Примери за използване на Sună destul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sună destul de bine.
Doar că sună destul de scump.
Просто звучи много скъпо.Sună destul de simplu.
Pe hârtie sună destul de bine.
Sună destul de snob.
Това звучи много снобско.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
sună telefonul
să sunăm la poliţie
sună un pic
sună ridicol
suna pe mama
telefonul a sunatsună la fel
sună la numărul ăsta
sună la biroul
să sunăm poliţia
Повече
Използване със наречия
sună bine
sună ciudat
sună foarte
sună destul
sună atât
sună familiar
când sunăsună cam
sună perfect
sună oribil
Повече
Използване с глаголи
Jim… că nu sună destul de adevărat.
Джим… това не звучи съвсем като истина.Sună destul de simplu.
Звучи съвсем елементарно.În aceste semne lumi, sună destul de perfect.
В тези знаци светове, това звучи доста перфектно.Da, sună destul de stupid.
Да, звучи много тъпо.A spune"noi suntem grozavi"- asta sună destul de bine.
Казайки"Ние сме велики"- това звучи доста добре.Sună destul de cuminte.
Звучи достатъчно невинно.Josh, când auzi toate lucrurile astea, sună destul de ciudat.
Джош, когато чуеш всичко това, наистина звучи много странно.Asta sună destul de bine.
Това звучи много добре.În acest stadiu, cu familia mea, a fi politicos sună destul de bine.
Погледнато по този начин,"любезност" звучи много добре.Sună destul de promiţător.
Звучат доста обещаващо.Există motive care sună destul de familiar urechilor europene.
Има причини, които звучат доста познати на европейските уши.Sună destul de periculos.
Това звучи много опасно.Toate în toate, cuvânt DeMasi împotriva ta sună destul de bine.
Всичко на всичко, DeMasi Г слово срещу твоя звучи доста добре.Sună destul de rezonabil.
Звучи достатъчно разумен.A condus la o duzină de cadavre. Mie-mi sună destul de credibil.
Това доведе до десетина тела, това звучи доста правдоподобно за мен.Sună destul de romantic, nu?
Звучи много романтично, нали?Există o mulțime de oameni după mine, și dispare sună destul de atrăgătoare.
Има много хора след мен, И изчезващи звучи доста привлекателен.Sună destul de nevinovat, nu?
Звучи достатъчно невинно, нали?Da, asta sună destul de amuzant.
Да, това звучи много забавно.Sună destul de nevinovat, nu?
Това звучи достатъчно невинно, нали?Totul sună destul de abstract.
Че всичко това звучи много абстрактно.Sună destul de simplu, dar mulţi oameni de vânzări nu fac asta.
Звучи съвсем просто, но много продавачи не умеят да слушат.Nu sună destul de convingător?
Не ви звучи достатъчно убедително?Sună destul de bine, și, desigur, promisiunile meteorologice.
Това звучи доста добре, и, разбира се, метеорологичните обещания.Egress." Sună destul de pretenţios pentru a fi considerată caritate.
Егрес". Звучи доста претенциозно за благотворителна организация.
