Sta znaci na Engleskom ЗАВЕТ - prevod na Енглеском

• covenant
• testament
• vow
• promise
• testaments
• vows
• covenants

Примери коришћења Завет на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово Нови завет.
This New Covenant.

Свој завет и заклетву.
His promise and His oath.

Тај Нови Завет.
That New Testament.

Божији завет са човеком.
God's covenant with man.

То је мој завет, да.
That is my vow, yes.

Хришћанск Нови завет.
The Christian New Testament.

Постојао је завет ћутања.
There was a vow of silence.

Хришћански Нови завет.
The Christian New Testament.

Је л' то завет, или је луд?
Is it a vow or is he nuts?

И то је наш завет!“.
That is our promise”.

Нови завет садржи 27 књига.
New Testament has 27 books.

И то је наш завет!“.
And that is our promise.”.

И узимаш завет Мој у уста своја?
Or take my covenant on your lips?

И испунио је свој завет.
He has broken his covenant.

Цео Нови Завет је у знаку љубави.
New Testament is all about love.

Оних који чувају завет Његов.
With those who keep His covenant.

Завет и жеља је да се то деси.
A vow and a wish for this to happen.

ЈА је направио завет на моју кћер.
I made a promise to my daughter.

Стари Завет ми је мало избледео.
My old testament is a little rusty.

Завет који је до данашњег дана остао неиспуњен.
A promise that to this day remains unfulfilled.

То је онај Завет, који треба реформи?
Is it the Covenant that needs reform?

То је завет Божји Аврааму, непроменљив и неприкосновен.
God's covenant is eternal and unalterable.

Него ово је завет што ћу учинити с домом.
This is the covenant I will make with the house of.

Мој завет значи свет за мене и ја воулднт их сломити….
My vows mean the world to me and i wouldnt break them….

Цео Нови Завет је у знаку љубави.
The entire New Testament is full of dialogue concerning love.

РОМЕО размена верни завет љубав твоја за моје.
ROMEO The exchange of thy love's faithful vow for mine.

Само Завет ће знати праву истину.
Only the Covenant will know the real truth.

Стари и Нови завет имају исто учење.
Both the Old and New Testaments lay down the same teaching.

Стари Завет је написан пре Христовог доласка.
Old Testament was written before Christ.

Твоја унука и твој унук су положили свети завет и слагали су.
Your grandson and granddaughter swore sacred vows and lied.