Какво е " TOV " на Български - превод на Български

• др
• другарю
• тов
• tov
• другарят
• другаря
• другар

Примери за използване на Tov на Румънски и техните преводи на Български

Eli, Tov, Andre.
Ели, Тов, Андре.

Tov. Lenin a mai scris:.
Другарят Ленин е написал още:.

Pentru tov. Stalin!
За другаря Сталин!

Tov. căpitan, nu vrea să se mişte.
Др. капитан, не се откопчват.

Nimic, tov. colonel.
Нищо, другарю полковник.

Tov maior, permiteţi să ne întoarcem.
Др. майор, разрешете да се обърна.

Alarmele tov. comisar.
Тревожни, др. Комисар.

Tov. colonel, pot să mă întorc?
Другарю полковник, може ли да ме обърнете?

Spatele, tov. căpitan?
Гърбът ли, др. капитан?

Tov. Stalin şi-a revocat promisiunea.
Другарят Сталин отмени обещанието си.

Pentru tine, tov. Stalin!
За вас. Другарят Сталин!

Mazel Tov, tineri căsătoriţi.
Mazel Tov, младоженци.

Sunteţi liber, tov. maior.
Свободен сте, другарю майор.

Mazel tov pentru noutăţi.
Mazel tov на вашиот вести.

Să votăm pentru propunerea tov. Myiak!
Да гласуваме за предложението на другаря Мияк!

Rutină, tov. colonel.
Засега само рутина, др. полковник.

Tov Colonel, pot să vă spun ceva?
Другарю полковник, не мога да ти кажа нещо?

Cum vă cheamă, tov din Unitatea de Gardă?
Вашето име единица другар гвардия?

Tov Maior, au început să betoneze intrarea.
Започва майор Тов вкарване на бетона.

Veţi deschide acest plic, tov Maior, după întâlnirea cu persoana de legătură.
Отвори плика, другарю майор, след среща с лицето за контакт.

Tov. Luka, pot să vă ajut cumva?
Другарю Лука, мога ли аз нещо да направя за вас?

În regulă, tov. sergent. Mulţumesc pentru sfat.
Добре, др. старшина, благодаря.

Tov. căpitan, trebuie să chemăm elicopterul.
Др. капитан, трябва да извикаме хеликоптерите.

Cred ca tov. Buharin are dreptate!
Истина е!- Мисля, че другарят Бухарин е прав!

Tov. colonel! Opt gloanţe de Remington şi zece de Walther.
Другарю полковник, 8 гилзи от Ремингтън, 10 от Валтер.

Vine Yom Tov şi camera lui arată ca Hiroshima!
Скоро ще е Yom Tov а стаята му изглежда като Хирошима!

Tov. Srg. Sup., dacă vor întâlni tăietori de lemne?
Другарю старшина, ами ако примерно ще се натъкнат на дървосекачи?

După moartea tov. Stalin puşcăriaşii au fost amnistiaţi.
След смъртта на другаря Сталин беше издадена амнистия на криминалните.

Tov Generali, lansăm azi a doua fază a operaţiunii"Hăituirea Werewolf-ului".
Другарю генерал, издадена днес втората фаза на лова е операция Върколак.

Spuneti tov. Kamenev, despre dovezile împotriva fiului său.
Разкажете на другаря Каменев за доказателствата срещу сина му.