Какво е " URLETUL " на Български - превод на Български

• воят
• ревът
• вик
• писъка
• виене
• вой
• воя
• рев

Примери за използване на Urletul на Румънски и техните преводи на Български

Dar urletul.
Но викът?

Urletul vânt.
Вятър виене.

Ascultă urletul câinelui!
Чуй воя на кучето!

Urletul tău.
И твоя писък.

Să-ti aud urletul de război!
Искам да чуя бойния ти вик!

Urletul urei.
Вик на ненавист.

Ascultaţi urletul. 20 de giganţi…!
Чуйте воят. Великани зад ъгъла…!

Urletul cailor.
Цвилещите коне.

Shrek o să ne arate urletul său celebru!
Шрек ще ни покаже прочутия си рев!

Urletul acela teribil?
Ужасният вик?

Deci… aţi mai auzit de urletul din Ohio?
Така, хора, чували ли сте за воя в Охайо?

Urletul… de genul la Lună.
Вой… като лунен вой.

Până când crede că aude urletul lui Faith.
Докато не мисли, че чува писъка на Фейт.

Urletul unui lup singuratic.
Воят на самотния вълк.

Odată ce auzi urletul Câinelui, e prea târziu.
Ако чуеш воят на хрътката, вече е късно.

Urletul neapreciatului" de Lisa Simpson.
Вой на неразбрания" от Лиса Симпсън.

La naiba. I-am auzit-o urletul până sus, la casă.
За бога, чувах виковете й чак в къщата.

Urletul lupilor se auzea în noapte.
Все още можело да се чуе воят на вълците в нощта.

Vrei sa vezi cum terminam cu urletul ceremonial?
Искаш ли да видиш, как завършваме церемонията с вик?

Urletul poate fi auzit şi de la zece kilometri.
Хорът може да се чуе на 10 километра.

Singura muzică a nordicilor e urletul lupilor!
Единствената музика, която знаят северняците, е воят на вълците!

Da, desigur, urletul de moarte al lui Simeon Lee.
Да, разбира се. Предсмъртният вик на Симеон Ли.

Degetele promovat recent, astfel încât chiar și urletul de lup.
Fingers наскоро насърчавани, така че дори и вой на вълк.

Urletul vânt-[om strigând din fluier de suflare].
Вятър виене-[Човек крещи, изпращането на сигнали].

Atunci e la fel de hazliu şi săltăreţ ca urletul după muzică.
То е толкова дебел и отвратителен за моите уши, като рев след музиката.

Urletul este metoda lupului de a comunica în zonele foarte împădurite.
Виенето на вълка е начин на общуване в по-залесените райони.

Vom şti că suntem aproape când urechile îţi vor exploda de la urletul asurzitor.
Ще разбереш, че сме близо, когато ти писнат ушите от пронизителни писъци.

Legenda spune că urletul Boneknappererilor e pentru împerechere.
В легендата се казва, че ревът на Кокалокрада е зовът му за чифтосване.

Mi-a strigat peste urletul motorului Johny Isla, un arheolog peruan.
Дочух вика на перуанския археолог Джони Исла през рева на двигателя.

Alții vor auzi urletul tău în acest tricou 3D Punk Tiger Totem Printed Dressy.
Други ще чуят ревът ви в тази 3D Punk Tiger Totem Printed Dressy тениска.