Какво е " ULTIMUL MOTIV " на Български - превод на Български

• последната причина
• последния смисъл

Примери за използване на Ultimul motiv на Румънски и техните преводи на Български

Din ultimul motiv, ne amintim de multe ori să angajăm.
От последния смисъл често мислим за наемането на.

Majoritatea femeilor cred că acesta este motivul principal, dar, de fapt, acesta este ultimul motiv pentru care un om trebuie să evite apelurile.
Повечето жени смятат, че това е основната причина, но всъщност това е последната причина за мъжа да избягва вашите обаждания.

Din ultimul motiv, mulți oameni fac inițiative economice.
От неотдавнашните причини много хора правят икономически инициативи.

Este posibil, în primul rând, pentru ultimul motiv, cã de obicei cinci persoane lucreazã într-o astfel de companie, dintre care unii sunt experți în specializarea viitoare.
Това е допълнително за последната причина, че обикновено в такава компания работят поне пет души, някои от които са специалисти в бъдещата специализация.

Ultimul motiv pentru schimbarea pigmentării pleoapelor și a proteinelor oculare nu provoacă.
Последната причина за промяната в пигментацията на клепачите и протеините не предизвиква окото.

Deși acesta este ultimul motiv din această listă, acesta este cel mai neglijat și unul dintre cele mai importante din această listă.
Въпреки, че това е последната причина в този списък, този е най-пренебрегваният и един от най-важните в целия списък.

Din ultimul motiv, o felie de ceapă va fi cu siguranță un dispozitiv benefic și adesea folosit pentru noi.
От последния смисъл, ножът за лук със сигурност ще бъде за нас полезно и често използвано устройство.

Acum, dacă nu este ultimul motiv în care într-adevăr te urăște cu adevărat, cred că nu ar trebui să ai o problemă cu lipsa apelurilor sale.
Сега, освен ако не е последната причина, в която той наистина, наистина ви мрази, предполагам, че не би трябвало наистина да имате проблем с недостига на обажданията му.

Ultimul motiv pentru reducerea stomacului asociat cu consumul unui produs sau substanță poate fi otrăvirea.
Последната причина за стомашни съкращения, свързани с консумацията на продукт или вещество, може да е отравяне.

Din ultimul motiv, multe cifre vor trebui să cumpere o casă de marcat.
От последния фактор много хора ще трябва да си купят касов апарат.

Din ultimul motiv, ne amintim adesea angajarea unor persoane suplimentare care ar putea.
Поради последната причина често си спомняме да наемем допълнителни хора, които да.

Din ultimul motiv, este de așteptat ca iluminarea de urgență să nu strălucească la fel de ușor ca lumina obișnuită.
От последните причини се очаква, че аварийното осветление няма да бъде толкова лесно, колкото нормалното осветление.

Ei bine, ultimul motiv pentru obținerea acestor cai este de a participa la competiții sportive, unde puteți câștiga bani.
Е, последната причина за получаване на тези коне е да участвате в спортни състезания, където можете да печелите пари.

Ultimul motiv este că, datorită beneficiile uimitoare de sănătate se poate aduce, nimic devine chiar aproape de ea.
Последната причина е, че благодарение на невероятни ползи за здравето може да донесе, нищо не получава дори затворен към то.

Din ultimul motiv, ne amintim de multe ori să angajăm persoane suplimentare care au fost capabile să facă față unor sarcini specifice.
Поради последната причина често си спомняме да наемем допълнителни хора, които да са в състояние да се справят със специфични задачи.

Ultimul motiv pentru apariția durerii în partea superioară a stomacului, și anume după masă, este o reacție alergică provocată de alimente.
Последната причина за появата на болка в горната част на стомаха, а именно след хранене, е алергична реакция, причинена от храна.

Din ultimul motiv, ne amintim de multe ori să angajăm persoane suplimentare care au fost capabile să facă față unor sarcini specifice.
Поради последната причина, ние често мислим за наемане на допълнителни хора, които са били в състояние да се справят със специфични задачи.

Ultimul motiv pentru un miros urat al urinei are legatura cu aromele care sunt folosite in procesul de creare al medicamentelor, al suplimentelor si al vitaminelor.
Последната причина за лоша миризма от урината е свързана с аромати, които се използват в лекарства, добавки и витамини.

Ultimul motiv este că cutia de țigară utilizată în producția de control al tensiunii filmului nu este bună și umedă, astfel încât va fi Alice.
Последната причина е, че цигарената кутия, използвана при производството на контрола на напрежението на филма, не е добра и влажна, така че ще има и Алис.

Din ultimul motiv, este foarte important sã informãm opinia publicã despre ceea ce constituie in vitro, de asemenea, cât de semnificativã este în conținut pentru întreaga societate.
От последната причина е много важно да се информира общественото мнение за това какво е in vitro и колко значимо е то за цялото общество.

Ultimul motiv este cã tot mai multe companii decid sã investeascã în dispozitivul fiscal novitus deon e, care oferã o copie a chitanței într-o organizație electronicã.
От сегашния смисъл все повече компании поемат да инвестират във фискално устройство novitus deon e, което спестява копие на разписката в електронна ситуация.

Și ultimul motiv pentru suprasarcina muschilor oculari- utilizarea mișcărilor rapide, repetitive, cum ar fi aruncat o privire între documentul original pe hârtie și pe ecran.
И последната причина за претоварване на мускулите на очите- използването на бързи, повтарящи се движения, като хвърлят един поглед между оригиналния документ на хартия и на екрана.

Nu ultimul motiv pentru decizia luată de Banca Centrală a fost un număr mare de comentarii negative din partea persoanelor fizice și juridice care se ocupau de o firmă care nu știa ce să facă după acțiunile ilegale ale asigurătorilor fără scrupule.
Не последната причина за взетото от Централната банка решение е огромен брой отрицателни прегледи от физически и юридически лица, които се занимават с фирма, която не знае какво да прави след незаконни действия на безскрупулни застрахователи.

Ultimul motiv se datorează, în cele din urmă, abandonării termenului de"acomodare" în declarația oficială publicată după reuniunea consiliului de administrație, care a fost întotdeauna prezentă încă din timpul marii crize financiare și al relaxării cantitative.
Последната причина се дължи най-накрая на изоставянето на термина"настаняване" в официалното изявление, публикувано след заседанието на съвета, което винаги е присъствало от времето на голямата финансова криза и количественото облекчаване.

Ultimul motiv este faptul că există companii, cum ar fi Microsoft Vaisala- Siemens(2011- deconectat de la Siemens, doar Vaisala singur), care se ocupă cu măsurarea impactului localizare, tip, polaritatea și intensitatea fulgerelor, de asemenea proprii, o baze de date extensive din ultimii ani, și cu siguranță nu va fi o problemă pentru ele(daca sunteti interesati) că datele solicitate de urme.
Последната причина е, че има компании като Vaisala- Siemens(2011- изключен от Siemens, просто много Vaisala), които измерват влиянието местоположението, типа, интензивността и сделката полярност мълния, имат голяма база данни от последните години, както и за тях със сигурност няма да бъде проблем(ако се интересуват) необходимите данни, проследени.

Revista aceasta este unul dintre ultimele motive pentru care bărbaţii încă citesc.
Това списание е една от последните причини, мъжете да четат.

Traducerile tehnice sunt foarte accesibile, datoritã ultimului motiv.
Техническите преводи са изключително добре известни, поради последната причина.

Dintre ultimele motive, este extrem de important sã informãm opinia publicã cu privire la ceea ce este in vitro și cât de important este în conținutul întregii societãți.
От последната причина е много важно да се информира общественото мнение за това какво е in vitro и колко значимо е то за цялото общество.