Какво е " URMEAZÃ " на Български - превод на Български

• следва
• следват

Примери за използване на Urmeazã на Румънски и техните преводи на Български

Urmeazã-mã.
Следвай ме.

Ce urmeazã?
Какво следва?

El încã ne urmeazã.
Той ни преследва.

Cine urmeazã?
Кой следва?

Urmeazã lumina cu ochii.
Проследи светлината с поглед.

Ce urmeazã?
Какво следва сега?

Sã-mi spunã cineva ce urmeazã.
Някой ще ми каже ли какво следва?

Tu, urmeazã-mã.
Ти, последвай ме.

Pentru ce urmeazã.
За това, което следва.

Ce urmeazã pentru Jeff Spicoli?
Какво следва за Джеф Спиколи?

Asadar, ce urmeazã?
И така, какво следва сега?

Urmeazã indicatiile de pe ecran.
Просто следвай указанията на екранът.

Dupã care urmeazã India.
А след това идва Индия.

Urmeazã la bãtaie, Peter Gibbons.
Следващата кукла изглежда е Питър Гибънс.

Stai jos, urmeazã marele final.
Сядай. Почва големият финал.

Presupunând cã Gil urmeazã planul.
Да приеме, че Гил следва планът.

Nu toatã lumea urmeazã cele mai recente tendințe.
Не всеки следи най-модерните тенденции.

Directiva 89/284/EEC se modifică după cum urmeazã:.
Директива 89/284/ЕИО се изменя както следва:.

Ramal, dacã omul ãsta ne urmeazã, spune-le oamenilor tãi sã-l împuște.
Рамал, ако ни последва, хората ти да го застрелят.

Directiva 89/530/CEE se modifică după cum urmeazã:.
Директива 89/530/ЕИО се изменя както следва:.

Cititi acest lucru si urmeazã-mã sã economice iluminare si de putere.
Прочетете го и ме последвайте в икономичната просвета и сила.

De obicei, totuși, ele urmeazã o lunã.
Обикновено обаче те следват един месец.

Cel mai mult dorește ochelari de școalã și îi urmeazã.
Той най-много цени училищните очила и ги изпълнява.

De obicei, totuși, ele urmeazã o lunã.
Въпреки това, те винаги следват един месец.

(2) Cheltuielile pentru autoritãtile publice se modificã dupã cum urmeazã:.
Разходите за органите на съдебната власт се изменят, както следва:.

Stãpânirea tuturor șabloanelor este de lungã duratã și urmeazã multe ore de practicã.
Овладяването на всички системи е дълготрайно и следва много часове практика.

Directiva 80/876/EEC se modifică şi după cum urmeazã:.
Директива 80/876/ЕИО се изменя, както следва:.

Foarte des, obținerea drepturilor este dupã cum urmeazã:.
Много често получаването на права е както следва:.

Și tu vei fi responsabil pentru consecințele care urmeazã.
И ти ще си отговорна за последствията, които ще последват.

De foarte multe ori, dobândirea drepturilor are loc dupã cum urmeazã:.
Много често придобиването на права се извършва, както следва:.