Какво е " VOI CĂUTA " на Български - превод на Български

• ще потърся
• ще търся
• ще намеря
• ще проверя
• ще претърся
• ще погледна
• ще прегледам
• ще огледам
• аз ще гледам
• ще се стремя

Примери за използване на Voi căuta на Румънски и техните преводи на Български

Voi căuta un motel.
Ще намеря мотел.

Poate că îl voi căuta pe Smudgey.
Може би ще потърся Немарливко.

Voi căuta imediat.
Ще проверя веднага.

În acest caz, voi căuta drepturile lor la Paris.
В такъв случай ще търся правата си в Париж.

Voi căuta date geografice.
Ще потърся с Геотаг.

Daţi-mi numele şi îl voi căuta, apoi vă voi suna înapoi.
Дайте ми име, ще потърся и ще ви се обадя.

Voi căuta un nou asistent.
Ще търся нов асистент.

Voi… Voi căuta ceva.
Ще потърся къде.

Voi căuta ceva prin ziare.
Ще потърся във вестника.

Eu îl voi căuta pe Marcel.
Аз ще намеря Марсел.

Voi căuta un vampir pe nume Sands.
Ще търся вампир на име Сандс.

Bine. O voi căuta pe Draper.
Добре, ще намеря Дрейпър.

Voi căuta în arhivele Alianţei.
Ще прегледам архивите на Алианса.

Doamne, voi căuta fața Ta.
Господи, ще търся лицето Ти.

Voi căuta un vehicul mai rapid.
Ще потърся по-бързо превозно средство.

Eu îl voi căuta pe Mario în dubiţă.
Аз ще проверя вана за Марио.

Voi căuta calculatorul lui Ryan Larson.
Ще претърся компютърът на Раян Ларсън.

Dar voi căuta în continuare.
Но ще търся още.

Voi căuta materialul nuclear al Shepherdului prin dronă.
Ще претърся с дрон за ядрения материал на Шепърд.

Dar voi căuta o alifie.
Но ще погледна за мехлема.

Eu voi căuta prin clădire, să văd dacă găsesc un telefon.
Аз ще претърся сградата за телефон.

Iar apoi o voi căuta pe fata gândac şi-o voi face bucăţi.
И после ще намеря момичето буболечка и ще я разкъсам.

Eu voi căuta pe aici, Tu, pe acolo.
Аз ще търся тук, а ти там.

Poate voi căuta biografia aia la şcoală.
Може би ще погледна онази биография в училище.

Voi căuta o altă cale să-l ajut pe tatăl lui Gary.
Май ще потърся друг начин да помогна на стареца на Гари.

Voi căuta un tip mai în vârstă, care să nu mă cunoască.
Ще потърся по-възрастен мъж, който да не ме познава.

Da, voi căuta în rucsacul lui,… şi te sun din nou.
Да, ще проверя раницата му и пак ще ти се обадя.

Acum voi căuta un mod ca să nu mai văd spectacolul ăsta ciudat.
Сега ще намеря начин да се справя с това откачено шоу.

Voi căuta loc Young-Hee, Vedea dacă există ceva putem folosi pe Don.
Ще претърся дома на Янг Хий, да видя дали ще намеря нещо за Дон.

Îi voi căuta pe imaginile camerelor de supraveghere de la Siguranţa Transporturilor.
Ще проверя за лицата им през камерите на транспортна сигурност.