Какво е " VĂ SUNĂM " на Български - превод на Български

• ще ви се обадим
• ще ви се обадя
• ще се свържем с вас
• обаждам се

Примери за използване на Vă sunăm на Румънски и техните преводи на Български

Vă sunăm noi.
Ще ви се обадим пак.

Dacă aflăm ceva, vă sunăm.
Ако научим нещо, ще ви се обадим.

Şi vă sunăm noi. Pa!
И щe ви cе обaдим!

Un click și vă sunăm noi.
Едно кликване и ние ще се свържем с Вас.

Vă sunăm peste puţin.
Ще ви се обадим скоро.

N-are nimic. Vă sunăm săptămâna viitoare.
Ще ви се обадим другата седмица.

Vă sunăm mai târziu.
Ще ви се обадим по-късно.

Dacă avem veşti de la ei, vă sunăm.
Като чуем нещо за тях, ще ви се обадим.

Bine, vă sunăm mâine.
Добре, ще се обадим утре.

Lăsaţi un mesaj şi vă sunăm noi.
Моля оставете съобщение и ние ще се свържем с вас.

Vă sunăm când aflăm ce e.
Ще ви се обадим, като го видим.

Lăsati un mesaj si vă sunăm noi apoi!
Оставете съобщение, и ние ще ви се обадим!

Vă sunăm de la Western Union.
Обаждам се от Уестърн Юниън.

Suntem ocupaţi, dar vă sunăm mai târziu.
В момента сме малко заети, но ще ви се обадим по-късно.

Vă sunăm dacă aflăm ceva.
Ще ви се обадим ако разберем нещо.

Dacă primim orice informatie suplimentară cu privire la Wentworth, vă sunăm.
Ако научим още нещо за Уентуорт, ще ви се обадим.

Vă sunăm când suntem gata.
Ще ви се обадя когато сме готови.

Lăsaţi numele şi numărul de telefon după semnal şi vă sunăm noi.
Моля оставете името и телефонния си номер след сигнала. И ние ще ви се обадим.

Vă sunăm dacă avem nevoie.
Ще ви се обадя, ако сте ни нужни.

Am încercat să vă sunăm, dar cred că nu v-a mers telefonul.
Oпитвaxмe ce дa ви ce oбaдим, нo тeлeфoнът ви e изключeн.

Vă sunăm, dacă găsim ceva.
Ще ви се обадим, ако открием нещо.

Vă sunăm de îndată ce ajungem.
Ще ви се обадим като пристигнем.

Vă sunăm cum aflăm ceva.
Ще ви се обадим, когато имаме информация.

Vă sunăm când ajunge Simon aici.
Ще ти се обадим когато дойде Симон.

Vă sunăm imediat ce aflăm ceva.
Ще ви се обадим веднага щом разберем нещо.

Vă sunăm imediat ce aflăm ceva.
Ще ти се обадим веднага, като разберем нещо.

Vă sunăm când vă găsim prietenii.
Ще се обадим, когато ги намерим.

Vă sunăm imediat ce le va utiliza.
Ще ви се обадим, ако опита да ги използва.

Vă sunăm când avem un plasament.
Ще ви се обадя когато имаме нещо на разположение.

Vă sunăm imediat ce e prinsă la poartă.
Ще звъннем веднага, щом я заловим на летището.