Примери за използване на Ultima oară când на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ultima oară când am auzit de ea, era în Jackson.
Lama a fost ruptă ultima oară când a fost folosită.
Meчът е бил счупен, последния път когато са го използвали.Ultima oară când l-am văzut, era la Luggers Point.
Последно го видях на Лъджърс пойнт.Arăţi mult mai bine decât ultima oară când te-am văzut.
Изглеждаш по-добре, отколкото предишния път, когато те видях.Ultima oară când l-am văzut, se ducea la maşină.
Последно го видях да отива към колата си.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Îţi aminteşti ce s-a întâmplat ultima oară când ai avut un pistol în maşină?
Помниш ли какво стана последния път когато имаше пистолет в колата?Ultima oară când am auzit ceva de el, trăia în Gramalia.
Последно чух, че живеел в Грамалия.Se numeşte sindromul Căldurii şi ultima oară când l-ai ignorat aproape că.
Нарича се топъл синдром и последния път когато го пренебрегна, почти не--.Ultima oară când am auzit era în Pacificul de vest.
Последно чух, че е в Западния Тихи океан.Suspecta este o femeie blondă şi ultima oară când a fost văzută purta o rochie albastră lungă.
Заподозреният е светлокоса жена, последно видяна да носи синя рокля.Ultima oară când ai bătut-o, te-a părăsit?
Последният път когато си я пребил тя заряза ли те?Gândiţi-vă la ultima oară când aţi fost furios sau emoţionat.
Помислете си за последния път когато сте били ядосани или емоционални.Ultima oară când l-am văzut, a fugit pe altă uşă.
Последно го видяхме да бяга през друга врата.Кога беше последния път когато ти си казвала нещо интересно?Ultima oară când am făcut-o, Carter a ucis pe cineva.
Предишния път, когато го направихме, Картър уби някого.Кога беше последния път когато ти си слушал това което казвам?Ultima oară când i-a sunat a fost acum 20 de minute.
Последно им е звъняла преди 20 мин., когато сме излезли.Conform registrului, ultima oară când Jensen a deschis depozitul a fost acum două săptămâni.
Според дневника, последно Дженсън е бил в склада преди две седмици.Ultima oară când am fost acasă, am ajuns la uşă.
И когато последния път се върнах у дома, стигнах до вратата.Ultima oară când l-am văzut, făcea o reclamă la FedEx.
Последният път когато го видях, беше в реклама на ФедЕкс.Ultima oară când a fost văzut conducea un Harley Davidson din 2006.
Последно видян да кара"Харли Дейвидсън 2006".Ultima oară când am făcut asta, am vândut soţia unui om.
Последният път когато направих това, продадох жена от мъжа и.Ultima oară când te-am adus aici, ai dispărut după uşa aia.
Последни път, когато карах дотук, ти изчезна зад тази врата.Ultima oară când am fost aici, plecam eu, acum pleci tu.
Последният път когато бяхме тук, аз си тръгвах, а сега ти го правиш.Dar ultima oară când am rămas gravidă, am ajuns la 6 luni.
Последният път когато забременях, изкарахме до шест и половина месеца.Ultima oară când am auzit ceva despre Macy, lucra într-o colibă Quonset din Djibouti.
Последно чух, че Мейси работи в завод за стомана в Джибути.Ultima oară când aceste stele erau în această poziţie a fost în 7 Octombrie, 1989.
Последно звездите са били наредени така на 7-ми октомври, 1989.Ultima oară când am dat alarma, am distrus 23 de oraşe americane.
Последния път когато доносничих помогнах за унищожението на 23 американски града.Ultima oară când marele preot ne-a vorbit, a profeţit o mare victorie pentru Troia.
Последния път когато жрец ни говори, предсказваше велика победа за Троя.Ultima oară când am intrat într-o femeie a fost când am vizitat Statuia Libertăţii.
Последния път когато бях в жена, беше 
