Какво е " UNDE TRĂIESC " на Български - превод на Български

• където живеят
• където живея

Примери за използване на Unde trăiesc на Румънски и техните преводи на Български

Unde trăiesc?
Ктде ли живея?

Uiţi unde trăiesc.
Забравяш къде живея.

Unde trăiesc sclavii?
Къде остават робите?

Ce contează unde trăiesc?
Има ли значение къде живея?

Unde trăiesc animalele.
Къде живеят животните.

Lupt pentru locul unde trăiesc.
Бия се за мястото, където живея.

Şi unde trăiesc?
И къде живеят те?

Aş putea s-o fac unde trăiesc.
Бих могъл, там, където живея сега.

Uite unde trăiesc.
Виж къде живея.

Îi spui lui Roy Leenek si lui O'Dell unde trăiesc?
Ще кажеш ли на Рой Лий и О'Дел къде живея?

Unde trăiesc musulmanii.
Там живеят мюсюлманите.

Ar trebui să vezi unde trăiesc acasă.
Елате да видите къде живея.

Unde trăiesc acum nu mă cunoaşte nimeni.
Където живея сега, никой не ме познава.

Mă duc în casă, unde trăiesc cu soţul meu.
Ще се прибирам у дома… Където живея със съпруга си.

Unde trăiesc cei mai bogaţi 1% din oameni.
Къде живее най-богатият 1% от населението на планетата.

Îmi ştia numele şi unde trăiesc, şi ce-am făcut.
Знаеше името ми и къде живеех, какво работех.

Știți unde trăiesc cei mai fericiți oameni din lume?
Знаете ли къде живеят най-щастливите хора на света?

Ăsta este dormitorul meu, unde trăiesc ca un peştişor.
Ето я спалнята ми, където живея по монашески.

Atunci unde trăiesc aceste fosile, într-o rocă sedimentară?
И къде живеят тия вкаменелости, в седиментни скали ли?

Şi mă întreb cine sunt unde trăiesc, ce au făcut.
Чудя се кои са, къде живеят, с какво се занимават.

Știți unde trăiesc de obicei porcii?
Знаете ли къде живеят свинете?

Dacă vrem să trecem în ofensivă, trebuie să aflăm unde trăiesc.
Ако ще да отиде на офанзивата, ние трябва да разберем къде живеят.

Pește și macrou de pește, unde trăiesc și ce este diferit?
Риба скумрия и скумрия, къде живеят и какво е различно?

Stie unde trăiesc, stie unde se duc copii mei la scoală.
Знае къде живея, знае къде учат децата ми.

M-a sunat şi… i-am spus unde trăiesc, unde muncesc.
Тя се обаждаше и тогава, й казах, къде живея, къде работя.

Eu stiu unde trăiesc nemuritorii si cum să le obtin secretul lor.
Аз знам къде живеят безсмъртните и как да получим тайната им.

Pentru a lupta cu sărăcia, trebuie să știm unde trăiesc cei săraci.
За да се борим с бедността, трябва да знаем къде живеят бедни хора.

Codul de pește, unde trăiesc acest pește valoros și cum arată?
Риба треска, къде живее тази ценна риба и как изглежда?

Pentru Concursul Internaţional,, Frumuseţile anotimpurilor din locul unde trăiesceu”.
Трансграничен фотоконкурс"Красотата на мястото, където живея".

Eu trăiesc unde vreau, călătoresc unde doresc, şi lucrez unde trăiesc.
Мога да живея и ходя където искам… и да работя, където живея.