъчения поглед в очите й е първото нещо, което ме привлече.

Un autostopist, o tânără, a fost torturată şi scalpata săptămâna trecută.
Една млада жена стопаджийка е била измъчвана и след това скалпирана миналата седмица.

Tu eşti torturată pentru că rezişti.
Измъчваната си, защото се съпротивляваш.

Lidia a fost torturată mult timp.
Микоза е измъчван в продължение на дълго време.

O pisică torturată și sacrificată în Draguignan.
Котка измъчвана и заклана в Draguignan.

Dacă ar fi fost torturată, victima s-ar fi agitat.
Ако е било мъчение, жертвата щеше да се движи.

Răul e bunătatea torturată de propria foame şi sete?
Какво е злото, ако не добро, измъчено от глад и жажда?

Fata Lewis, odată torturată şi posedată de vrăjitoare.
Детето на Луис, някога измъчвано и обсебено от вещици.

Doamna Li a fost torturată brutal în lagărul de muncă.
Г-жа Лиу е жестоко изтезавана в полицейското управление.