Примери коришћења Around in circles на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She rode around in circles?
For all I know, we've been going around in circles.
Koliko znam, vozili smo se u krug.I walk around in circles.
Verovatno idem u krug.It's like he's just flying around in circles.
Kao da samo leti u krug.Drive around in circles.
Vozite okolo u krugovima.You do know we're going around in circles?
Знаш ли да идемо у круг?They flew around in circles for hours to fool them.
Leteli su satima u krug da bi ih prevarili.We've been going around in circles.
Mi smo išli u krug.Always lost, always striking out in the wrong direction,always going around in circles.
Uvek izgubljen, uvek okrenut u pogrešnom smeru,uvek si se kretao ukrug.He drives around in circles.
Vozi se u krug.Opps, again I seem to be going a bit around in circles.
Ilić: Čini mi Beats cruising around in circles all day.
Bolje je od vožnje u krug cijeli dan.My mom used to have stretch marks… that went around in circles.
Mama je je znala nacrtati metu… koja je išla okolo u krugovima.We're going around in circles.
Идемо у круг. Изгубили смо се!There is a lot more going on that just“driving around in circles.”.
Činimo mnogo više od toga" da se samo vrtimo u krug" ovde.But you can't run around in circles forever.
Ali ne možeš bježati u krug zauvijek.We have the same exact fight over and over again, around in circles.
Mi vodimo stalno istu bitku, iznova i iznova. Samo se vrtimo u krug.And just going around in circles… to hide your failure.
Vrtiš se u krug… kako bi sakrio svoj neuspeh.You've been talking all day, going around in circles.
Pričamo ceo dan. Vratimo se samo u krug.We've been walking around in circles for who knows how long.
Hodali smo stalno u krug, i to ko zna koliko dugo.Do you know that he broadcasts from a plane… that flies around in circles all the time?
Znaš li da on emituje sa aviona… koji leti ukrug svo vreme?There is running around in circles, and there is smart training.
Postoji trčanje u krug i postoji pametan trening.Every time I think I've figured out this pattern,I end up going around in circles.
Svaki put kad pomislim da sam shvatio šemu,završim vrtenjem u krug.We're driving around in circles.
Vozimo se ukrug.I've been driving around in circles.
Vozio sam se u krug.Attempting to live a Christian life with a non-Christian for our close friend andally will only cause us go around in circles.
Покушај да живимо хришћански живот са нехришћанином као нашим блиским пријатељем исавезником ће довести само до тога да идемо у круг.We're just going around in circles.
Mi samo idemo u krug.You are just going around in circles.
Ti ideš samo u krug.
