Какво е " UMFLAREA CREIERULUI " на Български - превод на Български

• подуване на мозъка
• оток на мозъка
• подуването на мозъка

Примери за използване на Umflarea creierului на Румънски и техните преводи на Български

Umflarea creierului și moartea.
Оток на мозъка и смърт.

Umflarea și umflarea creierului.
Подуване и подуване на мозъка.

Umflarea creierului- Diagnostic.
Оток на мозъка- Диагностика.

În cazuri severe, posibilă umflarea creierului.
При тежки случаи е възможно подуване на мозъка.

Umflarea creierului- Tipuri de boli.
Подуването на мозъка- видове заболявания.

Presiunea intracraniala a cauzat umflarea creierului.
Вътречерепното налягане е причина за мозъчния оток… Извинете.

Umflarea creierului în terapia intensivă 8 zile.
Оток на мозъка при интензивни грижи 8 дни.

Cea mai gravă complicație este umflarea creierului și a plămânilor.
Най-сериозното усложнение е подуване на мозъка и белите дробове.

Umflarea creierului, declanșată de expunerea la diferite toxine.
Оток на мозъка. провокирани от излагане на различни токсини.

Presiunea intracraniană datorată umflarea creierului sau tumorilor;
Вътречерепно налягане, дължащо се на подуване на мозъка или туморите;

Uneori, umflarea creierului marcat convulsii si insuficienta respiratorie.
Понякога оток на мозъка отбелязани конвулсии и дихателна недостатъчност.

În perioada de comatoză, se dezvoltă umflarea creierului, ducând la moarte.
В коматозния период се развива оток на мозъка, водещ до смърт.

Encefalita provoacă umflarea creierului, cauzând simptome greu de diferenţiat faţă de Alzheimer.
Енцефалита причинява оток на мозъка, което причинява симптоми, които са трудно различими от Алцхаймера.

Încetarea probabilă a respirației și a ritmului cardiac cu umflarea creierului.
Вероятно спиране на дишането и сърдечен ритъм с подуване на мозъка.

Nici un hematom, nici un semn de umflarea creierului, am făcut EEG, tomografie, RMN.
Няма хематон нито признаци за оток на мозъка, направихме ЕЕГ и ЯМР.

În cazul în care"zboară" sau un văl în fața ochilor se unesc, durerea în stomac este posibil umflarea creierului.
Ако"летят" или воал пред очите се съединяват, болка в стомаха е възможно подуване на мозъка.

Umflarea creierului- este exprimată prin absorbția unor cantități mari de apă după deshidratare prelungită.
Подуване на мозъка- се изразява в приема на големи количества вода след продължително обезводняване.

Se folosește pentru terapia de deshidratare pentru umflarea creierului și a plămânilor.
Използва се за дехидратираща терапия за подуване на мозъка и белите дробове.

Umflarea creierului conduce la comă, iar în această stare, pacientul are o miriză permanentă și nici un răspuns al elevului la stimulii lumina.
Церебрален оток води до кома и в това състояние пациентът има постоянна мидриаза и липса на реакция на зениците към светлинните стимули.

Rezultatul cetonuriei prelungite este moartea de la oprirea cardiacă, respirația sau umflarea creierului.
Резултатът от продължителната кетонурия е смърт от спиране на сърцето, дишане или подуване на мозъка.

În cazul inacțiunii la începutul procesului de comă, umflarea creierului se dezvoltă treptat și apare moartea.
В случай на бездействие в началото на процеса на кома, подуването на мозъка постепенно се развива и смъртта настъпва.

În cea de-a treia etapă a dezvoltării comă, apar modificări morfologice, ducând la moartea sau umflarea creierului.
На третия етап от развитието на кома се появяват морфологични промени, водещи до умора или оток на мозъка.

Mai ales periculoase sunt edemul laringian(poate duce la sufocare) și umflarea creierului(însoțită de dureri de cap, crampe, delir).
Особено опасни са ларингеалният оток(може да доведе до задушаване) и мозъчния оток(придружен от главоболие, гърчове, делириум).

Acest lucru se datorează faptului că hemoragia provoacă moartea unei cantități semnificative de țesut nervos, întrerupe interacțiunea dintre neuronii rămași ca rezultat al umflarea creierului.
Това се дължи на факта, че хеморагията причинява смъртта на значително количество нервна тъкан, прекъсва взаимодействието между останалите неврони в резултат на мозъчен оток.

Fără tratamentul adecvat, virusul gripal poate da complicații foarte grave, de exemplu, umflarea creierului, colaps sau sindromul hemoragic.
Без подходящо лечение грипният вирус може да даде много сериозни усложнения, например, подуване на мозъка, колапс или хеморагичен синдром.

Terapia patogenetic este utilizat pentru a combate umflarea creierului, reduce inflamatia si de a imbunatati mikrotserkulyatsii creierului si intretinerea homeostaziei si echilibrului hidro-electrolitic și detoxifiere.
Патогенетична терапия се използва за борба с оток на мозъка, намаляване на възпалението и подобряване на мозъчната mikrotserkulyatsii и поддържане на хомеостазата и водно-електролитния баланс и детоксикация.

Voi in grupul meu… Nu uiti ca sunteti echipati cu siringi incarcate cu Decadron… Care reduce umflarea creierului in caz de edem.
Хората от моята група, не забравяйте, че имате пълни спринцовки с декадрон, който намалява подуването на мозъка, в случай че получите оток.

O lipsă prelungită a glucozei din sânge la un copil provoacă umflarea și umflarea creierului, cu deteriorarea ireversibilă a sistemului nervos central.
Продължителната липса на кръвна захар при дете провокира подуване и подуване на мозъка с последващо необратимо увреждане на централната нервна система.

Nivelurile de fluid sunt corectate lent pentru a evita riscul de edem cerebral, o afecțiune periculoasă în care există umflarea creierului, Spuse Mount.
Нивата на работните течности са коригирани бавно, за да се избегне рискът от мозъчен оток, опасно състояние, при което има оток на мозъка, каза планината.

Deși este adevărat că majoritatea celulelor sunt capabile să facă față acestei umflături, celulele creierului nu fac acest lucru, motiv pentru care umflarea creierului cauzează majoritatea Simptomele de hiponatremie.
Докато повечето клетки могат да се справят с това подуване, мозъчните клетки не могат и повечето от симптомите са причинени от мозъчен оток.