Какво е " VA FI EXPUSĂ " на Български - превод на Български

• ще бъде изложена
• ще бъде изложен
• ще бъде изложено
• ще бъдат изложени

Примери за използване на Va fi expusă на Румънски и техните преводи на Български

Unde va fi expusă?
Къде ще бъде изложена тя?

O parte din munca lor va fi expusă.
Част от него ще бъде експонирана.

Va fi expusă pentru prima dată la Salonul Auto de la Frankfurt 2017.
Новото мото ще бъде показано за първи път по време на автомобилното изложение във Франкфурт през 2017 г.

Toată lumea va fi expusă.
Почти всички хора по света ще бъдат изложени.

Acum, întreaga ta natură, din cele mai inofensive părți ale ei, va fi expusă.
Сега цялата ви природа, от нейните най-грозни страни, ще бъде разкрита.

Statuia are o înălţime de 170 cm şi va fi expusă de Muzeul din Skopie după restaurare.
Статуята е висока 170 см. След реставрирането й тя ще бъде изложена в музея в Скопие.

Sabia va fi expusă pentru trei săptămâni la Muzeul Naţional de Artă din Bucureşti.
Мечът ще бъде изложен в продължение на три седмици в Букурещкия Национален музей на изкуствата.

Credeau că întreaga poveste va fi expusă.
Те смятаха, че историята ще се разчуе.

Noua lucrare va fi expusă pentru public în sediile Sotheby's de la Londra, pe 13 și 14 octombrie.
Новосъздадената творба ще бъде изложена в помещенията на"Сотбис" в Лондон на 13 и 14 октомври.

Și pentru public, viața noastră de zi cu zi va fi expusă la ce produs de dezinfectare?
И за обществеността, нашият ежедневен живот ще бъде изложен на това, което дезинфекционен продукт?

Ştia că va fi expusă la semnarea Acordurilor, ca un simbol al puterii Sfatului.
Знаеше, че ще е на показ, при подписването на Споразумението като знак за силата на Клейва.

Apoi, metalul topit va zbura, iar suprafața cu praf de diamant va fi expusă din nou.
Тогава разтопеният метал ще отлети и повърхността с диамантен прах ще бъде изложена отново.

Această nouă operă de artă va fi expusă la sediul Sotheby's din Londra, în zilele de 13 şi 14 octombrie.
Новосъздадената творба ще бъде изложена в помещенията на"Сотбис" в Лондон на 13 и 14 октомври.

În plus față de debutanții Mokka X și GT Concept, întreaga familie Astra va fi expusă la standul Opel.
Освен дебютантите Mokka X и GT Concept, на щанда на Opel ще бъде изложена и цялата моделна гама на Astra.

Ea va fi expusă în faţa Casei de Cultură pe data de 14 decembrie, când la Trăn se organizează Bazarul de Crăciun.
Тя ще бъде изложена на 14 декември, когато в Трън ще бъде открит коледният базар.

Voi binecuvânta toate locurile în care va fi expusă şi cinstită icoana Inimii mele.
Ще благословя местата, където изображението на Моето Свято Сърце ще бъде изложено и почитано.

Care dintre ele trebuie să depindă de locul în care se află piesa de cauciuc și de ce fel de încărcare va fi expusă.
Коя от тях зависи зависи от това, къде ще лежи каучуковата плоча и какъв товар ще бъде изложен.

O terasă în aer liber pentru odihnă va fi expusă la lumina soarelui, umiditate și schimbări de temperatură.
Откритата тераса за почивка ще бъде изложена на ежедневната слънчева светлина, влага и температурни промени.

Ea va fi expusă în faţa Casei de Cultură pe data de 14 decembrie, când la Trăn se organizează Bazarul de Crăciun.
Тя ще бъде изложена на откритата сцена на читалището на 14 декември, когато в Трън ще бъде открит Коледният базар.

Ulterior, ea va fi curățată de apă de mare și restaurată, după care va fi expusă într-unul dintre muzeele rusești.
Предстои да бъдат почистени и консервирани, след което ще бъдат експонирани във вид на пирамида в музея в Русе.

Acum, statuia de bronz restaurată va fi expusă într-un muzeu din Losinj, pentru turişti şi admiratorii de antichităţi.
Сега реставрираната бронзова статуя ще бъде изложена в музей в Лошин за радост на туристите и почитателите на древното изкуство.

De asemenea, o selecție a celor mai bune fotografii și din categoria fotografiilor cîştigătoare va fi expusă la Consiliul Europei la Strasbourg.
Подборка от най-добрите снимки, включително снимките победителки, ще бъде изложена в Страсбург по време на самата конференция.

Dati-mi drumul, sau Divizia va fi expusă lumii si toată furia armatei americane se va abate asupra voastră.
Пуснете ме или след няколко часа… Отделът ще бъде разкрит пред света. Цялото въоръжение на САЩ ще се обърне срещу вас.

Dacă acest lucru se întâmplă în timpul descărcării de torrent(sau în timp ce faceți seeding ulterior), identitatea dvs. va fi expusă.
Ако това се случи по време на сваляне на торент(или докато сийдвате след като вече е бил свален), вашата самоличност ще бъде изложена на показ.

Cel mai mult mă bucur că SpaceShipOne va fi expusă la Muzeul Aerian Spaţial lângă"Spirit of St. Louis" şi"Wright Flyer".
С които съм най-щастлив е, че SpaceShipOne ще бъде окачен в Националния авиационен музей, до"Spirit of St. Louis" и"Flyer" на Райт.

Va fi expusă și extensia pentru gama de periuțe de dinți electrice EW-DL83, cu peri deosebit de fini care ajută la eliminarea completă a resturilor de mâncare.
Също така ще бъде представена и електрическата четка за зъби EW-DL83, използваща допълнителни тънки влакна за прецизно почистване на остатъците от храна….

O mască de aur veche de 2 400 de ani purtată de conducătorul trac Teres va fi expusă la Muzeul Arheologic Naţional Bulgar până în 20 aprilie.
Златна маска на 2 400 години, носена от тракийския владетел Терес, ще бъде изложена в Националния археологически музей в България до 20 април.

Mașina de umplere și formare multifuncțională a seriei HLT de la ANKO va fi expusă în cadrul expoziției internaționale Taiwan 2016 pentru pescuit și fructe de mare.
Многофункционалната машина за пълнене и оформяне на серията ANKO ще бъде показана на международното изложение за риболов и морски дарове в Тайван 2016.