Примери коришћења A curtain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a curtain.
A curtain blowing.
Made it from a curtain.
A curtain of energy.
Zavesa energije.You got a curtain on, bro.
Људи такође преводе
A curtain of light.
Zavesa svetlosti.There is no longer a curtain.
Nema više te zavese.It's got a curtain and everything.
Ima zavesu i sve.Don't put up a curtain!
Nemojte da stavljate zastor!A curtain on the sex booth?
Zavesa u kabini za seks?That was a curtain, that's all.
Bila je to zavesa, to je sve.A curtain of snow dulls senses.
Snežna zavesa oslabljuje čula.Well, the p-brane's kind of like a curtain.
Pa, p-brana je malo nalik na zavesu.Thank God there's a curtain.- But they were doing it?
Hvala Bogu što postoji zastor.Somebody was looking at me from behind a curtain.
Neko me je posmatrao, iza zavese.Or I've drawn a curtain from the information.
Ili sam spustio zavesu ispred informacija.Just, you know, slide me like a curtain, okay?
Zato me samo pomeri kao zavesu, u redu?You opened a curtain into Avalon and lifted me in.
Stepping around softly behind a curtain of dark.
Koračajući okolo, nežno iza zavese tame.A curtain moved in the window of the house next door.
Zavesa na prozoru susedne kuće se pomera.No one must ever touch a curtain, day or night.
Niko ne sme da dira zavesu, ni danju, ni noću.I told you I had the lady down the hall make a curtain.
Rekoh ti, komšinica je napravila zavesu.Then at least I'd have a curtain that closes!
Onda bih bar imala zavesu koja može da se navuče!Like there is a curtain between you and the rest of the reality!
Kao da postoji zavesa između vas i ostatka sveta!At three, he was nearly strangled by a curtain cord.
Sa tri godine se obesio sa konopcem od zavese.I couldn't change a curtain, or a napkin ring!
Nisam mogla da promenim zavesu ili stoljnjak!Not everyone will be pleased with the fact that the windows do not have a curtain.
Неће сви бити задовољни чињеницом да прозори немају завесу.Rain is falling like a curtain hiding the world outside.
Kiša je zavesa koja krije jedan drugačiji svet.You can tinker the little bat several times, andthen thread them into a curtain.
Можете мало покосити мало шишмиша изатим их завити у завесу.The showerdoesn't have a curtain, but there is no one to see in.
Tuš nema zavesu, ali niko ne može da vidi.
