Sta znaci na Engleskom ЗАВЕСУ - prevod na Енглеском

• curtain
• veil
• curtains

Примери коришћења Завесу на Српском и њихови преводи на Енглески

Само је поправила завесу.
She merely closed the curtains.

Кадсуан је пустила завесу да падне.
Keiwan allowed the curtain to fall.

Морали смо да затворимо завесу.
I had to close my curtains.

Погледај ту завесу на Кели Бич.
Look at the shower curtain on kelly beach.

Морали смо да затворимо завесу.
We had to close our curtains.

Повукао сам завесу и погледао напоље.
I pulled back the curtain and looked outside.

Морали смо да затворимо завесу.
I should have closed the curtains.

Отворио си завесу и дигнуо ме у Авалон.
You opened a curtain into Avalon and lifted me in.

Савети везиво облоге на завесу.
Tips binder lining to the curtain.

Фласх игрице подигао завесу која крије тајну.
Flash games lifted the curtain that hides a secret.

Завесе- Како за порубљивање облогу на завесу.
Curtains- How to hem the lining to the curtain.

Пустите ме да повучем завесу, да би могли да гледате.
Let me pull the curtain back so you can watch.

Винстон се замишљено загледа кроз муслинску завесу.
Winston gazed abstractedly through the muslin curtain.

За завесу је ископан нови јарак, са контролном собом.
A new ditch was dug for the curtain, with a control room.

Тоиота је мало подигла завесу над новим цамри седаном.
Toyota slightly lifted the curtain over the new camry sedan.

Срушите завесу мистерије која окружује слатке дијете.
Tear down the curtain of mystery that surrounds fad diets.

Од сунца и радозналих очију сакрити завесу густог материјала.
From the sun and prying eyes hide curtain of dense material.

Стварате водену завесу са пикселима направљеним од воде.
You create like a water curtain with pixels made of water.

Пристроцхите скривени Ститцх сваку ивицу облоге за завесу.
Pristrochite a hidden stitch each edge of lining to the curtain.

Сваки кревет има завесу, за потпуну приватност док спавате.
Each bed has a curtain, for full privacy while sleeping.

Најбољи начин да приложите завесу да смисли тешко палицама.
The best way to attach the curtain to come up with hard sticks.

Неће сви бити задовољни чињеницом да прозори немају завесу.
Not everyone will be pleased with the fact that the windows do not have a curtain.

Отвара се„ пут нов и жив кроз завесу, то јест тело Његово“.
It is a new and living way he opened for us through the curtain, that is, his flesh.”.

Можете мало покосити мало шишмиша и затим их завити у завесу.
You can tinker the little bat several times, and then thread them into a curtain.

Након причвршћивања на завесу, он се затеже, формирајући различите текстуре.
After attaching to the curtain, it is tightened, forming different textures.

Отвара се„ пут нов и жив кроз завесу, то јест тело Његово“.
He has consecrated for us'a new and living way… through the veil, that is to say, His flesh.'.

Док је био тамо, осликао је завесу и дизајнирао сценографију за локално позориште.
While there, he painted a curtain and designed scenery for the local theater.

Да ли је решење да Србија подигне гвоздену завесу према Европској унији?
Would it be a solution if Serbia raised an iron curtain towards the European Union?

То ћемо чинити чак и ако неке владе покушају да створе нову гвоздену завесу око Русије.
We will do this even if some governments attempt to create a new iron curtain around Russia.

Новим и живим путем који је он за нас отворио кроз завесу,+ то јест кроз своје тело+-.
Which He consecrated for us, a new and living way through the veil; that is, His flesh;