Sta znaci na Srpskom ACTIVE WORK - prevod na Српском

['æktiv w3ːk]
['æktiv w3ːk]
активан рад
active work
active labor
активног рада
active work
of active operation
aktivnog rada
active work
активни рад
active work
active labor
aktivan rad
active work
активну делатност
енергично деловање
активно радимо
we are actively working
active work

Примери коришћења Active work на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Active work of the digestive organs and the liver begins.
Започиње активан рад органа за варење и јетре.
By this time he will be ready for active work on the destruction of fat.
До тада ће бити спреман за активан рад на уништавању масти.
For the active work of all internal organsthat consume a lot of energy.
За активан рад свих унутрашњих органакоји троше много енергије.
Blood composition that flows through the brain during its active work remains the same.
Sastav krvi koja cirkuliše mozgom tokom aktivnog rada je nepromenjen.
We are conducting active work with the British on the Syrian issue.
Активно радимо са Британцима на сиријском питању.
The composition of the blood circulating in the brain during active work remains unchanged.
Sastav krvi koja cirkuliše mozgom tokom aktivnog rada je nepromenjen.
For their assimilation and for active work, a sufficient volume of liquid is necessary.
За њихову асимилацију и за активан рад потребан је довољан волумен течности.
The composition of the blood proceeding through our brain during its active work does not change.
Sastav krvi koja cirkuliše mozgom tokom aktivnog rada je nepromenjen.
To stay sane, you need a lot of active work and a healthy level of competition.
Да бисте остали здрави, потребно вам је пуно активног рада и здравог нивоа конкуренције.
They heard the signal, andwith the help of the US State Department, began active work.”.
Они су тај сигнал чули иуз подршку Стејт департмента САД почели активан рад.
At the moment the site works channel, active work on formation of the mesh.
У овом тренутку, већ ради сајт тв канал, у току активан рад на формирању мреже.
They heard the signal andwith the support of the U.S. State Department began active work.".
Они су тај сигнал чули иуз подршку Стејт департмента САД почели активан рад.
The attachment of the ovum is a signal to begin the active work of the corpus luteum of the ovary.
Везање јајне ћелије је сигнал за почетак активног рада жутог тела јајника.
And they heard this signal and,with the support from the State Department, started active work.
Они су тај сигнал чули иуз подршку Стејт департмента САД почели активан рад.
When sugar enters the body,the pancreas begins its active work, throwing insulin into the blood.
Када шећер уђе у тело,панкреас започиње свој активни рад, убацујући инсулин у крв.
Sometimes the active work of the brain and attempts at logical inferences nullify important deep images.
Понекад активни рад мозга и покушаји логичког закључивања поништавају важне дубоке слике.
The composition of the blood proceeding through our brain during its active work does not change.
Sastav krvi koja protiče kroz naš mozak u toku aktivnog rada je nepromenjen.
The path to knowledge is an active work on perfecting our own lore rather than the passive fact.
Пут до знања јесте активни рад на сопственом усавршавању истог а не пасивна чињеница.
The blue LED on the case flashes occasionally,initiating router startup and signaling the active work.
Плава ЛЕД о случају трепери понекад,покретање рутер стартуп и сигнализацију активном раду.
They heard this signal and started active work with the support of the U.S. Department of State," he said.
Oni su taj signal čuli i počeli su aktivan rad uz podršku Državnog sekretarijata", rekao je Putin.
Define the approach, stick to it consistently, andthen enjoy the products of active work on yourself.
Definišite pristup, dosledno ga se držite, apotom uživajte u produktima aktivnog rada na sebi.
Currently active work on expansion of the list of channels, including the addition of regional and national.
У овом тренутку је у току активан рад на ширењу листе канала, укључујући кроз додавање регионалних и националних.
So, for example, powerful devices from the last rulers,even during active work, stand firmly on the table and do not slide.
Тако, на пример, снажни уређаји последњих владара,чак и током активног рада, чврсто стоје на столу и не клизе.
In most developed countries, active work is under way to introduce rules for the regulation of cryptocurrencies and blocking.
У већини развијених земаља, активан рад је у току увођења правила за регулисање цриптоцурренциес и блокирања.
In the development of stress tolerance, it will be effective tofollow the daily routine, where time for relaxation and active work will be taken into account.
У развоју толеранције на стрес,биће ефективно пратити дневну рутину, гдје ће се узети у обзир вријеме за опуштање и активан рад.
For several years now, there has been an active work of lawyers in terms of bringing Russian and international law into conformity.
Већ неколико година постоји активан рад адвоката у смислу усклађивања руског и међународног права.
The problem of proselytism is not as acute now as it was in the 90s when Catholic missionaries came to Russia to carry out their active work here.
Проблем прозелитизма није више тако оштар као деведесетих година када су католички мисионари долазили у Русију да би овде водили активну делатност.
During his active work, he had built and designed more than fifty buildings including public institutions and private homes.
За време свог активног рада, изградио је и пројектовао преко педесет грађевинских објеката међу којима су и јавне установе и приватне куће.
It makes sense why this occurs- it often takes a lot of active work on the part of the IT staff, and it's not a revenue-generating activity.
Има смисла због чега се ово дешава- често је потребно пуно активног рада од особља ИТ-а, а то није активност која ствара приход.
In addition to active work in the Club, he participates in the projects of the United Nations Association of Serbia as a member of the organising team.
Поред активног рада у Клубу, учествује у пројектима Удружења за Уједињене нације Србије као члан организационог тима.
Резултате: 46, Време: 0.0524

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски