Sta znaci na Srpskom AN UP-TO-DATE - prevod na Српском

• најновије
• актуелну
• уп-то-дате
• најновији
• горе-то-дате
• ажуриран
• ажурно

Примери коришћења An up-to-date на Енглеском и њихови преводи на Српски

Always have an up-to-date backup!
Uvek su aktuelna pojačanja!

An up-to-date update of the mailing method?
Могао си ме послати најновије ажурирање метода поште?

Always have an up-to-date antivirus.
Uvek ažurirajte antivirus.

An up-to-date official Bank Statement or Financial Guarantee.
Поднесе оригиналну изјаву банке или финансијске гаранције.

I'm trying to run an up-to-date organization.
Pokušavam da napravim ažurnu organizaciju.

An up-to-date JavaScript framework must comply with several requirements.
Savremeni JavaScript framework mora biti u skladu sa nekoliko zahteva.

See the website for an up-to-date list of movies.
Погледајте веб страницу за ажурирану листу филмова.

After installation, packages can be upgraded to the current versions using an up-to-date Debian mirror.
Након инсталације, пакети се могу надоградити на тренутне верзије користећи најновије Дебиан огледало.

Give me an up-to-date family tree.
Daj mi najnovije porodično stablo.

Take a look at their Facebook page for an up-to-date schedule.
Погледајте њихове Фацебоок странице за уп-то-дате распореду.

Give me an up-to-date family tree.
Дај ми најновије породично стабло.

The LOSK website offers many themes and great funktions that can only be accessed with an up-to-date browser.
Silan veb lokacija nudi mnoge teme i odlične funkcije kojima se samo može pristupiti sa aktuelnim pregledačem.

Net also provides an up-to-date version of phpMyAdmin.
Net takođe pruža apdejtovanu verziju phpMyAdmin-a.

For an up-to-date list of currently existing architectural languages, please refer Up-to-date list of ADLs.
За актуелну листу тренутно постојећих архитектонских језика, молимо вас упутите се на Up-to-date list of ADLs.

Call the broker directly to get an up-to-date worth for your stock shares.
Позовите брокера директно да добијете актуелну вредност за ваше акције.

So to have an up-to-date table of contents, you need to compile the document twice.
Tako da bi imali dinamičan sadržaj, potrebno je da dva puta prevedemo dokument.

The University offers a modern study environment with an up-to-date computer and other technical facilities.
Универзитет нуди модерно истраживачко окружење са најновијим рачунарским и другим техничким објектима.

This gives an up-to-date picture of the current needs of the business.
Ona uvek predstavlja preciznu sliku trenutnih društvenih potreba.

Their expertise in the subject informs the course and ensures you have an up-to-date and relevant learning experience.
Њихова стручност у предмету обавештава курс и обезбеђује имате горе-то-дате и релевантно искуство учења.

It will also provide an up-to-date number of Albanian emigrants and will allow voter registration.
Biroi će takođe pružati ažurirane podatke o broju albanskih emigranata i omogućavati registraciju birača.

The Hyperloop was first proposed in 2013 by US billionaire Elon Musk as an up-to-date open-sourced concept.
Хиперлооп систем брзог транспорта први је 2013. године предложио амерички милијардер Елон Мaск као иновативни отворени концепт.

Cultural agenda Here you will find an up-to-date overview of the many events and cultural activities.
Културна агенда Овде ћете наћи актуелну преглед многих догађаја и културне активности.

An up-to-date Experian credit report, including your personal credit score calculated and analyzed by an independent service.
Ažuran kreditni izveštaj( up-to-date Experian credit report) i analizu poena Vaše kreditne sposobnosti od strane neke nezavisne službe.

There you will also find statistics and an up-to-date list of newest available packages available in AUR.
Тако се могу наћи и статистике и редовно ажурирана листа нових пакета који су доступни у AUR-у.

They are widely published in their field, and the course content is informed by their research interests, which ensures you have an up-to-date and relevant learning experience.
Они су објављене у својој области и садржај курс је информисан од стране њихових специфичних истраживачких интересовања која обезбеђује имате горе-то-дате и релевантно искуство учења.

Your students will experience an up-to-date approach on using English in the work place including a visit to a company.
Ваши ученици ће искусити најновији приступ коришћењу енглеског на радном месту, укључујући и посету компанији.

The United States Centers for Disease Control and Prevention(CDC) maintains an up-to-date summary of available laboratory tests.
Амерички Центри за контролу болести и превенцију( CDC) одржавају актуелни преглед доступних лабораторијских тестова.

Enabling keeping an up-to-date organization chart and record of employees, including production of internal reports and statistics.
Omogućavanje ažuriranja organizacionog grafikona i evidencije zaposlenih, uključujući izradu internih izveštaja i statistike.

Graduate has in-depth theoretical knowledge in all principal fields of Egyptology and a detailed overview and an up-to-date understanding of the current state of res….
Дипломант има дубоко теоријско знање у свим главним областима египтологије и детаљан преглед и ажурно разумијевање тренутног стања истраживања и пратећих проблема.

This is why it is very important do have an up-to-date antivirus program and keep the overall security of all computers you use to access your WordPress site on a high level.
To je razlog zašto je veoma važno da imaju up-to-date antivirusni program koji će zadržati ukupnu sigurnost svim računarima koje koristite da pristupite svom WordPress sajtu na visokom nivou.