Какво е " VA FINALIZA " на Български - превод на Български

• ще завърши
• ще финализира
• ще приключи
• ще довърши
• ще изготви
• ще изпълнят
• ще завършите
• ще завършат

Примери за използване на Va finaliza на Румънски и техните преводи на Български

Dar Dumnezeu va finaliza lucrarea Sa.
Бог ще довърши работата.

Să aștepte conexiunea cu operatorul, care va finaliza comanda.
След това изчакайте връзка с оператора, който ще финализира поръчката ви.

Tiberius va finaliza înţelegerea.
Тиберий ще приключи сделката.

Lucrările sunt în grafic şi cred că se va finaliza înainte de termen.
Проектите се движат в график, очаква се да бъдат завършени преди заложения срок.

Tu va finaliza șase misiuni in-house;
Вие ще завършите шест вътрешни задачи;

Acest lucru, de asemenea, va finaliza procesul în întregime.
Това също така ще завършите процеса в пълен размер.

Tu va finaliza sarcini și proiecte specifice, practice și industrie pe tot parcursul anului.
Вие ще завършите практически и специфични за индустрията задачи и проекти през годината.

Dacă GiImore reuşeşte, va finaliza o revenire uimitoare.
Ако Гилмор пропусне сега, всичко ще приключи с изумителен обрат.

Când va finaliza Comisia raportul privind implicațiile social-economice ale organismelor modificate genetic?
Кога Комисията ще довърши доклада за социално-икономическото въздействие на ГМО?

Deţinătorii de prosop şi un mic raft deasupra chiuvetei va finaliza înregistrarea. Motive arabe.
Закачалки и малък рафт над мивката ще завършите регистрацията. Арабски мотиви.

Kelihatan'nya va finaliza ceea ce a început tatăl tău.
Kelihatan'nya ще завършат това, което започна на баща ти.

Criticii TV merg face probleme. Acest lucru cu Hitler va finaliza Katja Bellini!
Теле критиците ще създадат неприятности и темата с Хитлер ще довърши Катя Белини завинаги!

Misiunea îşi va finaliza mandatul la sfârşitul acestui an.[AFP].
Мисията ще приключи мандата си в края на тази година.[AФП].

Pentru a obține un doctorat, studenții cu o diplomă de licență va finaliza cel puțin 14 de cursuri max.
За получаване на докторска степен, студенти с бакалавърска степен ще изпълнят най-малко 14 курсове макс.

Mecanismul Rezidual va finaliza activitatea tribunalului de la Haga.
Работата на Трибунала в Хага ще бъде довършена от остатъчен механизъм.

Doctor în Psihologie Pentru a obține un doctorat, studenții cu o diplomă de licență va finaliza cel puțin 14 de cursuri max.
Доктор по психология За получаване на докторска степен, студенти с бакалавърска степен ще изпълнят най-малко 14 курсове макс.

În plus, ea doar va finaliza mandatul de patru ani câştigat de Borisov în octombrie 2007.
Освен това тя само ще довърши четиригодишния мандат, който Борисов спечели през октомври 2007 г.

Dacă nu reuşeşti să te conectezi din nou în acest interval de timp, sistemul nostru va finaliza automat jocul folosind cea mai bună strategie posibilă.
Ако не успеете да се свържете отново в рамките на определения период, системата ще завърши автоматично играта, като използва възможно най-добрата стратегия.

Un candidat JD/ MBA va finaliza 75 de ore de școală și 48 de ore de afaceri pentru un total de 123 de ore de credit absolvent.
Кандидатът за JD/ MBA ще завърши 75 часове по закон и 48 часове за бизнес часове за общо 123 кредитни часове.

Acest grad vă va oferi studiu riguros în două domenii- vă va finaliza doi minori- și sa concentrat pregătirea pentru calea carierei tale…[-].
Тази степен ще ви осигури обстойно проучване в две области- вие ще завършите две непълнолетни лица- и фокусирана подготовка за вашата кариера…[-].

Comisia va finaliza apoi recomandarea în lumina observațiilor primite și o va adopta formal în 2009.
След това Комисията ще финализира препоръката, вземайки предвид получените мнения и ще я приеме официално през 2009 г.

Compania Naţională de Electricitate EAD va finaliza procedura de acordare a licenţei pentru proiect”, a precizat Petkova.
Национална електрическа компания" ЕАД ще довърши процедурата за лицензиране на проекта, е казала Петкова, цитирана от пресцентъра си.

Comisia va finaliza verificarea inventarelor VNB ale statelor membre și va elabora rapoarte de evaluare la sfârșitul anului 2010/ începutul anului 2011.
Комисията ще приключи проверката на описите на БНД на държавите членки и ще изготви доклади за оценка в края на 2010/началото на 2011 г.

Candidații cu o diplomă de licență va finaliza 60 de credite la nivelul 600 și 700 și o disertație 27 de credit pentru 87 de volumul total al creditelor.
Кандидати с бакалавърска степен ще завършат 60 кредита на ниво 600 и 700 и на 27-кредитна дисертация за 87 Общо кредити.

ECHA va finaliza publicarea informațiilor neconfidențiale din toate notificările după ce întreprinderile clarifică statusul de confidențialitate pentru datele lor.
ECHA ще приключи публикуването на неповерителна информация от всички нотификации, след като дружествата изяснят статута на поверителност на своите данни.

Atunci când programul va finaliza este funcția pentru a hack cont de Twitter vizați de cont toate detaliile vor apărea.
Когато програмата ще завърши това е функция, за да проникна профил в Twitter насочвате внимание на всички детайли ще се появи.

Comisia Europeană va finaliza anul acesta un protocol de reciclare voluntară pentru deșeurile din construcții și demolări.
Комисията също така ще завърши тази година изготвянето на обхващащ целия сектор доброволен протокол за рециклиране на отпадъци от строителство и събаряне.

De asemenea, Comisia va finaliza anul acesta un protocol de reciclare voluntară la nivelul sectorului pentru deșeurile din activități de construcție și demolări.
Комисията също така ще завърши тази година изготвянето на обхващащ целия сектор доброволен протокол за рециклиране на отпадъци от строителство и събаряне.

Agenţia Feroviară Europeană va finaliza specificaţiile funcţionale şi de interfaţă corespunzătoare pentru această soluţie şi va elabora metodele de evaluare.
Европейската железопътна агенция ще финализира подходящите функционални и интерфейсни спецификации на съответното решение и ще разработи методите за оценка.

Tehnolog companiei va finaliza alesulOpțiunea sub dimensiunile camerei, astfel încât spațiul de lucru va fi utilizat de către toți, până la ultimul centimetru.
Технолог на компанията ще финализира избранитеопция при размерите на стаята, така че работното пространство ще се използва от всички, до последния сантиметър.