Sta znaci na Srpskom A CHANCELLOR - prevod na Српском

[ə 'tʃɑːnsələr]

Примери коришћења A chancellor на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He was a Chancellor of Germany!
Он је био КАНЦЕЛАР Немачке!!
They're just trying to track down a chancellor.
Samo pokušavaju pratiti kancelara.
Nora is a Chancellor of the Authority.
Nora je kancelarka Vlasti.
The Andorian Empire was also led by a chancellor.
Андоријанско царство је била парламентарна влада, коју је водио канцелар.
He was assisted by a chancellor responsible only to him.
Њему је помагао канцелар одговоран само њему.
A Chancellor is typically appointed or dismissed together with his or her ministers, which means the whole government.
Канцелар се обично именује или отпушта заједно са својим министрима, што значи цијела влада.
I knew you had friends in high places, but a chancellor of the Authority?
Znao sam da imaš prijatelje na visokim položajima, ali kancelar u Vlasti?
As a chancellor of the Authority, I mean, you're taking a huge risk.
Kao kancelar Vlasti… preuzela si ogroman rizik.
I won't let myself be fired by a chancellor who is only chancellor because of me!
Нећу дозволити да ме смени канцеларка која је канцеларка захваљујући мени!
A chancellor is nominally head of the university, but in practice has no duties, power or defined purpose.
Kancelar je nominalno šef na univerzitetu, ali u praksi nema nikakvu ulogu, nikakva ovlašćenja, nikakvu svrhu.
I doubt if the Lord Jesus meant that to apply to a Chancellor about to be consecrated Archbishop.
Sumnjam da je, Isus… mislio da to primeni na kancelara… koji je pred rukopoloženjem u nadbiskupa.
When was there a chancellor whose possessions, after three years totalled £100 and a gold chain?
Који канцелар до сада је након три године, отишао са функције само са 100 фунти и златним ланцем?
In fact, the constitution expressly encourages the President to use a Chancellor as his or her own interim successor.[9].
У ствари, устав изричито охрабрује предсједника да користи канцелара као свог привременог насљедника.[ 1].
You have the choice between a chancellor who avoids every debate about the future and somebody who tells you what he wants.”.
Имате избор између канцелара који избегава сваку дебату о будућности и некога ко вам говори шта жели.«.
The politics of Austria take place in the framework of the federal parliamentary republic of Austria,with a President as head of state, and a Chancellor as the head of government.
Политика Аустрије одвија се у оквиру савезне парламентарне републике Аустрије, са председником каошефом државе, и канцеларом као шефом владе.
Whoever accuses me of lying,even if he is a chancellor I would tell him, it's easier to lie than to give your life.
Ко ме год оптужи да лажем,па био он и Канцелар рећи ћу му, да је лакше лагати него дати свој живот.
The Chancellor is appointed and sworn in by the President.[7] In theory, the President can appoint anyone eligible to be elected to the National Council, essentially meaning any Austrian national over the age of 18.[8]In practice, a Chancellor is unable to govern unless he or she commands the confidence of the National Council.
Канцелара именује и заклиње предсједник.[ 1] Теоретски, предсједник може именовати било кога ко може бити изабран у Национални вијећа, што у суштини значи било који држављанин Аустрије старији од 18 година.[2] У пракси, канцелар није у стању да управља ако он или она нема повјерење Националног вијећа.
The members of the Senate then elected a Chancellor from among their ranks who served as the Senate's presiding officer and as the Republic's de facto leader.
Чланови сената су из сопствених редова бирали канцелара који је служио као председавајући члан сената и као de facto вођа Републике.
The National Council can force the President to dismiss a Chancellor or a minister through a vote of no confidence.
Национално вијеће може натерати председника да смени канцелара или министра путем гласања о неповјерењу.
Forcing out a chancellor is difficult under Germany's constitution, but it's also hard to imagine that Merkel would stay on if Merz mounted a campaign to get rid of her.
Po nemačkom ustavu, teško je zbaciti kancelara sa vlasti, ali teško je zamisliti da bi Merkelova mogla da ostane na poziciji, ukoliko bi Merc pokrenuo kampanju da je se otarasi.
By 1226 the scholars were numerous enough to have set up an organisation,represented by an official called a Chancellor, and seem to have arranged regular courses of study, taught by their own members.
Од стране 1226 научници били довољни да се оснује организацију бројних,заступа функционера зове канцелар, и изгледа да су распоређени редовне курсеве студија, учио од својих чланова.
Stansky is a Doctor, Chancellor.
Stansky je Doktor, Kancelare.
Boy, fetch the chancellor a new pair of shoes!
Момак, донеси канцелару нови пар ципела!
Maybe even as a candidate for Chancellor.
Можда чак и социјалдемократски кандидат за канцелара.
Forgiveness is a human quality, Chancellor.
Oprost je ljudska vrlina, kancelare.
A word from their chancellor could go a long way.
Реч из њиховог канцелара могла ићи дуг пут.
The Chancellor is a paradox.
Песник је биће парадокса.
The Chancellor wants a report on our progress.
Kancelar želi izvještaj kako napredujemo.
One Chancellor has a long foot.
Певачица има данашње дуге ногу.
Solidarity" is a term Chancellor Merkel has used often when referring to Greece.
Kancelarka Merkel često upotrebljava reč“ solidarnost” u slučaju Grčke.
Резултате: 3589, Време: 0.0394

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски