Примери за използване на Trupurile voastre на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
După asta tânjesc trupurile voastre.
Trupurile voastre sunt frumoase aşa cum sunt.
Телата ви са чудесни такива, каквито са.Vă ruşinaţi de trupurile voastre?
Trupurile voastre moarte vor cădea în pustia aceasta;
Труповете ви ще паднат в тази пустиня;Conştiinţa voastră se ridică din trupurile voastre.
Извисете съзнанието от телата си.Trupurile voastre moarte vor cădea în deşertul acesta.
А вашите трупове ще паднат в тая пустиня.În voi, în sângele vostru si în trupurile voastre.”.
Trupurile voastre moarte vor cădea în pustia aceasta.
А вашите трупове ще паднат в тази пустиня.Au nu ştiţi că trupurile voastre sunt mădularele lui Hristos?
Нима не знаете, че телата ви са Христови членове?Trupurile voastre ar trebuie să fie în flăcări tot timpul.
Плътта ви трябва да гори през цялото време.Uita-te si tu numai ce puteti voi femeile face cu trupurile voastre.
Погледни какво можете да правите с телата си.Nu ştiţi că trupurile voastre sunt mădulare ale lui Cristos?
Нима не знаете, че телата ви са Христови членове?Tot ce omoară hrana voastră, omoară şi trupurile voastre.
Всяко нещо, което убива храната Nu ştiţi că trupurile voastre sunt mădulare ale lui Hristos?
Не знаете ли, че вашите тела са части на Христос?Pentru ca tot ce omoara hrana voastra omoara si trupurile voastre.
Защото всичко, което убива храната Co 6:15 Au nu știți că trupurile voastre sunt mădularele lui Hristos?
Не знаете ли, че вашите тела са части на Христа?Pentru că tot ce omoară hrana voastră omoară şi trupurile voastre.
Защото всичко, което убива храната Şi tot ce omoară trupurile voastre, omoară şi sufletele voastre. .
Astfel voi veti evita multe chimicale, care altfel ar fi fost ingerate siar ramane ca si toxine in trupurile voastre.
По този начин ще избегнете много химикали, които в противен случай биха били погълнати иостанали като токсини в тялото ви.Şi tot ce omoară trupurile voastre, omoară şi sufletele voastre. .
А всяко нещо, което убива телата ви, убива също и вашите души.Trupurile voastre de nezdruncinat şi credinţa în onoarea morţii vor fi cele mai puternice arme la îndemâna voastră şi cheia noastră în cucerirea lumii.
В бъдеще неразрушимите ви тела и вярата в прераждането след смъртта ще бъдат ключа към завладяването на света.Şi tot ce omoară trupurile voastre, omoară şi sufletele voastre. .
А всичко, което убива телата ви, убива и душата Dacă trupurile voastre sunt încă în capsulele de transmisie, şi pariez ca sunt, sarcina electrică, în termeni neprofesionişti, vă va prăji creierele.
Ако телата ви са в капсулите, за което съм напълно сигурна, зарядът ще Şi o să arunc 40 de dolari pe trupurile voastre transpirate, după ce terminaţi.
И ще хвърля 40 долара върху потните ви тела, когато свършите.Când veţi deschide uşa, trupurile voastre vor face repede să crească temperatura din cameră, deci veţi avea doar zece secunde s-o faceţi iar să scadă.
Отворите ли вратата, телата ви бързо ще повишат температурата в стаята. Ще имате 10 секунди да я свалите.Zilele voastre se vor scurge cu iuţeala fulgerului şi trupurile voastre vor fi aşezate să se odihnească într-un pat de ţărână.
Дните Si tot ce omoara trupurile voastre, omoara si sufletele voastre. .
А всяко нещо, което убива телата ви, убива също и вашите души.O să extrag oxigenul din trupurile voastre, moleculă cu moleculă, dar uite şi o veste bună.
Изкарвам кислорода от телата ви, молекула по молекула, но имам добра новина.Şi ce răsplată aveţi de aici că trupurile voastre se zdrobesc în bucăţi şi vă alegeţi de bunăvoie moarte amară?”?
Каква изгода имате от това, че телата ви се раздробяват на части и доброволно избирате мъчителна смърт?
