Какво е " VENERABILUL " на Български - превод на Български

• почитаемият
• преподобния
• достопочтения
• вековни
• многоуважаваният
• уважаваният
• почитаемия

Примери за използване на Venerabilul на Румънски и техните преводи на Български

Venerabilul meu coleg!
Мой уважаеми колега!

Bună dimineaţa, venerabilul meu prieten.
Добро утро, преподобни приятелю.

A, venerabilul Autarch.
О, почитаемият Автократ.

Cred că ăsta-i semnalul de la venerabilul nostru coleg.
Мисля, че това е сигналът от нашия уважаван колега.

Venerabilul Alexander Jung.
Достопочтения Александър Юнг.

Fără să fie deloc afectat, venerabilul răspunse cunonşalanţă:.
Без изобщо да се засегне, почитаемият отговори с лекота:.

Venerabilul Maestru.
Практикуващ многоуважаваният Учител.

Imnul şcolii noastre interpretat de venerabilul Pierce Hawthorne.
Химна на нашия колеж написан от достопочтеният Пиърс Хоуторн.

Venerabilul ciclu al masturbării.
Затвореният кръг на чикиите.

Bine mărturisește asta venerabilul Martirologiu al Bisericii Copte.
За това свидетелства почитаемият Мартиролог на Коптската църква.

Venerabilul William şi d-na Breslow.
Почитаемият Уилям и госпожа Бреслоу.

Fiecare Lojă va fi reprezentată de Venerabilul său Maestru şi de Primul şi Secundul Supraveghetor.
В ложите троичността се представя от Почитаемия Майстор, Първия и Втория Надзирател.

Venerabilul Nelson şi d-na Winnie Mandela.
Почитаемият Нелсън и госпожа Уини Мандела.

Printre preferate de desene animate copii au luat istoria venerabilul a copilului inteligent Mowgli.
Сред любимите децата анимационни взе преподобния историята на хитрия бебето Маугли.

Aşa, deci, venerabilul meu frate… Ce faci?
Е, верни братко… какво правиш?

Nu trebuie să-ţi imaginezi, însă, că aceste aspecte sunt cunoscute de toţi, a continuat venerabilul Massini să vorbească cu avânt.
Не мисли, че тези факти са познати на всички- продължи да говори вдъхновено почитаемият Мацини.

Venerabilul Alan Dee şi fosta d-nă Easton.
Почитаемият Алън Д. и бившата госпожа Истърн.

Un total de 14 facultăți sunt fondate de 1994, unele dintre care nu a existat niciodată la universitate înainte de. venerabilul.
Общо 14 факултети са основани от 1994, някои от които никога не са съществували в университета преди. достопочтения.

Venerabilul JD, doamna L, tânărul Ernest.
Преподобният Дж. Д., г-жа Ел., младият Ърнест.

Lângă prezent Fort Frederica, frumos descrise de Bartram, cât mai aproape un' Venerabilul dumbravă de live oaks, sub a căror spre….
Близо до днешния ден Форт Фредерика, прекрасно описани от Bartram, близо"вековни горичка от live Оукс, под чиято spre….

Venerabilul Jaybo Hood cere o audienţă. Jaybo?
Почитаемият Джейбо Худ иска да се срещне с вас?

Facultatea de Educație Fizică și Sport este una dintre cele șaptesprezece facultăți bazate pe Universitatea venerabilul Charles.
Факултет на физическото възпитание и спорта е един от седемнадесетте факултети въз основа на преподобния Чарлз университет.

Venerabilul domn Levin, o legenda in materie.
Уважаваният мистър Левин, легенда критик на влакчета.

Deci, aveți o în complet diferite roluri- soldat, un alt monstru, și chiar, dacă doriți, bătrân cu părul cărunt venerabilul sau o tânără fată.
Така че се движи в напълно различни роли- войник, друго чудовище, и дори, ако искате, вековни посивял старец или младо момиче.

Dar chiar si venerabilul Director al scolii admite ca nu mai sunt raspunsuri simple.
Но дори и уважаваният директор на училището признава, че вече няма лесни отговори.

Studiul este terminat printr-o ceremonie de absolvire care au loc în venerabilul Carolinum Hall din Praga, unde absolvenții primesc diplome.
Проучването е завършен с церемония по дипломирането ще се проведе в достопочтения Carolinum зала в Прага, където завършилите получават дипломите си.

Sperăm că venerabilul Maestru poate să ne arate niște direcții în acest domeniu.
Надяваме се, че многоуважаваният Учител ще може да ни даде някаква насока в тази област.

Venerabilul făcu o scurtă pauză în prezentarea lui cinică, părând să reflecteze la.
Почитаемият направи кратка пауза на циничната си презентация, сякаш обмисляше как да продължи.

Există doar trei: războinic venerabilul cu un topor, Berserker- Odin Mare și este perfect inarmati o sabie, arcas- strateg și intelectuale.
Има само три: на преподобния войн с брадва, Побеснял- Голям Один и е идеално Натискът меч, Арчър- стратег и интелектуална.

Vorbind cu venerabilul Stareţ al mânăstirii în care dorea să stea, i-a spus,“Sfânt Părinte!
В разговор с достопочтения игумен на манастира, където искал да остане, той казал:"Свети отче!