Какво е " VEŞNIC " на Български - превод на Български

• завинаги
• вечен
• вечно
• навеки
• вечна
• вечния

Примери за използване на Veşnic на Румънски и техните преводи на Български

Nimic nu e veşnic.
Не е вечен.

Nu veşnic… doar acum.
Не завинаги… Но засега.

Focul e veşnic.
Огънят е вечен.

Îi dai senzaţia că va fi veşnic.
Той създава усещането, че е вечен.

Eu sunt veşnic.
Аз съм завинаги.

Nici măcar de Univers nu suntem siguri că e veşnic.
Дори не е сигурно, че самата Вселена е вечна.

Îţi sunt veşnic îndatorat.
Завинаги ще съм ти задължен.

Păcatul să fie veşnic.
Грехът ви ще е вечен.

Noi suntem veşnic îndrăgostiţi de mare.
Защото е завинаги влюбен в морето.

Mereu şi veşnic.
Винаги и завинаги.

Care din noi nu e veşnic un străin şi un singuratic?
Кой от нас не е навеки самотен странник?

Vă voi iubi veşnic.
Ще те обичам навеки.

Bitcoin va fi veşnic aici, pe Internet.
Bitcoin е тук завинаги, в интернет.

Dar succesul nu ţine veşnic.
Но той не трае вечно.

O, veşnic adevăr şi adevărată iubire şi veşnicie iubită!
О, вечна истина, истинска любов и любима вечност!

Iadul este veşnic.
Затова адът е вечен.

Ştim că fiecare secundă a acestui moment va dăinui veşnic.
Знаем, че този момент, всяка част от него… ще живее завинаги.

Şi sacrificiul său veşnic lăudat.
Саможертвата му ще възхваляват навеки.

Dacă-i spunem adevărul nu va înţelege şi ne va urî veşnic.
Ако му кажем истината, няма да разбере и ще ни намрази завинаги.

Toa Lhikan îţi va fi veşnic îndatorat.
Тоа Ликан завинаги ще ти е задължен.

Oamenii vor fi veşnic fericiţi şi veseli în oraşul Oamenilor Fericiţi.
Човеколичностите са щастие и радост завинаги в град Щастливи Човеци.

Da, nici el n-a fost veşnic.
Да, ама и той не е вечен.

Evanghelia veşnic valabilă a fost propovăduită tuturor popoarelor şi limbilor.
И след това се възвестява вечното Евангелие на всичките народи, езици.

Ai spus că vom fi veşnic împreună.
Каза… каза, че ще бъдем заедно завинаги.

Nu ne temem de moarte pentru că trăim veşnic.
Не, не се страхувам от смъртта, защото ние живеем завинаги.

Un albastru în care putea înota veşnic şi să nu-i lipsească…".
Синева, в която можеше да плува навеки и да не пропусне".

Dacă te fotografiază, o să fie veşnic în album.
Ако те снимат, ще останеш така в годишника завинаги.

Promite-mi că vom fi veşnic împreună.
Трябва да ми обещаеш, че ще бъдем заедно навеки.

O clipă de durere… şi putem fi veşnic împreună.
Момент на кратка болка… и можем да бъдем заедно завинаги.

Care din noi n-a rămas zăvorât veşnic în închisoare?
Кой от нас не е останал навеки заключен в тюрма?